Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dilly-dallies" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DILLY-DALLIES EN ANGLAIS

dilly-dallies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DILLY-DALLIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dilly-Dallies est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DILLY-DALLIES

PRESENT

Present
I dilly-dally
you dilly-dally
he/she/it dilly-dallies
we dilly-dally
you dilly-dally
they dilly-dally
Present continuous
I am dilly-dallying
you are dilly-dallying
he/she/it is dilly-dallying
we are dilly-dallying
you are dilly-dallying
they are dilly-dallying
Present perfect
I have dilly-dallied
you have dilly-dallied
he/she/it has dilly-dallied
we have dilly-dallied
you have dilly-dallied
they have dilly-dallied
Present perfect continuous
I have been dilly-dallying
you have been dilly-dallying
he/she/it has been dilly-dallying
we have been dilly-dallying
you have been dilly-dallying
they have been dilly-dallying

PAST

Past
I dilly-dallied
you dilly-dallied
he/she/it dilly-dallied
we dilly-dallied
you dilly-dallied
they dilly-dallied
Past continuous
I was dilly-dallying
you were dilly-dallying
he/she/it was dilly-dallying
we were dilly-dallying
you were dilly-dallying
they were dilly-dallying
Past perfect
I had dilly-dallied
you had dilly-dallied
he/she/it had dilly-dallied
we had dilly-dallied
you had dilly-dallied
they had dilly-dallied
Past perfect continuous
I had been dilly-dallying
you had been dilly-dallying
he/she/it had been dilly-dallying
we had been dilly-dallying
you had been dilly-dallying
they had been dilly-dallying

FUTURE

Future
I will dilly-dally
you will dilly-dally
he/she/it will dilly-dally
we will dilly-dally
you will dilly-dally
they will dilly-dally
Future continuous
I will be dilly-dallying
you will be dilly-dallying
he/she/it will be dilly-dallying
we will be dilly-dallying
you will be dilly-dallying
they will be dilly-dallying
Future perfect
I will have dilly-dallied
you will have dilly-dallied
he/she/it will have dilly-dallied
we will have dilly-dallied
you will have dilly-dallied
they will have dilly-dallied
Future perfect continuous
I will have been dilly-dallying
you will have been dilly-dallying
he/she/it will have been dilly-dallying
we will have been dilly-dallying
you will have been dilly-dallying
they will have been dilly-dallying

CONDITIONAL

Conditional
I would dilly-dallies
you would dilly-dallies
he/she/it would dilly-dallies
we would dilly-dallies
you would dilly-dallies
they would dilly-dallies
Conditional continuous
I would be dilly-dallying
you would be dilly-dallying
he/she/it would be dilly-dallying
we would be dilly-dallying
you would be dilly-dallying
they would be dilly-dallying
Conditional perfect
I would have dilly-dallies
you would have dilly-dallies
he/she/it would have dilly-dallies
we would have dilly-dallies
you would have dilly-dallies
they would have dilly-dallies
Conditional perfect continuous
I would have been dilly-dallying
you would have been dilly-dallying
he/she/it would have been dilly-dallying
we would have been dilly-dallying
you would have been dilly-dallying
they would have been dilly-dallying

IMPERATIVE

Imperative
you dilly-dally
we let´s dilly-dally
you dilly-dally
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dilly-dally
Past participle
dilly-dallied
Present Participle
dilly-dallying

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DILLY-DALLIES

diligence
diligent
diligently
dill
dill pickle
dilli
dillies
dilly
dilly bag
dilly-dallied
dilly-dally
dilly-dallying
diltiazem
dilucidate
dilucidation
diluent
dilutable
dilute
dilutee
diluteness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DILLY-DALLIES

allies
bellies
bullies
collies
dollies
families
fillies
follies
gillies
hollies
jellies
jollies
lollies
mollies
rallies
Ramillies
sallies
tallies
wallies
wellies
willies

Synonymes et antonymes de dilly-dallies dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DILLY-DALLIES» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dilly-dallies» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de dilly-dallies

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DILLY-DALLIES»

dilly-dallies dally dawdle delay dither falter fluctuate hesitate hover linger loiter potter procrastinate shillyshally trifle vacillate waver dilly dallies translations information about encyclopedia collins always example sentences including worse longer legislature bigger deficit will become zealand herald oxford dictionaries verb dallying dallied object informal waste time through aimless wandering indecision long with definitions word wiktionary from jump navigation search edit third person singular simple present spanish wordreference pronunciation forum discussions amazon

Traducteur en ligne avec la traduction de dilly-dallies à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DILLY-DALLIES

Découvrez la traduction de dilly-dallies dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dilly-dallies dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dilly-dallies» en anglais.

Traducteur Français - chinois

延宕周旋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dilly - dallies
570 millions de locuteurs

anglais

dilly-dallies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आगा - dallies
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديلي dallies -
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dilly - dallies
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dilly - dallies
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুরিয়া-dallies
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dilly - Dallies
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dilly-dallies
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dilly - dallies
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディリー- dallies
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투정 dallies
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dilly-dallies
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dilly - dallies
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாபெரும் dallies
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिली-डेलीज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oyalanayım yerlerde soluk alır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dilly - dallies
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dilly - dallies
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dilly - dallies
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dilly - dallies
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dilly - Ντάλιες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dilly - dallies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dilly - dallies
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dilly - dallies
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dilly-dallies

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DILLY-DALLIES»

Le terme «dilly-dallies» est très peu utilisé et occupe la place 191.163 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dilly-dallies» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dilly-dallies
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dilly-dallies».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DILLY-DALLIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dilly-dallies» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dilly-dallies» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dilly-dallies en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DILLY-DALLIES»

Découvrez l'usage de dilly-dallies dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dilly-dallies et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Outlook
HENRY S. COFFIN THE DILLY DALLIES AN ADDRESS AT THE UNIVERSITY OF TOKYO BY SIR RABINDRANATH. Proverbs vi. 10: "Vet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep." HAVE you ever met any members of ...
Ernest Hamlin Abbott, Lyman Abbott, Francis Rufus Bellamy, 1916
2
Out from Edom: Book I of the Irredente Chronicles
Vas knows why. I probably did it too. When Titus and I found Henryk down on Neu Beauville, do you know what he was doing? Playing with armadillia, 'dilly- dallies.'” “I know what armadillia are, for Vas's sake,” she said. “You've got some here.
J. Patrick Sutton, 2009
3
The Child's friend
LITTLE. DILLY-DALLY. I don't believe you ever Knew any one so silly As the girl I' m going to tell about — A little girl named Dilly, Dilly-dally Dilly ! O, she is very slow ; She drags her feet Along the street, And dilly-dallies so ! She's always late  ...
4
Word Finder: The Phonic Key to the Dictionary
... DKSTRS DKTV doled delayed-action dexterous addictive doling DLDL dextrose DKTVSHN dole(grief) dilly-dally DKSTRT deactivation doleful dilly- dallied dexterity DKTVT doll dilly-dallies dexterities deactivate dolly DLDR DKT deactivated ...
Penelope Kister McRann, 1987
5
Where the Battle was Fought: A Novel
But I dilly-dallies ter the door — an' then I dilly-dallies back — too skeered ter let her know. An' now she's gone ! An' ef I war to gin her a call to fotch her back, them ghostis would set up sech a charging cheer I'd most drap dead ter hear it.
Mary Noailles Murfree, 1885
6
The Great Match and Our Base Ball Club: Two Novels from the ...
Dilettants, dilettants,—that's what I call 'em; dilly-dallies, dilly-dallies, in plain English. What has Mr. Grandhurst said this evening that has provoked you especially?” “Oh! he dwelt upon the pleasures of living abroad; and turned up his nose at ...
Anonymous, Noah Brooks, Trey Strecker, 2010
7
Rimes and More Rhymes
... Paulie, moll, mall, and maul. For rimes that rhyme with INED (DINED) see –IND KIND on p. 133. Extra Unit -ALLY(1) -ALLY(1) /AL'ee/ /AL'-eez/ /AL'-eed/ /AL' ee ing/ Sally dilly-dally tally shilly-shally Sally's sally sallies dilly-dallies rally rallies ...
Don McCabe, 1994
8
A Dictionary Murathee English: compiled for the Government ...
^ra^PTT *f (Fr WT^jl A trenfr) Delaying, dilly-dallying, procrastinating ; deierring or omitting indolently or indifferently. 2 It will sometimes be used in the senses of qr^ f qv. tUl^m^ a (Fr tiHK<j\) That delays, dilly-dallies &c. ^tT^PW? sf (Fr trpsprr ...
James T. Molesworth, 1831
9
The Monist
... situations as well as on ship-board involves large and serious risks; idleness and indifference of him who dilly-dallies, of the large majority of the voters of the country, of any one who waives or just neglects responsibility; blindness of the sort ...
10
The Outlook: With Illustrations
With Illustrations. Cosriiinu'ran AR'i'icLEs—Coii/inwd. PAGE THE NEW Books— Continued. Our Special Year Book Offer You Need The Outlook for. Rural Credit, The Beginning of...Clarence Ousley 5l_l Russian Jew and Irish Patriot.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DILLY-DALLIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dilly-dallies est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015 Hyundai Veloster SR Turbo series II review (video)
In both automatic and manual modes it dilly-dallies when accelerating from a standstill, and also allows the car to roll backward when on an ... «PerformanceDrive, juin 15»
2
Number of HIV-infected OFWs to hit 4000-mark this year - group
''While the Senate dilly-dallies, HIV is ravaging the lives of a growing number of Filipino workers here and abroad every day,'' Herrera asid. «ABS CBN News, juin 15»
3
One in every 17 workers in Maharashtra is a child
As India dilly-dallies, the number of children being forced into labour keeps increasing. Interestingly the Constitution guarantees rights for ... «Daily News & Analysis, juin 15»
4
Congress dilly-dallies as roads worsen
No matter how many times we hear it said, the claim that our roads, bridges and airports are in desperate need of repair just does not sink in. «The News Journal, juin 15»
5
As Lalu Yadav dilly-dallies on alliance with Nitish Kumar, RJD …
As Lalu Yadav dilly-dallies on alliance with Nitish Kumar, RJD leaders threaten to revolt. A section of RJD fears that the party would be ... «Scroll.in, juin 15»
6
Meri Aashiqui Tumse Hi: RV saves Ishaani from being run-down by …
In the recent episode, we saw Hritika managing to convince RV to accompany her to Ishaani and Shikhar's sangeet function. RV dilly-dallies a ... «PINKVILLA, juin 15»
7
Old Expatriates can't resist beauty of supermarket girls
... while the man, probably the husband, dilly-dallies, hovering around each saleswoman, feigning an interest in Lady Gay moisturising cream. «SDE Entertainment News, juin 15»
8
7 Things a PIO is supposed to do for you under RTI
So, the next time a PIO dilly-dallies over the information you have sought use this. While the RTI Act does empower the citizen to procure ... «Moneylife, mai 15»
9
APC and the politics of picking next Senate president
... All Progressives Congress (APC), dilly-dallies in taking a firm decision and making formal pronouncement. In fact, for more than three weeks, ... «Daily Sun, avril 15»
10
Lorgat dilly-dallies over Proteas' racial targets
The embers of the Proteas' selection firestorm were fanned yesterday when Cricket SA chief executive Haroon Lorgat could not say whether ... «Times LIVE, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dilly-Dallies [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dilly-dallies>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z