Téléchargez l'application
educalingo
dismaying

Signification de "dismaying" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DISMAYING EN ANGLAIS

dɪsˈmeɪɪŋ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISMAYING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dismaying est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISMAYING EN ANGLAIS

définition de dismaying dans le dictionnaire anglais

La définition de consternation dans le dictionnaire provoque la consternation.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISMAYING

bricklaying · cable-laying · decaying · ebaying · fee-paying · graying · greying · inlaying · laying · Maying · neighing · overlaying · paying · playing · praying · saying · slaying · soothsaying · surveying · taxpaying

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISMAYING

dismal science · Dismal Swamp · dismality · dismally · dismalness · disman · dismantle · dismantlement · dismantler · dismantling · dismask · dismast · dismastment · dismay · dismayed · dismayedness · dismayful · dismayfully · dismayingly · dismayl

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISMAYING

buying · copying · crop spraying · crying · deejaying · dying · flying · go without saying · hedge laying · long-playing · metal spraying · minelaying · nonplaying · role playing · role-playing · that goes without saying · tracklaying · trying · undelaying · unstaying

Synonymes et antonymes de dismaying dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISMAYING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dismaying» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISMAYING»

dismaying · affright · agitation · alarm · anxiety · appal · apprehension · chagrin · consternation · dash · daunt · disappoint · disappointment · discourage · discouragement · disenchant · disenchantment · disgruntle · dishearten · disillusion · disillusionment · dispirit · dissatisfaction · distress · dread · fear · fright · frighten · dismaying · mayed · mays · destroy · courage · resolution · exciting · cause · lose · enthusiasm · with · definitions · word · define · break · completely · sudden · danger · trouble · thoroughly · surprise · attack · enemy · vocabulary · list · dismaydismayed · dismay · family · sources · change · scenery · dismayingly · abrupt · geographically · find · using · this · wild · ones · sometimes · weirdly · reassuring · story · about · looking · people · animals · america · mooallem · amazon · collins · always · even · more · that · british · government · seems · reluctant · difficult · imagine · which · messages · effect · wiktionary · from · jump · navigation · search · edit · verb · present · participle · retrieved · anglais · reverso · francais · définition · voir · aussi · disarming · disabling ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dismaying à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISMAYING

Découvrez la traduction de dismaying dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dismaying dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dismaying» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

沮丧
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desalentador
570 millions de locuteurs
en

anglais

dismaying
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dismaying
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإفزاع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ужасом
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dismaying
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আতঙ্কে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

consternant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kecewa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bestürzende
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dismaying
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

실망스러운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dismaying
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dismaying
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அதிர்ச்சிதரக்கூடியது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निराश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dismaying
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sconcertante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dismaying
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

жахом
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dismaying
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρομάζοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verskrikking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förfärande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dismaying
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dismaying

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISMAYING»

Tendances de recherche principales et usages générales de dismaying
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dismaying».

Exemples d'utilisation du mot dismaying en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DISMAYING»

Citations et phrases célèbres avec le mot dismaying.
1
James L. Buckley
Moreover, we are showing a dismaying tendency to recast God in Man's image.
2
Pat Conroy
Love came in wounded and frantic ways to my dismaying family.
3
Tony Kushner
Who knows better than artists how much ugliness there is on the way to beauty, how many ghastly, mortifying missteps, how many days of granitic blockheadedness and dismaying ineptitude there is on the way to accomplishment, how partial all accomplishment is, how incomplete?
4
Diane Paulus
We're a depraved civilization. All this technology, all the computer games and the iPhones... nobody will sit for art anymore. What a dismaying state of humanity.
5
Graham Swift
It can be dismaying, all the same, for a novelist to compare the slowness of the writing with the speed of the reading. Novels are read in a matter of days, even hours. A writer may labor for weeks over a particular passage that will have its effect on a reader for an instant - and that effect may be subliminal or barely noticed.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISMAYING»

Découvrez l'usage de dismaying dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dismaying et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wild Ones: A Sometimes Dismaying, Weirdly Reassuring Story ...
--And don’t miss the album based on the book: WILD ONES by Black Prairie. Digital release on May 14; physical release on June 11--
Jon Mooallem, 2013
2
Dismaying: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Nonfiction Usage Legal UsageGovernment of Dominican Republic. Decree 430-00 excludes certain property from the declaration of public use and social interest according to Decree 1206 of 1971.
‎2008
3
A Dictionary of Hymnology: Setting Forth the Origin and ...
Anon, in Hours at home), 800, ii., Dies Irae, dies ilia Day of wrath, that day dismaying {tr. Johnston), 899, i„ Dies irae, dies ilia Day of wrath, that day dismaying (tr. W. R. Williams), 300. ii., Dies Irae, dies ilia Day-of wrath, that day dismaying ...
John Julian, 1892
4
New York Magazine
What. went. on. in. the. White. House. is. not. 'dismaying.' It. is. wrong,. wrong,. wrong..." Now you have a charge account at many of the ... He tells The Washington Star-News that the general tone of the transcripts is "dismaying." (On the same ...
5
A dictionary of hymnology, setting forth the origin and ...
W. R. Williams), 300, ii., Dies irae, dies ilia Day-of wrath, that day dismaying ( cento in the Hym- nary), 299, ii., Dies lrae, dies ilia Day of wrath, that day foretold, 800, ii., Dies irae, dies ilia Day of wrath, that day is hatting, 300, ii., Dies irae, dies  ...
John Julian, 1892
6
Once a Fan...
A dismaying thought . . ." Yes, it is a dismaying thought. It's a dismaying practice, and in the stories more than one character suffers considerably because of it. But it is Koriba's dismaying practice, not Resnick's. Honest. Resnick just sits at his ...
Mike Resnick, 2002
7
What Dreams May Come: A Novel
This. dismaying. connection. } the horrible turning point occurred soon afterward; i cannot express the precise interval. On earth, it might have been a week, perhaps less; I cannot say. I only know the shock came dreadfully soon. I'd been  ...
Richard Matheson, 2007
8
Tom Swift and His Motor-Boat
A. Dismaying. Statement. Trouble is sometimes goodinaway;itmakesa personresourceful. Tom Swift had had his shareofannoyancesoflate,but theyhadserveda purpose. He had learned tothinkclearlyandquickly. Now, when he found his boat ...
Victor Appleton, 2013
9
Horror and the Holy: Wisdom-teachings of the Monster Tale
The eccentric, the altered, and the deranged are but amplified marvels, enticing and yet dismaying in their implications. We have already considered the enticing aspects of these extravagances — sensitivity, craftiness, and vitality; but what of ...
Kirk J. Schneider, 1993
10
A Divine Dance of Madness
But, though he admitted that I was now 100% well, he wouldn't let me go! Chapter . 41. A. Dismaying. October. For the whole of the month of October the horrible situation closed around me; on the one hand I was forced to ...
Mairi Colme, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISMAYING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dismaying est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
We have failed the victims of 7/7 - The Telegraph
Equally dismaying is the fact that, ten years on, the threat, as the Prime Minister admitted yesterday, continues to be real and deadly. Scotland ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
2
Facebook makes men and women equal — with icon redesign …
An employee name Caitlin Winner went to work at Facebook headquarters and soon noticed a subtle but dismaying theme in the "friends" icon: ... «OregonLive.com, juil 15»
3
Cat out of the bag: Obama's hostility to Israel exposed - The …
It is disappointing that Obama's presidency has strained the relationship, even the alliance between the US and Israel. It is dismaying that real ... «The Commentator, juil 15»
4
Orange Is the New Black uses rape scenes appropriately, unlike …
We seem to have entered a dismaying era of TV in which rape appears more frequently onscreen than ever, and yet rarely is treated as the ... «Slate Magazine, juil 15»
5
Exxxcellent News for Simpsons Fans: Springfield's Tyrannical …
Seven weeks ago, fans of The Simpsons received some rather dismaying news: the voice of Mr. Burns, Harry Shearer, was leaving the seminal ... «moviepilot.com, juil 15»
6
6 In 10 Americans Wouldn't See A Movie If its Leading Actor Was …
It's dismaying statistics like these that encourage LGBT actors to stay in the closet, not for personal reasons, but for the good of their careers. «moviepilot.com, juil 15»
7
allAfrica.com: Tanzania: Facing Criticism, Tanzanian Government …
Observers had found the proposed legislation especially dismaying in light of President Jakaya Kikwete's participation in the Open Government ... «AllAfrica.com, juil 15»
8
Iran's Legions of Weary Young People Push Against the Old Ways …
He has given some prominent roles in government to members of minority groups and women, dismaying hard-liners. Widespread ... «Wall Street Journal, juil 15»
9
CVS Health leaves U.S. Chamber of Commerce - The Washington …
"We urge other members to stand up against the Chamber's deceptive and dismaying sell out to Big Tobacco and emulate CVS," he said. «Washington Post, juil 15»
10
Next for Greece? Try relief - Editorials - Ohio
It sets a worrisome precedent and invites its own dismaying consequences. Yet creditors already have poured 240 billion euro into Greece ... «Akron Beacon Journal, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dismaying [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dismaying>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR