Téléchargez l'application
educalingo
disconcerting

Signification de "disconcerting" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DISCONCERTING EN ANGLAIS

ˌdɪskənˈsɜːtɪŋ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISCONCERTING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Disconcerting est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISCONCERTING EN ANGLAIS

définition de disconcerting dans le dictionnaire anglais

La définition de déconcertant dans le dictionnaire provoque un sentiment de perturbation, d'embarras ou de confusion; troublant; inquiétant.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISCONCERTING

beating · cheating · computing · diverting · eating · greeting · heating · meeting · recruiting · reporting · seating · self-asserting · shirting · shooting · skirting · smirting · sporting · supporting · troubleshooting · undiverting

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISCONCERTING

disconcert · disconcerted · disconcertedly · disconcertedness · disconcertingly · disconcertion · disconcertment · disconfirm · disconfirmation · disconformable · disconformities · disconformity · disconnect · disconnected · disconnectedly · disconnectedness · disconnecter · disconnection · disconnective · disconnexion

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISCONCERTING

accounting · blokarting · cold starting · comforting · darting · discomforting · go-carting · go-karting · importing · karting · nonsporting · parallel importing · parting · ripsnorting · self-supporting · snorting · sorting · Storting · sweethearting · unsporting · water parting

Synonymes et antonymes de disconcerting dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISCONCERTING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «disconcerting» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISCONCERTING»

disconcerting · abash · agitate · alarming · awkward · baffle · baffling · bewilder · bewildering · bothersome · confuse · confusing · discompose · dismaying · distracting · disturb · disturbing · embarrassing · faze · flummox · flurry · fluster · nonplus · putting · perplex · perplexing · perturb · disconcerting · define · composure · self · possession · discomfiting · usually · face · something · totally · unexpected · relevant · cert · certs · embarrass · frustrate · plans · example · disconcert · merriam · webster · gods · children · homicide · reply · indeed · concerting · this · even · list · collins · always · british · that · mean · makes · feel · anxious · confused · embarrassed · adjectivethe · with · definitions · word · vocabulary · uneasy · unsettles · give · your · little · brother · dreams · conquering · world · enslaving · oxford · dictionaries · sentences · reference · macmillan · what · more · wiktionary · comparative · superlative · most · safety · harness · losing · grip · high · wordreference · ˌdɪskənˈsɜːtɪŋ · causing · feeling · disturbance · embarrassment · confusion · perturbing · worrying · ˌdisconˈcertingly · defined · frustrating · knowledge · there · hole · learners · reverso · also · disconcertingly · discerning · disconnect ·

Traducteur en ligne avec la traduction de disconcerting à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISCONCERTING

Découvrez la traduction de disconcerting dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de disconcerting dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disconcerting» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

令人不安的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desconcertante
570 millions de locuteurs
en

anglais

disconcerting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चिंताजनक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مربكة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

замешательство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desconcertante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

disconcerting
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

déroutant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Membingungkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

beunruhigend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

まごつかせる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

당황케하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bingung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bối rối
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चिडचिड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaygılı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sconcertante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niepokojące
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

замішання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

deconcertant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανησυχητικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontstellend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förbryllande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

urovekkende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disconcerting

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISCONCERTING»

Tendances de recherche principales et usages générales de disconcerting
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disconcerting».

Exemples d'utilisation du mot disconcerting en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DISCONCERTING»

Citations et phrases célèbres avec le mot disconcerting.
1
E. T. Bell
It is the perennial youthfulness of mathematics itself which marks it off with a disconcerting immortality from the other sciences.
2
Morris Raphael Cohen
This open eye for possible alternatives which need to be scrutinized before we can determine which is the best grounded is profoundly disconcerting to all conservatives and to almost all revolutionaries.
3
Eliza Dushku
The letters from jail are always disconcerting.
4
Elizabeth George
I find it both fascinating and disconcerting when I discover yet another person who believes that writing can't be taught. Frankly, I don't understand this point of view.
5
Learned Hand
You cannot raise the standard against oppression, or leap into the breach to relieve injustice, and still keep an open mind to every disconcerting fact, or an open ear to the cold voice of doubt.
6
Jack Horner
I just cannot imagine why anyone would want to be really famous. You go to a restaurant and people are pointing at you and they talk about you and they whisper and it is very disconcerting; it is a very odd feeling.
7
A. J. Liebling
To the Parisians, and especially to the children, all Americans are now 'heros du cinema.' This is particularly disconcerting to sensitive war correspondents, if any, aware, as they are, that these innocent thanks belong to those American combat troops who won the beachhead and then made the breakthrough. There are few such men in Paris.
8
Penelope Lively
It seems to me that everything that happens to us is a disconcerting mix of choice and contingency.
9
Lance Morrow
Never forget the power of silence, that massively disconcerting pause which goes on and on and may at last induce an opponent to babble and backtrack nervously.
10
Julia Quinn
Last time I was in London, I visited Number 5, Bruton Street, which is the address I gave to Violet Bridgerton, the matriarch of the Bridgerton clan in my novels. It was a bit disconcerting to learn that it's actually a pub.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISCONCERTING»

Découvrez l'usage de disconcerting dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disconcerting et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Disconcerting Pyramids of Poverty and Inequality of ...
2005 International Monetary Fund WP/O5/47 IIVIF Working Paper African Department The Disconcerting Pyramids of Poverty and Inequality of Sub- Saharan Africa Prepared by Paulo Silva Lopesl Authorized for distribution by Jean A. P. ...
Paulo Silva Lopes, 2005
2
Setting the Record Straight: A Material History of Classical ...
Disconcerting. Music. Performers. and. Composers. on. die. Record. In John Sebastian Bach's day it was necessary for him to walk ten miles to a neighbouring town to hear Buxtehude play his works. Today anyone, living no matter where, has ...
Colin Symes, 2004
3
Centurion's Disconcerting Cases
Centurion Spur, private eye and long term resident of Duluth, Minnesota tackles two difficult cases, one involving an errant runaway woman-child who is more than she appears to be and the other involving a foreign government seeking to harm ...
Kenneth R. Bryan, 2010
4
I Judge You When You Use Poor Grammar: A Collection of ...
A collection of photos features misspelled and ungrammatical signs from across the United States and the world, along with captions that further clarify or amplify their humorous aspects, including "We are doing toilets cleaning, so sorry ...
Sharon Eliza Nichols, 2009
5
On the Cusp of a Dangerous Year
It is highly disconcerting when the plumbing in one's apartment, which is old and peevish, ominously gurgles and clunks, when soapy water, frilled bits oflettuce, burble up in one's sink each time the neighbor washes his dishes, and the ...
Lee Ann Roripaugh, 2009
6
The Black Book of Communism: Crimes, Terror, Repression
Cambodia: The. Country. of. Disconcerting. Crimes. Jean-Louis Margolin We must give a pure and perfect depiction of the history of the Party. Pol Pot I he lineage from Mao Zedong to Pol Pot is obvious. This is one of the paradoxes that make ...
Stéphane Courtois, Mark Kramer, 1999
7
English Radicalism, 1550-1850
Disconcerting. Ideas: Explaining. Popular. Radicalism. and. Popular. Loyalism. in . the. 1/oos. Mark Philp This paper examines some of the assumptions that underlie our analyses of the popular radicalism and popular loyalism of the 1790s.
Glenn Burgess, Matthew Festenstein, 2007
8
The Moderator's Survival Guide: Handling Common, Tricky, and ...
The participant has some type of physical attribute that you find distracting or disconcerting. Many ofthese attributes may be relatively unconscious or uncontrollable (e.g., a participant who is sweating heavily, blinks constantly, or has a large ...
Donna Tedesco, Fiona Tranquada, 2013
9
André Breton: The Power of Language
For the Gnosties, Bataille asserted in 'Base Materialism and Gnosticism', it was a question of 'disconcerting the human spirit and idealism before something base', the better to awaken the mind to that which emanates from outside this world.
Ramona Fotiade, 2000
10
Twice Dead: Organ Transplants and the Reinvention of Death
DISCONCERTING MOVEMENTS From a letter to the Journal of the American Medical Association: This reader . . . was stunned by Dr. Liptak's statement about the "disconcerting" aspects of disconnecting children from ventilators: "They ...
Margaret Lock, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISCONCERTING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disconcerting est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Giants kept in dark on JPP burn mystery: 'Disconcerting' | New York …
Disconcerting'' is a word a team source used to describe the scenario, which is growing more curious with every moment that passes without ... «New York Post, juil 15»
2
[VIDEO] 'Fargo' Season 2: Kirsten Dunst, Ted Danson in Teasers …
Snow, Minnesota accents and one disconcerting trip to the hair salon: That's what you'll find in the latest teasers for Fargo's second season. «TVLine, juil 15»
3
A Number, Young Vic, London — review - FT.com
It is brilliant, gripping, disconcerting — and beautifully served in Michael Longhurst's nuanced revival by father and son John and Lex Shrapnel. «Financial Times, juil 15»
4
Bad day for geeks: Tech disruptions plague United, NYSE, WSJ …
The length of Wednesday's outages also is disconcerting, Gartner's Litan said. It took the New York Stock Exchange until 3:10 p.m. - just over three and a half ... «WMC Action News 5, juil 15»
5
I am lucky to get help in looking after my father. But many families of …
Perhaps even more disconcerting is the revelation that a quarter of the 1,013 family doctors polled admitted reluctance in making early referrals ... «The Guardian, juil 15»
6
FSU's Everett Golson, Sean Maguire will battle to replace Jameis …
... be his mental toughness, Maguire's rocky start and bad body language in the fourth quarter had to be disconcerting for FSU's coaching staff. «Orlando Sentinel, juil 15»
7
Philippines asks tribunal to invalidate China's sea claims | News OK
"China's positions and behavior have become progressively more aggressive and disconcerting," del Rosario told the tribunal. "Outside ... «NewsOK.com, juil 15»
8
Srebrenica remains an open wound, 20 years later - SWI swissinfo.ch
"An entire generation has come of age with the denial of accountability often presented as the only 'truth,' and that is disconcerting," said Dijana ... «swissinfo.ch, juil 15»
9
China's economy has hit 'critical mass' but is still healthy | Financial …
The rout on Chinese stock markets on Wednesday may appear disconcerting to global investors — coming at the same time as the disruptive ... «Financial Post, juil 15»
10
A bad day for technology at NYSE, United Airlines and Wall Street …
The length of Wednesday's two other outages was disconcerting, Gartner's Litan said. It took the New York Stock Exchange until 3:10 p.m. ... «The Seattle Times, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disconcerting [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/disconcerting>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR