Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dutiful" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUTIFUL EN ANGLAIS

dutiful  [ˈdjuːtɪfʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUTIFUL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dutiful est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DUTIFUL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dutiful» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dutiful dans le dictionnaire anglais

La définition de dutiful dans le dictionnaire est l'expression ou le sens du devoir. Une autre définition de devoir est caractérisée par ou résultant d'un sens du devoir.

The definition of dutiful in the dictionary is exhibiting or having a sense of duty. Other definition of dutiful is characterized by or resulting from a sense of duty.


Cliquez pour voir la définition originale de «dutiful» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DUTIFUL


beautiful
ˈbjuːtɪfʊl
bountiful
ˈbaʊntɪfʊl
dismayful
dɪsˈmeɪfʊl
eyeful
ˈaɪfʊl
fanciful
ˈfænsɪfʊl
joyful
ˈdʒɔɪfʊl
merciful
ˈmɜːsɪfʊl
pitiful
ˈpɪtɪfʊl
playful
ˈpleɪfʊl
plentiful
ˈplɛntɪfʊl
preyful
ˈpreɪfʊl
sighful
ˈsaɪfʊl
swayful
ˈsweɪfʊl
trayful
ˈtreɪfʊl
unbeautiful
ʌnˈbjuːtɪfʊl
undutiful
ʌnˈdjuːtɪfʊl
unjoyful
ʌnˈdʒɔɪfʊl
unmerciful
ʌnˈmɜːsɪfʊl
unpitiful
ʌnˈpɪtɪfʊl
weariful
ˈwɪərɪfʊl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DUTIFUL

duteous
duteously
duteousness
dutiability
dutiable
dutied
duties
dutifully
dutifulness
Dutton
duty
duty call
duty chemist
duty of care
duty officer
duty paid
duty-bound
duty-free
duty-free shop
duty-free shopping

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DUTIFUL

awful
body beautiful
careful
colorful
delightful
faithful
grateful
handful
harmful
helpful
hopeful
lady bountiful
meaningful
painful
peaceful
powerful
successful
thankful
useful
wonderful

Synonymes et antonymes de dutiful dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DUTIFUL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dutiful» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de dutiful

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DUTIFUL»

dutiful compliant conscientious deferential devoted docile duteous filial obedient punctilious respectful reverential submissive meaning telugu confessions daughter sentence ducks complaints dutiful more from merriam webster with audio pronunciations word games vocabulary person then told feeling duty obligation children know this means cleaning room pronunciation translations information define performing duties expected required characterized doing citizen child proceeding dict wörterbuch für deutschwörterbuch dutifulness collins always british that someone mean they everything adjectiveher sole role life spanish wordreference forum discussions defined yourdictionary do̵̅o̅t′i fəl dyo̵̅o̅t′

Traducteur en ligne avec la traduction de dutiful à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUTIFUL

Découvrez la traduction de dutiful dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dutiful dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dutiful» en anglais.

Traducteur Français - chinois

顺从的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obediente
570 millions de locuteurs

anglais

dutiful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर्तव्यपरायण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

послушный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atencioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্তব্যপরায়ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dévoué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersungguh-sungguh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pflichtbewusst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

忠実な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의무를 다하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dutiful
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dể sai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணிவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्तव्यतत्पर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saygılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diligente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dbający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слухняний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuminte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπάκουος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pligsgetrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plikttrogen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pliktoppfyllende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dutiful

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUTIFUL»

Le terme «dutiful» est communément utilisé et occupe la place 74.431 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dutiful» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dutiful
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dutiful».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUTIFUL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dutiful» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dutiful» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dutiful en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DUTIFUL»

Citations et phrases célèbres avec le mot dutiful.
1
Madhur Bhandarkar
Films are meant solely to provide entertainment. There are no lessons to be learnt and and inferences to be drawn. Has anyone become dutiful and law abiding after seeing a film that espouses these very virtues? Films can do no more than influence fashion, decor, and hairstyle trends.
2
Queen Elizabeth II
At Christmas, I am always struck by how the spirit of togetherness lies also at the heart of the Christmas story. A young mother and a dutiful father with their baby were joined by poor shepherds and visitors from afar. They came with their gifts to worship the Christ child.
3
Wilhelm Frick
By the fulfillment of my legal and moral duty I think I have earned punishment just as little as the tens of thousands of dutiful German officials who have now been imprisoned only because they carried out their duties.
4
William L. Jenkins
President Reagan always gave the credit to the American people and American ideals. He treated his job as a valuable temporary loan from the American people, a loan that should be respected and returned with dutiful appreciation.
5
Jonathan Mayhew
It becomes us, therefore, to be contented, and dutiful subjects.
6
Arjun Rampal
Physical attributes can make you appealing, but to keep the appeal going, one has to draw from within. You have to be a real person. Your fans and the people you associate with have to be able to see beyond your looks. You have to be a good friend, dutiful son and a good family man.
7
John Strachan
The name of Jesus, like a secret charm, awakened similar emotions in the hearts of all the converts, and called immediately into action every feeling of moral loveliness, and every desire of dutiful obedience, which constitute Christian purity.
8
Emily Watson
I was a normal, rather dutiful child. I didn't even rebel as a teenager.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DUTIFUL»

Découvrez l'usage de dutiful dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dutiful et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Dutiful Worrier: How to Stop Compulsive Worry Without ...
These books provide proven-effective treatments and tools to improve psychological well-being, while also supporting advancements in psychotherapy for the betterment of humanity.
Elliot Cohen, 2011
2
Memoirs of a Dutiful Daughter
A superb autobiography by one of the great literary figures of the twentieth century, Simone de Beauvoir's Memoirs of a Dutiful Daughter offers an intimate picture of growing up in a bourgeois French family, rebelling as an adolescent ...
Simone de Beauvoir, 2005
3
Dutiful Correspondent: Philosophical Essays on Thomas Jefferson
Dutiful Correspondent explores Thomas Jefferson as a philosopher in his own right.
Mark Holowchak, 2013
4
Beautiful Daughter-Dutiful Son
A single father (and newspaper reporter) confesses how he survived the teenage years of his children and lived to tell about it. Hilarious.
Hanoch Bordan, 2004
5
Playing the Dutiful Wife: Expecting His Love-Child
Last time it led usually sensible Meg into a Vegas wedding chapel. This time the consequence of giving in to their chemistry will bind her to Niklas forever…. Plus a Carol Marinelli reader-favorite story: Expecting His Love-Child
Carol Marinelli, 2013
6
Dutiful Rake
Meg's smile was perhaps the loveliest he'd ever seen, and the glow in her eyes made him feel wildly out of control. Tantalized by her evident passion for life, the dutiful rake soon found himself consumed by far from innocent desires.
Elizabeth Rolls, 2009
7
The Dutiful Wife (Mills & Boon Modern) (Penny Jordan Collection)
Penny Jordan needs no introduction as arguably the most recognisable name writing for Mills & Boon.
Penny Jordan, 2013
8
Dutiful Service: The Life of Mrs. Mamie Eisenhower
This volume chronicles her life from her comfortable and affluent childhood through a nomadic life as an 'Army wife' to the halls of power and influence in the White House.
Robert E. Dewhirst, 2004
9
Memoirs of a Not So Dutiful Daughter
The only child of an electrical engineer and a mother who resented the fact that she'd never been to university, the broadcaster Jenni Murray grew up in a traditional household in the 1950s.
Jenni Murray, 2009
10
Arab Women in the Field: Studying Your Own Society
Fieldwork. of. a. Dutiful. Daughter. LILA ABU-LUGHOD L n the summer of 1985 I returned to the Bedouin community in the Egyptian Western Desert in which I had spent nearly two years doing fieldwork. Five years had passed since I had left to ...
Soraya Altorki, Camillia Fawzi El-Solh, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUTIFUL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dutiful est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
World View: Greece's Alexis Tsipras Compares Himself to the Tragic …
As the heroine of Antigone, Oedipus' daughter grapples with Fate on her own, not just as a child or a dutiful daughter. Her decisiveness and ... «Breitbart News, juil 15»
2
We have failed to prepare for our greying future and a million elderly …
It's a proper bore-fest, at which dutiful media will try and make interesting. Instead of woolly, open-ended navel gazing, it should have a singular ... «Irish Independent, juil 15»
3
WMN Letters: Uphill to the cattle shed - downhill to near disaster
Meanwhile, back here, as well as putting in dutiful sessions in the shearing shed and the cattle pens, my eldest two scamps have been ... «Western Morning News, juil 15»
4
Cat on a Hot Tin Roof By Tennessee Williams
... Marie Rhea At the Keegan Theatre to Aug. 1 Keegan relaunches with a Tennessee Williams evening that feels both dutiful and a little dullish. «Washington City Paper, juil 15»
5
Should the Minions Have Gotten Their Own Movie? The Answer Is …
This is an origin story, explaining how the naughty but dutiful Minions were for centuries a dejected, displaced people: Since the beginning of ... «L.A. Weekly, juil 15»
6
ESPN: 3 strong reasons to call Exavier Pope
Exavier is an ethical and dutiful member of his community and family man. Exavier is a man of God and knows how to be a great family man. «ChicagoNow, juil 15»
7
A Military Truck Rammed Into This Woman's Car From Behind …
I waited patiently and calmly like a dutiful, law abiding citizen, little had I anticipated that a huge military truck would come and ram into my car ... «Indiatimes.com, juil 15»
8
Feeling Under-appreciated & Undervalued
... explaining that college was on my horizon and that'd I'd proven to be a dutiful employee for over three years, with measurable results to my performance. «hitched, juil 15»
9
Roger Federer - The Three Biggest Questions
In fact, the backhand slice became a dutiful ally of the 33-year-old's in general, as Gilles lacked the power to consistently pull a dangerous shot ... «Crunchsports.com, juil 15»
10
Share this story
Her attempts to fill the ensuing void - trying too hard to play the role of a dutiful wife, and not trying hard enough to resist the temptation of taking ... «Herald Sun, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dutiful [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dutiful>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z