Téléchargez l'application
educalingo
earring

Signification de "earring" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EARRING EN ANGLAIS

ˈɪəˌrɪŋ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EARRING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Earring est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EARRING EN ANGLAIS

Boucle d'oreille

Une boucle d'oreille est un bijou attaché à l'oreille par un perçage dans le lobe de l'oreille ou une autre partie externe de l'oreille. Les boucles d'oreilles sont portées par les deux sexes, bien que plus fréquentes chez les femmes, et ont été utilisées par différentes civilisations à différents moments. Les emplacements communs pour les piercings, autres que le lobe de l'oreille, comprennent la rook, le tragus et l'hélice. Le terme simple «perçage de l'oreille» se réfère habituellement à un piercing de l'oreille, tandis que les perçages dans la partie supérieure de l'oreille externe sont souvent appelés «piercings du cartilage». Les piercings du cartilage sont plus complexes à effectuer que les piercings de l'oreille et prennent plus de temps pour se guérir. Les composants d'une boucle d'oreille peuvent être constitués d'un nombre quelconque de matériaux, y compris le métal, le plastique, le verre, la pierre précieuse, les perles, le bois, les os et d'autres matériaux. Les conceptions vont de petites boucles et des goujons aux grandes plaques et aux objets pendants. La taille est finalement limitée par la capacité physique du lobe de l'oreille à tenir la boucle d'oreille sans déchirure. Cependant, les boucles d'oreilles lourdes usées pendant de longues périodes peuvent conduire à un étirement du lobe de l'oreille et du piercing.

définition de earring dans le dictionnaire anglais

La définition de boucle d'oreille dans le dictionnaire est un ornement pour l'oreille, généralement fixé sur le lobe ou fixé à travers un trou percé dans le lobe.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EARRING

banxring · bring · bullring · catering · cheesewring · considering · during · engineering · headring · hiring · manufacturing · monitoring · offering · pull-ring · ring · salering · scarf-ring · showring · spring · subring

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EARRING

earnings · Earnings Related Benefit · Earnings Related Supplement · earnings-related · EAROM · earphone · earphones · earpick · earpiece · earplug · earringed · earshot · earst · earth · Earth 2.0 · earth closet · earth colour · earth inductor compass · earth mother · earth mover

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EARRING

barring · blurring · charring · conferring · furring · herring · incurring · jarring · occurring · photo-sharing · preferring · recurring · red herring · referring · scarring · slurring · sparring · starring · stirring · transferring · warring

Synonymes et antonymes de earring dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EARRING»

earring · making · diamond · earrings · ebay · cartilage · ringing · types · golden · piece · jewellery · attached · piercing · earlobe · another · external · part · worn · both · sexes · although · moody · reverb · public · house · single · released · black · chalk · slow · girl · with · pearl · mauritshuis · masterpieces · reference · site · about · lorem · ipsum · giving · information · origins · beadaholique · clear · rubber · bullet · clutch · safety · backs · lose · your · petal · style · wire · fish · hook · likes · talking · this · people ·

Traducteur en ligne avec la traduction de earring à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EARRING

Découvrez la traduction de earring dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de earring dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «earring» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

耳环
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pendiente
570 millions de locuteurs
en

anglais

earring
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कान की बाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قُرْط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

серьга
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

brinco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মাকড়ি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

boucle d’oreille
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Subang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ohrring
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

イヤリング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

귀고리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kuping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa tai
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காதணி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डुल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

küpe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

orecchino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kolczyk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сережка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cercel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκουλαρίκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

örhänge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ørering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de earring

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EARRING»

Tendances de recherche principales et usages générales de earring
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «earring».

Exemples d'utilisation du mot earring en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EARRING»

Citations et phrases célèbres avec le mot earring.
1
Katie McGrath
My mum's amazing - every time I achieve something in my career, she buys me a diamond earring.
2
Lana Turner
I would rather lose a good earring than be caught without make-up.
3
Fred Willard
Suddenly you're like a pirate, you're 65 years old and you've got an earring.
4
Fred Willard
I think my wife saw a picture of the rock group Journey, and they're kind of aging, and the one guy had dyed blonde hair with black roots, and... my idea was to get a little earring, I wanted to have a dangling earring.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EARRING»

Découvrez l'usage de earring dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec earring et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Girl With a Pearl Earring
An international bestseller with over two million copies sold, this is a story of an artist’s desire for beauty and the ultimate corruption of innocence.
Tracy Chevalier, 2009
2
The Earring Style Book
Whether your style is chic, glamorous, rock-and-roll, or bohemian, you’ll find easy-to-make earrings that will revive—and revolutionize—any outfit. From the Trade Paperback edition.
Stephanie A. Wells, 2011
3
Perfect Match: Earring Designs For Every Occasion
Features over 40 earring designs for various occasions, from simple dangles to sophisticated chandeliers.
Sara Schwittek, 2008
4
A Year in Earrings: 365 Designs and Variations
Presents step-by-step instructions for a variety of earring designs, covering such topics as tools, materials, wires, techniques, and shortcuts.
‎2009
5
Textbook of Pediatric Emergency Procedures
Removal of Embedded Earring Backs Local infiltration of lidocame into the earlobe is usually sufficient anesthesia for the removal of an embedded earring back. The area is cleaned with povidone-iodme, and a small amount (usually less than ...
Christopher King, Fred M. Henretig, 2008
6
LIFE
Big. Dig. for. the. Lost. Earring. by. JANE. HOWARD. tarly one afternoon two weeks ago, when the forsythia had just exploded into golden bloom, a purposeful band of people assembled on a rather drab tract of land called the Fenway, near the ...
7
Girl With a Pearl Earring: Dutch Paintings from the Mauritshuis
This volume will mark the first time Johannes Vermeer's iconic painting will be seen in the Southeast.
Lea Van Der Vinde, 2013
8
Earring Chic: 35 Hand-Selected Projects
This chapter begins with instructions for creating for a variety of earring hook styles and then moves into the simple, everyday techniques you'll use throughout the projects. Although earring hooks can be easily purchased at any cra or jewelry ...
Jennifer Claydon, 2011
9
Metonymy in Language and Thought
as a vivid, flamboyant character with a strong self-will. The earring has therefore a number of potential referents, each made salient in turn in the recontexrualizations. 3.3. The earring as encapsulation of folk memory Temporal sequencing of a ...
Klaus-Uwe Panther, Günter Radden, 1999
10
Human Resource Management Applications: Cases, Exercises, ...
93. Incident. Can. He. Wear. an. Earring. at. Work? Peter Wood was hired as a personal services representative at South Town Bank, a small bank serving South Town for over 30 years. The bank had a reputation for being one of the more ...
Stella Nkomo, Myron D. Fottler, R. Bruce McAfee, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EARRING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme earring est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Golden shoes
The bag is by Lafive, the dragon fly earring is Bonne Estoil and in the other ear I have an earring by Hven – all by Eustyle. The Hven earring is ... «hellomagazine.com, juil 15»
2
South blotter: Burglar steals violin, ukulele during break-in at Delray …
A man in the 700 block of Meadows Circle told police a woman he knows punctured a tire on his car with her earring. He declined to press ... «Palm Beach Post, juil 15»
3
Hasbro Brings Hotly-Anticipated Special Edition Toys to Comic-Con …
JERRICA BENTON supervises the shoot, but when the time comes to shine, JEM is just a flick of her earring away… It's showtime, Synergy! «Business Wire, juil 15»
4
Lupita Nyong'o Rocks Gorgeous Earrings That Are Totally …
... and posted a gorgeous selfie in front of the Kenyan countryside. While we clearly admired the gorgeous landscape, Lupita's gold earring also ... «Bustle, juil 15»
5
From the Streets of N, to Main Street SM, FLOrE and Westgard Take …
Westgard also has an affinity for paying homage to iconic works of art....such as Girl with the Pearl Earring by Johan Vermeer and The Song of ... «Huffington Post, juil 15»
6
5 Pairs Of Earrings For Under 50 Dollars: Mismatched Earrings For …
Below are some of our favorite mismatched earring sets, all in easy-to-wear styles and perfect for any occasion. Whatever your fancy, here are ... «Fashion Times, juil 15»
7
Girl With The Pearl Earring director Peter Webber to head new ITV …
THE DISCOVERY of Tutankhamun is to be told in a four-part drama series for ITV told by Girl With The Pearl Earring director Pete Webber, aptly ... «Express.co.uk, juil 15»
8
Lupita Nyong'o in form fitting black sheer panel dress at Maison …
Keeping her jewellery to a minimum, the Academy Award winning actress donned small stud earring and one silver ring. Completing her look ... «Daily Mail, juil 15»
9
Meri Aashiqui Tumse Hi: Ishaani-Ranveer gets into romantic …
Our beautiful girl Ishaani drops her jhumka (earring) but Ranveer finds it and adorns on his lady love in the most romantic way. It seems the ... «indiatvnews.com, juil 15»
10
X-ray shows earring lodged in dog's stomach after he bit it off …
Even then, there was some concern the 14 carat gold earring – worth ... in the day, Henry was able to cough up the earring with no problem. «The Daily Telegraph, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Earring [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/earring>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR