Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "duty-free" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUTY-FREE EN ANGLAIS

duty-free play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUTY-FREE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Duty-Free peut fonctionner comme un substantif, un adjectif et un adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE DUTY-FREE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «duty-free» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
duty-free

Boutique hors taxe

Duty-free shop

Les magasins hors taxes sont des points de vente qui sont exemptés du paiement de certaines taxes et droits locaux ou nationaux, selon l'exigence selon laquelle les marchandises vendues seront vendues aux voyageurs qui les retireront du pays. Les produits qui peuvent être vendus en franchise varient selon la juridiction, ainsi que la façon dont ils peuvent être vendus, ainsi que le processus de calcul du droit ou le remboursement du composant de droit. Cependant, certains pays imposent des droits sur les marchandises introduites dans le pays, bien qu'elles aient été achetées en franchise dans un autre pays ou lorsque la valeur ou la quantité de ces marchandises dépassent une limite autorisée. Des magasins hors taxe se trouvent souvent dans la zone internationale des aéroports internationaux et des ports maritimes, mais les marchandises peuvent également être achetées en franchise à bord des avions et des navires à passagers. Ils ne sont pas aussi couramment disponibles pour les voyageurs de la route ou du train, bien que plusieurs passages frontaliers entre les États-Unis et le Canada contiennent des magasins hors taxe pour les voyageurs de la voiture. Dans certains pays, tout magasin peut participer à un système de remboursement, tel que Global Blue où une somme équivalente à la taxe est payée, mais les marchandises sont présentées à la douane et la somme remboursée à la sortie. Duty-free shops are retail outlets that are exempt from the payment of certain local or national taxes and duties, on the requirement that the goods sold will be sold to travelers who will take them out of the country. Which products can be sold duty-free vary by jurisdiction, as well as how they can be sold, and the process of calculating the duty or refund the duty component. However, some countries impose duty on goods brought into the country, though they had been bought duty-free in another country, or when the value or quantity of such goods exceed an allowed limit. Duty-free shops are often found in the international zone of international airports and sea ports, but goods can be also bought duty-free on board airplanes and passenger ships. They are not as commonly available for road or train travelers, although several border crossings between the United States and Canada have duty-free shops for car travelers. In some countries, any shop can participate in a reimbursement system, such as Global Blue where a sum equivalent to the tax is paid, but then the goods are presented to the customs and the sum reimbursed on exit.

définition de duty-free dans le dictionnaire anglais

La définition de duty-free dans le dictionnaire est exempte de droits de douane ou d'accise. Les marchandises vendues dans une boutique hors taxes sont aussi définies comme franchise de droits.

The definition of duty-free in the dictionary is with exemption from customs or excise duties. Other definition of duty-free is goods sold in a duty-free shop.

Cliquez pour voir la définition originale de «duty-free» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DUTY-FREE

duteously
duteousness
dutiability
dutiable
dutied
duties
dutiful
dutifully
dutifulness
Dutton
duty
duty call
duty chemist
duty of care
duty officer
duty paid
duty-bound
duty-free shop
duty-free shopping
duty-frees

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DUTY-FREE

alcohol-free
born-free
child-free
cruelty-free
error-free
fat-free
feel free
frost-free
gluten-free
hands-free
hassle-free
interest-free
lead-free
nuclear-free
post-free
scot-free
smoke-free
sugar-free
tax-free
toll-free
trouble-free

Synonymes et antonymes de duty-free dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DUTY-FREE»

duty-free duty liquor allowance cigarettes limits what does mean prices shops retail outlets that exempt from payment certain local national taxes duties world everyone discover fantastic savings compared high street wide range including fragrance skincare cosmetics dubai exciting seventh irish derby festival largest airport retailers returns ireland dutyfree copyright nuance group down town shopping alcohol allowances return australia shop collect service carry luggage americas along operates more than news gifts stores united states borders with canada mexico zealandauckland wellington christchurch peace bridge home liquors fragrances watches jewellery philippines philippine tourism chocolates citizen charter corporation terms privacy statement story store locations travel tips careers celebrate

Traducteur en ligne avec la traduction de duty-free à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUTY-FREE

Découvrez la traduction de duty-free dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de duty-free dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «duty-free» en anglais.

Traducteur Français - chinois

免税的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libre de impuestos
570 millions de locuteurs

anglais

duty-free
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुल्क मुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُعَفًى مِنَ الرَّسْمِ الـجُمْرُكيّ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беспошлинный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

livre de imposto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুল্কমুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hors-taxe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bebas cukai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zollfrei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

免税の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

면세의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tugas bebas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miễn thuế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடமை இலவச
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्तव्य मुक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gümrüksüz satış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

duty-free
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wolny od cła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безмитний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neimpozabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφορολόγητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duty -free
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tullfri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tollfri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de duty-free

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUTY-FREE»

Le terme «duty-free» est assez utilisé et occupe la place 28.331 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «duty-free» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de duty-free
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «duty-free».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUTY-FREE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «duty-free» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «duty-free» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot duty-free en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DUTY-FREE»

Citations et phrases célèbres avec le mot duty-free.
1
John Shimkus
U.S. corn exports to CAFTA countries will benefit from reduced tariffs and duty-free access for corn products.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DUTY-FREE»

Découvrez l'usage de duty-free dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec duty-free et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kiplinger's Personal Finance
Duty-free shopping why electronic goods are seldom sold duty free in American airports: They are among the few items that are inexpensive in Japan. Most duty- free items are expensive, designer-brand products sold in special packages or ...
2
Shopping Guide to Japan: What to Buy, where to Buy It, and ...
Duty free shopping is available at certain stores in Osaka. The Duty Free Shop at Kansai International Airport has a wide selection of designer fragrances and cosmetics, brand name jewelry and fashion accessories, liquor and tobacco.
Boye Lafayette De Mente, 2007
3
Duty Free: A Novel
A Novel Moni Mohsin. for poors only. Charity. Not big business complexed like yours, of course." “How admirable. When are you back from your village?" “I don't know yet. Maybe this time we'll stay for whole month." Thanks God then Sunny ...
Moni Mohsin, 2011
4
Frommer's Niagara Region
Duty-Free Shopping Check for the current duty-free allowances before making your purchases. Canadian residents, please note: if you are traveling to the U.S., you may purchase goods you wish to bring back to Canada at duty-free stores ...
Melanie Chambers, 2008
5
Frommer's Argentina
In addition, they can bring in 21 liters of alcohol, 400 cigarettes, and 50 cigars duty-free. WHAT YOU CAN TAKE HOME FROM ARGENTINA Returning U.S. citizens who have been away for at least 48 hours are allowed to bring back, once ...
Michael Luongo, Charlie O'Malley, Christie Pashby, 2007
6
Duty Free Murder
Lori Sandys Lapierre. "Attention, all guests!" I nearly jumped out of my chair, which I had just settled into, when a chipper, British male voice came right over an intercom system into our room and onto the Balcony. "Welcome to the Regalia !
Lori Sandys Lapierre, 2005
7
The Statutes at Large
Duty free Duty free Duty free Duty free Duty free Duty free 7 10 15 0 15 0 7 10 15 0 0 5 0 5 30 0 15 0 15 0 7 10 7 :o 7 10 ... free 15 0 Duty free 15 0 15 0 15 0 15 0 Duty free Duty free 0 5 Duty freo Duty free Duty free Duty free Duty free 20 0 15 0  ...
Nova Scotia, 1885
8
Doing Business with Poland
Duty-free zones are separated parts of a Polish customs area in which products are treated as beyond the customs area. Both foreign and domestic goods may be introduced into duty-free zones. Polish and foreign entities are permitted to run ...
Marat Terterov, Jonathan Reuvid, 2005
9
Frommer's Virgin Islands
take out of the Virgin Islands duty-free— not what you bring in. Of course, the importation of firearms or dangerous materials is forbidden. BRINGING IT ALL HOME FOR U.S. RESIDENTS The U.S. government allows citizens a total of $1,200 ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2005
10
Library of Congress Subject Headings
_Tariff Duty-free importation of relief supplies (May Subd Geog) BT International relief Duty-free importation of samples (May Subd Geog) UF Samples ( Commerce)-Tariff Tariff on samples Duty-free importation of scientific equipment ( May ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUTY-FREE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme duty-free est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Duty-free stores at airports are buzzing these days! Know why
Lured by discounts and a growing range of spirits and perfumes stocked by operators, more Indian travellers are spending money at duty-free ... «Businessinsider India, juil 15»
2
Website highlights duty-free bargains
Called Duty Free Hunter, it works with major airports, duty free retailers, airlines and travel organisations to give advance information on what ... «The Connexion, juil 15»
3
Delhi Duty Free Launches: Why Shop any Where else Campaign …
Delhi Duty Free is the largest, duty-free shop in India, with over 8,000 products from some of the finest brands from all over the world. «Financial Express, juil 15»
4
Israel: Duty-free imports for some produce
Israel's minister of finance, Moshe Kahlon, Tuesday last week, signed regulations allowing duty-free import of a line of food products and ... «FreshPlaza, juil 15»
5
Delhi Duty Free launches Why Shop any Where else Campaign with …
Delhi Duty Free is the largest, duty-free shop in India, with over 8,000 products from some of the finest brands from all over the world. «Web India, juil 15»
6
Sri Lanka to trace 'hundreds' of missing duty free tsunami relief …
EconomyNext – Sri Lanka's finance ministry said a probe into a United Nations agency gifting luxury duty-free vehicles to a charity connected to ... «EconomyNext, juil 15»
7
Aelia wins Luxembourg duty-free and retail tenders
LS Travel Retail has won the 10-year contract to operate retail and duty-free concessions at Luxembourg airport, following invitations to tender ... «DFNIonline.com, juil 15»
8
Retailers make all-out effort to win duty-free license
Major South Koreans retailers are making final pushes to win licenses to run duty-free shops in downtown Seoul ahead of the announcement of ... «The Korea Herald, juil 15»
9
New player in duty-free market
ARI chief executive Jack MacGowan says the selection at The Loop will be wider than previous operators. A new duty-free operator at Auckland ... «New Zealand Herald, juil 15»
10
Duty-free booze: How to use up dodgy holiday spirits like ouzo …
Whether from the Duty Free in Miami or a bottle shop in Venice, they were bought with high hopes of bringing back a beaker full of warmth. «The Independent, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Duty-Free [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/duty-free>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z