Signification de "postre" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT POSTRE

La palabra postre procede del latín poster, -ĕri.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE POSTRE EN ESPAGNOL

pos · tre

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POSTRE

Postre est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POSTRE EN ESPAGNOL

Dessert

Postre

Le dessert est le plat sucré ou sucré qui est pris au bout du repas. Quand on parle de desserts, on entend une préparation sucrée, que ce soit des crèmes, des gâteaux, des gâteaux, des glaces, des chocolats, etc. Par extension, un dessert est appelé n'importe quelle nourriture sucrée, même si son but n'est pas d'être ingéré à la fin du repas. Certains exemples sont des cookies ou des muffins. Il y a des desserts qui sont préparés à l'avance ou à l'avance, afin de compléter le palais car il y a des desserts dans toutes les températures et textures. Il est important d'envisager ces jours-ci que les desserts sont d'une grande contribution calorifique et énergétique, de sorte qu'ils ont également été conçus aujourd'hui une grande variété de desserts qui ont réussi à modifier les ingrédients pour certains moins risqués pour la santé, dont ceux qui incluent Moins de matières grasses ou de fruits naturels, des ingrédients non raffinés ou des sucres substitués pour éviter des maladies telles que le diabète ou l'obésité.

El postre es el plato de sabor dulce o agridulce que se toma al final de la comida. Cuando se habla de postres se entiende alguna preparación dulce, bien sean cremas, tartas, pasteles, helados, bombones, etc. Por extensión se denomina postre a cualquier comida dulce incluso si su objetivo no es ser ingerido al final de la comida. Algunos ejemplos son las galletas o magdalenas. Hay postres que se preparan al momento o con anticipación, con el fin de agradar al paladar ya que existen postres en todas las temperaturas y texturas. Importante es considerar en estos días que los postres son de gran aportación calórica y energética por lo que también se han diseñado en la actualidad gran variedad de postres que han logrado cambiar ingredientes por algunos menos riesgosos para la salud, ejemplo de ello son los que incluyen menos grasas, o bien frutas naturales, ingredientes sin refinar o azúcares sustitutas para evitar enfermedades como la diabetes u obesidad.

définition de postre dans le dictionnaire espagnol

La définition de dessert dans le dictionnaire est définitive. Un autre sens du dessert dans le dictionnaire est aussi des fruits, des bonbons ou d'autres choses qui sont servis à la fin des repas ou des banquets.

La definición de postre en el diccionario castellano es postrero. Otro significado de postre en el diccionario es también fruta, dulce u otras cosas que se sirven al fin de las comidas o banquetes.

SYNONYMES DE «POSTRE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «postre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de postre

complemento · dulce · fruta · sobremesa

TRADUCTION DE POSTRE

Découvrez la traduction de postre dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de postre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «postre» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 甜点
• espagnol: postre
• Traducteur Français - anglais: dessert
• Traducteur Français - hindi: खाने के बाद मिठाई
• Traducteur Français - arabe: حلوى
• Traducteur Français - russe: десерт
• Traducteur Français - portugais: sobremesa
• Traducteur Français - bengali: ডেজার্ট
• Traducteur Français - français: dessert
• Traducteur Français - malaisien: pencuci mulut
• Traducteur Français - allemand: Dessert
• Traducteur Français - japonais: デザート
• Traducteur Français - coréen: 디저트
• Traducteur Français - javanais: panganan cuci mulut
• Traducteur Français - vietnamien: tráng miệng
• Traducteur Français - tamoul: இனிப்பு
• Traducteur Français - marathi: मिष्टान्न
• Traducteur Français - turc: tatlı
• Traducteur Français - italien: dessert
• Traducteur Français - polonais: deser
• Traducteur Français - ukrainien: десерт
• Traducteur Français - roumain: desert
• Traducteur Français - grec: επιδόρπιο
• Traducteur Français - afrikaans: nagereg
• Traducteur Français - suédois: efterrätt
• Traducteur Français - norvégien: dessert

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «POSTRE»

Citations et phrases célèbres avec le mot postre.

1

Jules Sandeau

El matrimonio es una cena que comienza con el postre.

3 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «POSTRE»

Que por los codos miente, a la postre se resiente.

A quien tiene abejas, nunca le falta un buen postre en la mesa.

Lo que hace el necio a la postre, eso hace el sabio al principio.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POSTRE»

Découvrez l'usage de postre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec postre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Las Chicas Buenas No Toman Postre

Claro y refrescante antidoto contra la locura de los regimenes y las dietas adelgazantes.

Rosalyn M. Meadow, 1998

El mejor postre

–Casi nunca perdonoel postre. –¡Ahhh, un hombre como amíme gustan! – exclamó ella con un suspiro, que fue acompañado de una sonrisa maliciosa–. Mi lema personales: «La vidaes demasiado corta; cómeteel postre delante». Jack rió ...

Janelle Denison, 2012

Verduras, Desde el Desayuno al Postre

Igone Marrodan. RELA( ZIQN DE RE! ZETAS - EN VASO: Zumo de alfalfa (brotes ) y zanahoria; zumo de apio y repollo; zumo de espárragos, zanahorias y espinacas; zumo de lechuga, apio y espinacas, y zumo de remolacha y pepino.

Igone Marrodan, 2000

430 Respuestas a las buenas maneras en la mesa

Respuestas a las preguntas sobre las buenas maneras y la buena educación en la mesa.

Carlos J Redondo, 2010

Pasteleria Artesanal/ Homemade Pastry: 200 Recetas De ...

Omelette. surprise. Postre. almendrado. Postre helado de nueces v caíé Postre sorpresa (de vainillas ... o almendras, 2 tazas Preparación 1. Forrar un molde alto para torta con papel. Postres helados Omelette surprise Postre almendrado.

Lolita Muñoz, 2003

La cocinanza comedida, gastronomía santandereana

Otro postre regional que ocupó horas y días de búsqueda e investigación fue el Uribista. Un postre que ha sufrido negativas transformaciones desde lo que fue un atractivo bizcocho embebido en almíbar rosa. La primera vez que lo avisté, sin ...

Estrella de los Ríos

Frases en Ingls Para Dummies

Poco después de que termine de comer, el mesero se acercará para retirar los platos y preguntar si quiere café o postre. Si quiere algo dulce al final de la comida, estos desserts (de-surts; postres) son para usted: cake (keik; pastel) cookies ...

Gail Brenner, 2011

Cocina para tiempos de crisis

Menús para visitas Comidas Menú I Primero: Cóctel de marisco 43 Segundo: Solomillos a la mostaza 44 Postre: Tarta de limón Menú 2 Primero: Ensalada de melón 45 v Segundo: Lomo de cerdo relleno 46 - Postre: Tarta cuajada Menú 3 ...

Julia Martínez Gálvez, 2009

ARTE DEL DOMINÓ. Teoría y práctica, EL -Cartoné- (Libro+CD ROM)

Para la culminación de esta ronda se tiene que jugar la cuarta ficha por el jugador postre, otras de las claves del posterior desarrollo del juego. Es tradicional que el juego del cuarto jugador o postre rompa la salida de la mano, matando ésta ...

José Luis González Sanz, 2000

Postres fáciles y ricos

POSTRE. CANARIO. (de. plátanos). * €€ 6 i Ingredientes: >• Plátanos, 6 >• Ron, I vaso pequeño >• Pasas de Corinto, 1 00 g >• Naranja, el zumo de I >• Azúcar, I cucharada " Canela en polvo, I cucharada >• Mantequilla, unos lOOg Modo de ...

Mari Monterrubio, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSTRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme postre est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Trufas de aguacate, postre fácil y rápido con solo tres ingredientes

Si os atrevéis, tenéis que probar estas trufas de aguacate, un postre fácil y rápido que se hace en un periquete y usando tan solo tres ingredientes. Con un ... «Directo al Paladar, sept 16»

A nadie le amarga un postre de Nuestra Señora de San Lorenzo

Cientos de personas se acercaron a degustar el tradicional postre de ... tuvo lugar la degustación gratuita del postre de Nuestra Señora de San Lorenzo, ... «ABC.es, sept 16»

Tres placeres: así es el postre perfecto

Si en la carta no hay alguna opción saludable, Willet reta a los cocineros a diseñar algún postre en base a fruta, frutos secos y chocolate negro. “Una gran ... «Clarín.com, août 16»

5 recetas de postres para llevar el día del padre

5 recetas de postres para llevar el día del padre. Para los ... Para algunos, postre es sinónimo de chocolate. Ellos no se ... 5) Postre helado de limón. Foto: LA ... «LA NACION, juin 16»

Android N podría tener el nombre de un postre indio, y no “Nutella ...

Desde que Google anunció que los usuarios elegirán el nombre de la nueva versión del S.O. móvil; en la India hacen fuerte campaña para que un postre ... «La Voz del Interior, mai 16»

La RAE admite la palabra paparajote, un postre típico de Murcia, en ...

La Comisión de Ciencias Humanas de la Real Academia Española de la Lengua ha aceptado que la palabra paparajote, postre típico de Murcia, sea incluida ... «20minutos.es, avril 16»

Facebook: página 'Marca Chile' presenta a los picarones como ...

Cabe resaltar, que dos años atrás la página de Facebook 'Amigos de Chile' hizo una publicación en la que igualmente confirmaba que el postre era chileno. «LaRepública.pe, févr 16»

Consiente a tu novio este 14 de febrero con este postre hecho por ti

Pues para esta ocasión, te invitamos a salirte del plan de cena en un restaurant para prepararle a tu amor el más delicioso postre, que además te sumará ... «E! Online Latino | Andes, févr 16»

17 postres fáciles y rápidos para endulzar la Navidad

El flan es un postre tradicional que gusta a todo el mundo y que podemos modificar para darle una vuelta más especial, como en esta receta con requesón y ... «Directo al Paladar, déc 15»

Recetas de postres ligeros para Navidad

Hay muchísimos postres que nos gustaría servir en las fiestas navideñas por lo exquisitos que son, pero hay que ser coherentes, y si la comida es muy copiosa, ... «Gastronomía & Cía, déc 15»