Téléchargez l'application
educalingo
equalize

Signification de "equalize" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EQUALIZE EN ANGLAIS

ˈiːkwəˌlaɪz


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EQUALIZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Equalize est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE EQUALIZE EN ANGLAIS

Égaliser

Equalize est un album Urban Desi du groupe britannique Swami sorti le 24 septembre 2007. Ses deux albums précédents étaient DesiRock en 2004 et So Who Am I en 2005 Le tracklisting a été confirmé le 16 avril 2007 par BBC Radio 1 DJ Nihal, Et le nom a été confirmé le 8 mai 2007 par le musicien DJ Swami sur le forum officiel Swami. L'album comprend le chanteur sud-africain Ishmael, le groupe de rap français Asuivre, Sonia Panesar, Lady Ru, Romesh Chohan, Bobby Panesar, El Feco, Pras of The Fugees, MC Spee de Dreadzone, Yam Boy, Boostylz, ainsi que les chanteurs Swami S- Endz et Sups.

définition de equalize dans le dictionnaire anglais

La définition de égaliser dans le dictionnaire est de rendre égal ou uniforme; régulariser. Une autre définition de l'égalisation est d'atteindre le même score que son adversaire ou ses adversaires.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE EQUALIZE

PRESENT

Present
I equalize
you equalize
he/she/it equalizes
we equalize
you equalize
they equalize
Present continuous
I am equalizing
you are equalizing
he/she/it is equalizing
we are equalizing
you are equalizing
they are equalizing
Present perfect
I have equalized
you have equalized
he/she/it has equalized
we have equalized
you have equalized
they have equalized
Present perfect continuous
I have been equalizing
you have been equalizing
he/she/it has been equalizing
we have been equalizing
you have been equalizing
they have been equalizing

PAST

Past
I equalized
you equalized
he/she/it equalized
we equalized
you equalized
they equalized
Past continuous
I was equalizing
you were equalizing
he/she/it was equalizing
we were equalizing
you were equalizing
they were equalizing
Past perfect
I had equalized
you had equalized
he/she/it had equalized
we had equalized
you had equalized
they had equalized
Past perfect continuous
I had been equalizing
you had been equalizing
he/she/it had been equalizing
we had been equalizing
you had been equalizing
they had been equalizing

FUTURE

Future
I will equalize
you will equalize
he/she/it will equalize
we will equalize
you will equalize
they will equalize
Future continuous
I will be equalizing
you will be equalizing
he/she/it will be equalizing
we will be equalizing
you will be equalizing
they will be equalizing
Future perfect
I will have equalized
you will have equalized
he/she/it will have equalized
we will have equalized
you will have equalized
they will have equalized
Future perfect continuous
I will have been equalizing
you will have been equalizing
he/she/it will have been equalizing
we will have been equalizing
you will have been equalizing
they will have been equalizing

CONDITIONAL

Conditional
I would equalize
you would equalize
he/she/it would equalize
we would equalize
you would equalize
they would equalize
Conditional continuous
I would be equalizing
you would be equalizing
he/she/it would be equalizing
we would be equalizing
you would be equalizing
they would be equalizing
Conditional perfect
I would have equalize
you would have equalize
he/she/it would have equalize
we would have equalize
you would have equalize
they would have equalize
Conditional perfect continuous
I would have been equalizing
you would have been equalizing
he/she/it would have been equalizing
we would have been equalizing
you would have been equalizing
they would have been equalizing

IMPERATIVE

Imperative
you equalize
we let´s equalize
you equalize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to equalize
Past participle
equalized
Present Participle
equalizing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EQUALIZE

actualise · analyse · capitalize · equalise · finalize · generalize · initialize · legalize · localize · neutralize · normalize · personalize · realise · realize · revitalize · sequelize · socialize · specialize · symbolize · visualize

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EQUALIZE

equal time · equal-area · equal-opportunity · equali · equalisation · equalise · equaliser · equalitarian · equalitarianism · equalities · equality · equalization · equalization grant · equalization payment · equalizer · equalled · equalling · equally · equalness · equals sign

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EQUALIZE

Belize · compartmentalize · conceptualize · contextualize · crystalize · decentralize · decriminalize · demoralize · formalize · globalize · idealize · immortalize · liberalize · materialize · nationalize · naturalize · penalize · rationalize · trivialize · vandalize · virtualize

Synonymes et antonymes de equalize dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EQUALIZE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «equalize» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EQUALIZE»

equalize · balance · equal · equate · even · level · match · regularize · smooth · square · standardize · vent · photoshop · diving · histogram · fitness · pitty · volume · pressure · equalize · urban · merriam · webster · make · something · become · sports · score · izedequal · qual · ized · equalized · responsibilities · staff · members · uniform · intr · constitute · with · definitions · word · define · rate · production · also · especially · british · equalise · origin · related · forms · equalization · noun · svensen · call · plugin · parent · elements · height · example · will · accept · jquery · dimension · what · does · educates · young · music · fans · about · acceptance · everyone · matter · they · love · identify · gives · youth · home · westchester · finest · team · professionals · here · sure · that · your · experience · foundation · making · lifestyle · change · verb · cambridge · university · press · audio · pronunciation ·

Traducteur en ligne avec la traduction de equalize à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EQUALIZE

Découvrez la traduction de equalize dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de equalize dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «equalize» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

使相等
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

equiparar
570 millions de locuteurs
en

anglais

equalize
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बराबर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يُساوِي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выравнивать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

igualar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমকক্ষ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

égaliser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Menyamakan kedudukan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gleichmachen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

等しくする
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

같게 하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nyadari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm bằng nhau
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சமமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समपात करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eşitlemek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

uguagliare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zrównać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вирівнювати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a egaliza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξομοιώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utjämna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utjevne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de equalize

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EQUALIZE»

Tendances de recherche principales et usages générales de equalize
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «equalize».

Exemples d'utilisation du mot equalize en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EQUALIZE»

Citations et phrases célèbres avec le mot equalize.
1
Erin Gruwell
I believe that education is the greatest equalizer; thus, I will continue to fight to equalize the playing field in an educational atmosphere that is not always level!
2
David Neeleman
We don't want a third party who may or may not have our best interests in mind or our crew members' best interests in mind because they may be serving a union of one of our competitors. They are trying to equalize us and take away our competitive advantage.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EQUALIZE»

Découvrez l'usage de equalize dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec equalize et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Equalize Student Achievement: Prioritizing Money and Power
This book paints a comprehensive picture of school finance to illuminate issues with the current system and suggest ways to improve that system.
Ovid K. Wong, Daniel M. Casing, 2010
2
DC Power System Design for Telecommunications
Raising the battery charging voltage for some length of time (typically 24 to as much as 200 h) until all cells meet the voltage tolerance is known as equalize charging or equalizing.8 During the equalize period, the cell voltage for higher than ...
Whitham D. Reeve, 2006
3
Photoshop CS5: The Missing Manual
It's discussed in detail on page 377. • Equalize. This adjustment evens out your pixels' brightness by turning the lightest ones white (or the color you've set as your target white—see page 368) and the darkest ones black (or your target black).
Lesa Snider, 2010
4
The Adobe Photoshop CS4 Dictionary: The A to Z Desktop ...
When you apply the Equalize command Photoshop redistributes the brightness values of the image's pixels so that they more evenly represent the entire range of brightness levels. It does this by finding the brightest and darkest values in the  ...
Philip Andrews, 2009
5
Adobe Photoshop CS3 A-Z: Tools and Features Illustrated ...
When you apply the Equalize command Photoshop redistributes the brightness values of the image's pixels so that they more evenly represent the entire range of brightness levels. It does this by finding the brightest and darkest values in the  ...
Philip Andrews, 2013
6
The Proposed Tariff Revision; A Bill to Provide Revenue, ...
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed.
United States, 2012
7
Public Engagement for Public Education: Joining Forces to ...
This volume examines the ways youth, parents, community members, and civic leaders join forces to improve public education.
Marion Orr, John Rogers, 2011
8
Photoshop CS3 For Dummies
Equalize. When you select the Equalize adjustment, Photoshop finds the darkest pixel in the image and maps it to black, maps the lightest pixel to white, and distributes the rest of the tonal ...
Peter Bauer, 2011
9
Jeppesen's Open Water Sport Diver Manual
rl i'lver Manual As you descend, you should equalize the pressure inside the mask and inside your ears early and often. To equalize the mask, gently breathe air into it through your nose; otherwise, the increasing water pressure will tend to  ...
Lou Fead, 1992
10
Photoshop CS5 For Dummies
When you select the Equalize adjustment, Photoshop finds the darkest pixel in the image and maps it to black, maps the lightest pixel to white, and distributes the rest of the tonal values between. You can pretty much skip Equalize — use Auto ...
Peter Bauer, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EQUALIZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme equalize est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Equalize All The Things With 'Here' Earbuds
Imagine you're at the back of a festival tent listening to your favorite artist, except the bass from the neighboring stages is enough interference to ... «LessThan3, juil 15»
2
Puerto Rico's crisis illustrates the risks of minimum wage hikes
Then, with the best of intentions, lawmakers ordered Puerto Rico to equalize its rate with the federal figure; this was phased in by 1983, and the ... «Business Insider, juil 15»
3
Wage hikes haven't helped Puerto Rico
Then, with the best of intentions, lawmakers ordered Puerto Rico to equalize its rate with the federal figure; this was phased in by 1983, and the ... «Stars and Stripes, juil 15»
4
"Resolution would only have led to more tensions in Balkans"
There is no place for relativism here and through that no place for a backdoor to equalize the gravity and scale of the crimes. Everywhere there ... «B92, juil 15»
5
2015 Gold Cup - Day Two Review & Day Three Preview
Come the start of the second half, Jamaica would equalize in the 47th minute following a mazey run from Jobi McAnuff past a few defenders ... «Waking The Red, juil 15»
6
Senate Finance Committee Releases Tax Reform Reports
The report struggled with how to "equalize" the taxes on C corporations versus pass-through entities. It is likely that this will be one of the largest ... «AgWeb, juil 15»
7
Share “Courtney Dike, Oklahoma City FC draw with...”
OKCFC would equalize in the 26th minute when Madison Saliba, who plays for the Sooners, scored on an unassisted strike from the left. «NewsOK.com, juil 15»
8
Facebook's New Logo Is a Visual Nod to the equality of Gender
This has to equalize. These gender issues need to be addressed properly. Hill said that she is pretty pleased with the new Facebook logo and it ... «The Wiire, juil 15»
9
Natural gas compressor plan gets full hearing in Gilpin
Mike Huwar, Columbia's vice president of marketing, said the station would help to equalize the pressure from local wells sending gas to higher ... «Tribune-Review, juil 15»
10
INDIANA COUNTY: Protests, strong words mark backlash over …
All assessed values are expected to rise and all taxes will equalize because of the reassessment, he said. • Large tracts of land are receiving ... «Indiana Gazette, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Equalize [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/equalize>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR