Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "equalled" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EQUALLED EN ANGLAIS

equalled  [ˈiːkwəld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EQUALLED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Equalled est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE EQUALLED

PRESENT

Present
I equal
you equal
he/she/it equals
we equal
you equal
they equal
Present continuous
I am equalling
you are equalling
he/she/it is equalling
we are equalling
you are equalling
they are equalling
Present perfect
I have equalled
you have equalled
he/she/it has equalled
we have equalled
you have equalled
they have equalled
Present perfect continuous
I have been equalling
you have been equalling
he/she/it has been equalling
we have been equalling
you have been equalling
they have been equalling

PAST

Past
I equalled
you equalled
he/she/it equalled
we equalled
you equalled
they equalled
Past continuous
I was equalling
you were equalling
he/she/it was equalling
we were equalling
you were equalling
they were equalling
Past perfect
I had equalled
you had equalled
he/she/it had equalled
we had equalled
you had equalled
they had equalled
Past perfect continuous
I had been equalling
you had been equalling
he/she/it had been equalling
we had been equalling
you had been equalling
they had been equalling

FUTURE

Future
I will equal
you will equal
he/she/it will equal
we will equal
you will equal
they will equal
Future continuous
I will be equalling
you will be equalling
he/she/it will be equalling
we will be equalling
you will be equalling
they will be equalling
Future perfect
I will have equalled
you will have equalled
he/she/it will have equalled
we will have equalled
you will have equalled
they will have equalled
Future perfect continuous
I will have been equalling
you will have been equalling
he/she/it will have been equalling
we will have been equalling
you will have been equalling
they will have been equalling

CONDITIONAL

Conditional
I would equalled
you would equalled
he/she/it would equalled
we would equalled
you would equalled
they would equalled
Conditional continuous
I would be equalling
you would be equalling
he/she/it would be equalling
we would be equalling
you would be equalling
they would be equalling
Conditional perfect
I would have equalled
you would have equalled
he/she/it would have equalled
we would have equalled
you would have equalled
they would have equalled
Conditional perfect continuous
I would have been equalling
you would have been equalling
he/she/it would have been equalling
we would have been equalling
you would have been equalling
they would have been equalling

IMPERATIVE

Imperative
you equal
we let´s equal
you equal
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to equal
Past participle
equalled
Present Participle
equalling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EQUALLED


Arnold
ˈɑːnəld
coupled
ˈkʌpəld
disabled
dɪˈseɪbəld
Donald
ˈdɒnəld
emerald
ˈɛmərəld
entitled
ɪnˈtaɪtəld
handled
ˈhændəld
Harold
ˈhærəld
herald
ˈhɛrəld
Macdonald
məkˈdɒnəld
Oswald
ˈɒzwəld
settled
ˈsɛtəld
titled
ˈtaɪtəld
traveled
ˈtrævəld
travelled
ˈtrævəld
troubled
ˈtrʌbəld
Tynwald
ˈtɪnwəld
unequaled
ʌnˈiːkwəld
unequalled
ʌnˈiːkwəld
untitled
ʌnˈtaɪtəld

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EQUALLED

equal time
equal-area
equal-opportunity
equali
equalisation
equalise
equaliser
equalitarian
equalitarianism
equalities
equality
equalization
equalization grant
equalization payment
equalize
equalizer
equalling
equally
equalness
equals sign

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EQUALLED

appalled
called
controlled
dialled
enthralled
initialled
installed
metalled
palled
pedalled
petalled
reinstalled
rivalled
signalled
so-called
spiralled
totalled
trialled
uncalled
unrivalled
walled

Synonymes et antonymes de equalled dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EQUALLED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «equalled» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de equalled

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EQUALLED»

equalled alike balance balanced come commensurate compeer corresponding counterpart egalitarian equable equalize equate equivalent even handed fair fellow fifty identical impartial just level like make match matching mate measure parallel equalled having quantity value another mathematics being privileges status define great often followed with velocity sound equal that light degree equals equalling equaling wordweb verb kwul dollar rubles these days definitions word spell equilled commonly misspelled words difficulty check ginger book learn correctly defined yourdictionary adjective size number intensity quality rights ability rank evenly proportioned wiktionary from jump

Traducteur en ligne avec la traduction de equalled à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EQUALLED

Découvrez la traduction de equalled dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de equalled dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «equalled» en anglais.

Traducteur Français - chinois

追平
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

igualado
570 millions de locuteurs

anglais

equalled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बराबरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عادل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

составил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

igualado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পর্শ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

égalé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersamaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erreicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

等しかった
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

같게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Equaled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tương đương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समीकरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

egale
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eguagliato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyniosła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

склав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a fost de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισοφάρισε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geëwenaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motsvarade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tangert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de equalled

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EQUALLED»

Le terme «equalled» est communément utilisé et occupe la place 82.095 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «equalled» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de equalled
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «equalled».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EQUALLED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «equalled» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «equalled» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot equalled en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EQUALLED»

Citations et phrases célèbres avec le mot equalled.
1
Kevyn Aucoin
Soon I realized that if beauty equalled forgiveness, I was never going to be forgiven.
2
Alfred Hitchcock
These are bagpipes. I understand the inventor of the bagpipes was inspired when he saw a man carrying an indignant, asthmatic pig under his arm. Unfortunately, the man-made sound never equalled the purity of the sound achieved by the pig.
3
Jahangir Khan
My unbeaten record and the 10 British Open wins have not been equalled.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EQUALLED»

Découvrez l'usage de equalled dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec equalled et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Report of the ... Meeting
At 37£ milts it would, have equalled full moon. (C) Meteor, 1861, August 6th, llh 21m p.m. : shone one-tenth of moon two days old, at London, 150 miles from brightest point. At eight miles it would have equalled full moon. Shooting-stars ...
British Association for the Advancement of Science, 1863
2
Hints on the Principles, which should regulate the forms of ...
William BLAND (of Hartlip, Sittingbourne.) required in No. 1 to retard its speed till it equalled that of No. 2. Experiment 42. The speed of Nos. 2 and 3 proved equal. Experiment 43. The speed of No.4 was the worst of them all, since it required 4 ...
William BLAND (of Hartlip, Sittingbourne.), 1852
3
Journal of the Franklin Institute
1, ,to retard its speed till it equalled that of No. 2. Experiment 42.-The speed of Nos. 2 and 3 proved equal. Experiment 43.—-The speed of No. 4 was the worst of them all, since it required 4 oz. extra weight to be put into No. 1, with which it was ...
4
Money and Its Laws: Embracing a History of Monetary ...
The currency of his own country, Scotland, when he wrote, equalled, he tells us, £ 2,000,000, of which gold and silver constituted only £500,000. If we add, to the £ 1,500,000 of notes in circulation, £500,000, as the deposits in the Banks, which ...
Henry Varnum Poor, 2009
5
Proceedings of the American Society for Composites, ...
Bearing strength was calculated by load of P1, and shear strength was calculated by load of P2 or P6, consequently σFRP,B equalled to approximately 400MPa and τbolt,B equalled to approximately 190MPa. On the other hand compressive ...
C. T. Sun, 2002
6
Happiness Quantified: A Satisfaction Calculus Approach
How do we measure happiness? This important book presents a unified approach to the analysis of subjective satisfaction and income evaluation.
Bernard M. S. van Praag, Ada Ferrer-i-Carbonell, 2008
7
Gender, Policy and Educational Change: Shifting Agendas in ...
First, provision for women equalled the EO pathway. Second, single-sex provision equalled the EO pathway. Third, the EO pathway equalled ESF/3's ' equal opportunities' provision. Fourth, equal opportunities provision equalled single- sex ...
Jane Salisbury, Sheila Riddell, 2000
8
The Disappearing American Voter
Responses to the new question were coded so that a few times a year equalled " seldom," almost every week equalled "often," once or twice a month equalled " often," and every week equalled "regularly." cohort Cohorts were defined by the ...
Ruy A. Teixeira, 2011
9
The Traveller's Guide: Or, English Itinerary: Containing ... ...
No country in the world is better provided with horses of all sorts and for every use, and particularly with regard to race-horses, they are seldom equalled by those of other countries. There are dogs of every kind, except wolf dogs, which, since ...
Walley Chamberlain Oulton, 1805
10
Marine Organic Chemistry
In the second experiment, after the sixtieth day oxygen of permanganate oxidisability in acid medium equalled 120% in comparison with the control. According to numerous studies of rivers, lakes and reservoirs the oxygen of permanganate ...
E.K. Duursma, R. Dawson, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EQUALLED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme equalled est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ATPWorldTour.com previews the semi-final match in the top half of …
By reaching the semi-finals here, Gasquet equalled his best Grand Slam result. The 29-year-old Frenchman reached the final four at ... «ATP World Tour, juil 15»
2
Simbine equals SA 100m record
Akani Simbine equalled the SA 100m record on Thursday when he ran a 9.97 in the final at the World Student Games in Gwangju, South Korea ... «SuperSport, juil 15»
3
Sania-Martina Reach Wimbledon Semi Finals
WIMBLEDON: Indian tennis player Sania Mirza equalled her best performance at Wimbledon by reaching the women's doubles semi-finals of ... «The New Indian Express, juil 15»
4
Rogers hits 95 but England eye first innings lead
CARDIFF (Reuters) - Opener Chris Rogers equalled the world record with his seventh consecutive half-century as Australia reached 145 for ... «SBS, juil 15»
5
The Eclipse Stakes at Sandown: a pulsating contest between two …
Since 1952 only Tulyar, Mill Reef and Sea the Stars have equalled Nashwan's feat, and what excited all about this year's race was whether ... «Spectator.co.uk, juil 15»
6
Why are we forgetting to venerate the Precious Blood?
... which can be equalled by no other.' Inspired by her vision, St Mary Magdalen de Pazzi offered the Precious Blood fifty times for the souls of ... «Catholic Herald Online, juil 15»
7
CY Leung's dream of Hong Kong tech bureau stays alive as Legco …
... and Thursday next week, totalling 28 hours, after the number of lawmakers who agreed to them equalled that of those against, he said. «South China Morning Post, juil 15»
8
State of Origin: Queensland Maroons players show solidarity with …
... predecessor as Maroons and Australian captain and the player whose record of 36 Origin appearances he equalled on Wednesday night. «Sydney Morning Herald, juil 15»
9
Demons must respond against Dons: Roos
Despite last week's fade out against the Eagles, improving Melbourne have already equalled last season's tally of four wins. "Our football's ... «The Age, juil 15»
10
Cricket - Rogers equals Test record
Australia opener Chris Rogers has equalled the Test record for most consecutive half-centuries, chalking up his seventh in the first Ashes Test. «Yahoo Eurosport UK, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Equalled [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/equalled>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z