Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dutifully" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUTIFULLY EN ANGLAIS

dutifully  [ˈdjuːtɪfʊlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUTIFULLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dutifully est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE DUTIFULLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dutifully» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dutifully dans le dictionnaire anglais

La définition de consciencieusement dans le dictionnaire est d'une manière consciencieuse.

The definition of dutifully in the dictionary is in a dutiful manner.


Cliquez pour voir la définition originale de «dutifully» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DUTIFULLY


bountifully
ˈbaʊntɪfʊlɪ
carefully
ˈkeəfʊlɪ
faithfully
ˈfeɪθfʊlɪ
fancifully
ˈfænsɪfʊlɪ
fully
ˈfʊlɪ
gratefully
ˈɡreɪtfʊlɪ
hopefully
ˈhəʊpfʊlɪ
joyfully
ˈdʒɔɪfʊlɪ
mercifully
ˈmɜːsɪfʊlɪ
painfully
ˈpeɪnfʊlɪ
peacefully
ˈpiːsfʊlɪ
pitifully
ˈpɪtɪfʊlɪ
playfully
ˈpleɪfʊlɪ
successfully
səkˈsɛsfʊlɪ
tastefully
ˈteɪstfʊlɪ
thankfully
ˈθæŋkfʊlɪ
undutifully
ʌnˈdjuːtɪfʊlɪ
unpitifully
ʌnˈpɪtɪfʊlɪ
wearifully
ˈwɪərɪfʊlɪ
wonderfully
ˈwʌndəfʊlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DUTIFULLY

duteous
duteously
duteousness
dutiability
dutiable
dutied
duties
dutiful
dutifulness
Dutton
duty
duty call
duty chemist
duty of care
duty officer
duty paid
duty-bound
duty-free
duty-free shop
duty-free shopping

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DUTIFULLY

awfully
beautifully
blissfully
bully
cheerfully
delightfully
forcefully
gracefully
lawfully
meaningfully
powerfully
purposefully
rightfully
skillfully
thoughtfully
truthfully
unlawfully
unmercifully
unsuccessfully
usefully
wrongfully

Synonymes et antonymes de dutifully dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DUTIFULLY»

dutifully noted mice sentence yours examples complying with commands reverent dutifully define performing duties expected required characterized doing duty dutiful citizen child proceeding from meaning pronunciation translations collins always manner inspector recorded date large book every year auditors have reported that about five cent wiktionary jump navigation search adverb edit comparative more superlative most defined yourdictionary adjective showing resulting sense having proper obedientrelated forms dict wörterbuch für deutschwörterbuch longman contemporary provides support resources those wordreference forum discussions word title discussioni titolo presente parola snapped answers what

Traducteur en ligne avec la traduction de dutifully à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUTIFULLY

Découvrez la traduction de dutifully dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dutifully dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dutifully» en anglais.

Traducteur Français - chinois

尽职尽责
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obedientemente
570 millions de locuteurs

anglais

dutifully
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dutifully
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بأخلاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покорно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obedientemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাশেজ পুনরুদ্ধারের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consciencieusement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersungguh-sungguh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pflichtbewusst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

うやうやしく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충실하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dutifully
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiêm túc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடமை நிறைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कथकपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aldatılan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

doverosamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posłusznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покірно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

loial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευσυνείδητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pligsgetrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plikttroget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pliktoppfyllende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dutifully

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUTIFULLY»

Le terme «dutifully» est communément utilisé et occupe la place 68.677 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dutifully» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dutifully
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dutifully».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUTIFULLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dutifully» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dutifully» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dutifully en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DUTIFULLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot dutifully.
1
Joan Collins
My grandmother spoiled my father rotten, and he grew up expecting women to do whatever he wanted. When he married my beautiful mother, Elsa, he expected her to give up her career as a champion ballroom dancer and become a good wife and mother, which she dutifully did.
2
Ian Fleming
Writing about 2,000 words in three hours every morning, 'Casino Royale' dutifully produced itself. I wrote nothing and made no corrections until the book was finished. If I had looked back at what I had written the day before I might have despaired.
3
P. J. Harvey
I don't think that much anymore in terms of 'write a record, record a record, tour a record,' because in my own mind, things have changed, in that I'm just an ongoing artist. I'm not quite sure what the next project needs to be until it presents himself, and then I know. I just follow dutifully while I'm being led.
4
John Knowles
Looking back, I think we were all quite mature, surprisingly responsible. In earlier wars, boys of our age had just gone off to raise hell or enlist or both, but we stayed dutifully at our desks doing tomorrow's homework.
5
Rod Taylor
Anyway, when I was a kid, I dutifully went to the Sydney Technical and Fine Arts College.
6
Paramahansa Yogananda
A true yogi may remain dutifully in the world; there, he is like butter on water and not like the easily-diluted milk of unchurned and undisciplined humanity.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DUTIFULLY»

Découvrez l'usage de dutifully dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dutifully et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Role Collapse: The Struggle to Live Dutifully in Karmic ...
These findings are compared to the literature the South Asian self and the concepts of karma (i.e., destiny) and dharma (i.e., duty) The findings are also considered in the context of psychological, anthropological, medical and sociological ...
Althea M. Monteiro, 2007
2
Lipstick and Thongs in the Loony Bin
I trudged over and took pictures dutifully. I gave my toast dutifully. I held up my sister's train dutifully. I stayed mostly sober dutifully. I danced dutifully. I avoided running screaming and sobbing to the ladies' room during the bouquet toss dutifully ...
Courtney A. Walsh, 2007
3
An Oxford Dream: Most Dutifully and Pathetically Address'd ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
4
An Oxford Dream Most Dutifully and Pathetically Address'D to ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
John Painter, 2010
5
The Fateful Adventures of the Good Soldier Vejk During the ...
Švejk went straight to him: “I dutifully report Company Messenger Švejk is respectfully requesting further orders. I dutifully report, Senior Lieutenant, Sir, that I've been already looking for you in the staff car.” “Listen, Švejk,” said Senior ...
Jaroslav Hašek, 2009
6
One Night in Paradise
'And now. . .look at this...' Her eyes skimmed the room. 'Look at me. . .comered! Trapped!' 'You think it's been easy to get you this far, lass? Take my word for it, it hasn't.' 'I don't know. All I know is that I've ridden dutifully with you all day and ...
Juliet Landon, 2012
7
Autistic Songs
They dutifully form their hypotheses, they dutifully conduct their experiments, and they dutifully record all their critical data. And when the harvesting time of publication comes around (and when the services of enough wellconnected co- authors ...
Alan Griswold, 2011
8
'77 Sulphate Strip: An Eyewitness Account of the Year That ...
The sweep I organise this time is guessing the nearest town the plane passes over at precisely four p.m., the answer to be dutifully provided by our pilot, a touch that gives the whole operation the stamp of authenticity. The cheating answer to ...
Barry Cain, 2012
9
Soulskin
Say a Hail Mary for the Filipina girls, good Catholics, who got down on their knees, every day, in good faith, and repeated, dutifully, their Hail Marys — girls whose families kissed them goodby (in good faith), packed them (dutifully) off to Kuwait, ...
Marilyn Krysl, 1996
10
An Oxford Dream Most Dutifully and Pathetically Address'D to ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
BiblioBazaar, Multiple Contributors, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUTIFULLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dutifully est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drought solution by 'thinking outside the box'
In the 1980s, a member of parliament for a rural constituency dutifully complained to the National Water Commission (NWC) that people in ... «Jamaica Observer, juil 15»
2
Unions no longer serve working people. It's time to emasculate them
It claims that no fewer than 250,000 demonstrators went to its rally in central London last month (a figure dutifully regurgitated by broadcasters). «Spectator.co.uk, juil 15»
3
Nightlife Concerns Dominate Meet-and-Greet with New 7th Precinct …
Hellman also spoke of his resume, noting that his work in the 9th Precinct (East Village) with its 600 liquor licenses dutifully prepared him to ... «Bowery Boogie, juil 15»
4
Will And Jada Pinkett Smith Had Very, Very Different Ways Of …
So when the admirably authentic Smith son, Jaden, turned 17 on Wednesday (July 8), his folks dutifully posted birthday messages for him on ... «MTV.com, juil 15»
5
Heritage Hump Day: The Slims - "Sweet Dreams"
... of one CD called Slow Road to Hell, dutifully reviewed upon release in this November 30,1995, edition of Desert Discs by Matt Golonski. «Phoenix New Times, juil 15»
6
What does justice mean to you?
When students recited it in the schools, I often wondered if they had any understanding of the words so dutifully proclaimed every morning. «Appleton Post Crescent, juil 15»
7
Chronic Fatigue: The Struggles Of Being A Night Owl With A 9 To 5 …
In the morning, as I'm dutifully suffering through a congested 7-am NYC subway ride to work, my weary eyes often meet the bloodshot gaze of ... «Elite Daily, juil 15»
8
Teixeira homers twice to help Sabathia, Yankees beat A's 5-4
... by Scott D. Paterson a MD/VA/TN Certified Broker who has a vast knowledge of real estate and has been dutifully licensed for over 20 years. «Bristol Herald Courier, juil 15»
9
A Measles Death, Vaccines, and the Media's Failure to Inform
... they choose to act as nothing more than a mouthpiece for government health departments and dutifully tow the official line on vaccine policy. «Center for Research on Globalization, juil 15»
10
Ablett would be more valuable if the captaincy was taken off him
It's a role that has been highlighted by many – particularly Jonathan Brown – to be one Ablett has not fulfilled dutifully. Ablett chose not to travel ... «The Roar, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dutifully [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dutifully>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z