Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "equivocation" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EQUIVOCATION EN ANGLAIS

equivocation  [ɪˌkwɪvəˈkeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EQUIVOCATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Equivocation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EQUIVOCATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «equivocation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Équivoque

Equivocation

L'équivocation est classée comme une erreur logique informelle. C'est l'utilisation trompeuse d'un terme ayant plus d'une signification ou d'un sens. Il se produit généralement avec des mots polysémiques. Il est souvent confondu avec l'amphibolie; La différence est que l'équivoque provient d'une définition ambiguë d'un mot, alors que l'amphibolie se réfère à une structure de phrase ambiguë due à la ponctuation ou à la syntaxe. Equivocation is classified as an informal logical fallacy. It is the misleading use of a term with more than one meaning or sense. It generally occurs with polysemic words. It is often confused with amphiboly; the difference is that equivocation arises from an ambiguous definition of a word, while amphiboly refers to ambiguous sentence structure due to punctuation or syntax.

définition de equivocation dans le dictionnaire anglais

La définition de l'équivoque dans le dictionnaire est l'acte ou une instance d'équivoque. Une autre définition de l'équivoque est une erreur basée sur l'utilisation du même terme dans différents sens, notamment le terme moyen d'un syllogisme, le blaireau vivant dans la banque et la banque dans la rue haute, donc le blaireau vit dans la grande rue.

The definition of equivocation in the dictionary is the act or an instance of equivocating. Other definition of equivocation is a fallacy based on the use of the same term in different senses, esp as the middle term of a syllogism, as the badger lives in the bank, and the bank is in the High Street, so the badger lives in the High Street.

Cliquez pour voir la définition originale de «equivocation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EQUIVOCATION


allocation
ˌæləˈkeɪʃən
application
ˌæplɪˈkeɪʃən
authentication
ɔːˌθentɪˈkeɪʃən
certification
ˌsɜːtɪfɪˈkeɪʃən
classification
ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən
communication
kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən
dedication
ˌdɛdɪˈkeɪʃən
education
ˌɛdjʊˈkeɪʃən
identification
aɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃən
indication
ˌɪndɪˈkeɪʃən
location
ləʊˈkeɪʃən
medication
ˌmɛdɪˈkeɪʃən
modification
ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃən
notification
ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃən
publication
ˌpʌblɪˈkeɪʃən
qualification
ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃən
relocation
ˌriːləʊˈkeɪʃən
specification
ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən
vacation
vəˈkeɪʃən
verification
ˌvɛrɪfɪˈkeɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EQUIVOCATION

equivalence
equivalence relation
equivalency
equivalent
equivalent air speed
equivalent circuit
equivalent focal length
equivalent weight
equivalently
equivalve
equivocal
equivocality
equivocally
equivocalness
equivocate
equivocatingly
equivocator
equivocatory
equivoke
equivoque

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EQUIVOCATION

accreditation
action
administration
animation
association
citation
combination
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
evaluation
excitation
federation
formation
foundation
generation

Synonymes et antonymes de equivocation dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EQUIVOCATION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «equivocation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de equivocation

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EQUIVOCATION»

equivocation ambiguity double talk doubtfulness evasion hedging prevarication quibbling tergiversation waffle weasel words play examples fallacy media arguments macbeth literary equivocation classified informal logical misleading term with define equivocal expressions especially order mislead hedge expression equivoque equivocate merriam webster called street theater sacramento california these neglect potencies files describes gives fallacies explanation committed when used different senses within single argument work vocabulary your boss asks where merchandise went someone took omitting question using department philosophy texas state university phrase portion onegoodmove same meanings criminal actions illegal murder trials bill cain bard beach directed michael shamata july september howard family stage palace intrigue backstage humour share belfry theatre audience advisories this production contains haze brief flashes strobe

Traducteur en ligne avec la traduction de equivocation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EQUIVOCATION

Découvrez la traduction de equivocation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de equivocation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «equivocation» en anglais.

Traducteur Français - chinois

含糊其辞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

equívocos
570 millions de locuteurs

anglais

equivocation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाक्छल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مواربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ненадежность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equivocação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাক্চাতুরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

équivoque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Equivocation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zweideutigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

曖昧な言葉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모호한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Equivocation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự không ro nghia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அர்த்தங்களோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समविचारीता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaçamaklı söz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equivoco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwuznaczność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ненадійність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echivoc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπεκφυγές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dubbelzinnig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

equivocation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tvetydighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de equivocation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EQUIVOCATION»

Le terme «equivocation» est communément utilisé et occupe la place 67.943 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «equivocation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de equivocation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «equivocation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EQUIVOCATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «equivocation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «equivocation» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot equivocation en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EQUIVOCATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot equivocation.
1
Edgar Bronfman, Sr.
It is high time that the Arab world's professed desire for peace is matched by responsible action, and not more of the same equivocation.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EQUIVOCATION»

Découvrez l'usage de equivocation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec equivocation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mill's Principle of Utility: A Defense of John Stuart Mill's ...
THE ALLEGED FALLACY OF EQUIVOCATION IN MILL'S PROOF In this chapter, my goal is to absolve Mill of charges that he equivocates on the word "desirable" in his proof of the principle of utility. I organize my pursuit of this goal in three ...
Necip Fikri Alican, 1994
2
Subjects to the King's Divorce: Equivocation, Infidelity, ...
"[C]oncerns with gender, politics, and religion (the political and the domestic) are brought together in an important, compelling way.... [Subjects to the King's Divorce] makes an important and fresh contribution to the new ...
Olga L. Valbuena, 2003
3
The Many Roots of Medieval Logic: The Aristotelian and the ...
Equivocation—Modes of Supposition, Temporal Propositions The most conspicuous point of contact between Ockham's theory of fallacies and his theory of supposition concerns the fallacy of equivocation, in particular the distinction between ...
John Marenbon, 2007
4
Robert Parsons and English Catholicism, 1580-1610
lies to avoid equivocation in matters of common traffic, because "whensoever equivocation does cause or procure an injury or unjust damage to our neighbor in soul, body, or goods, there is no equivocation justifiable."162 The "Discourse"  ...
Michael L. Carrafiello, 1998
5
An Introduction to Mathematical Cryptography
Shannon [116] defines the equivocation to be the conditional entropy of the original signal, given the received signal. He uses this quantity to measure the amount of uncertainty in transmissions across a noisy channel. Shannon [117] later ...
Jeffrey Hoffstein, Jill Pipher, J.H. Silverman, 2008
6
Conscience and Casuistry in Early Modern Europe
Jesuitical equivocation- the 'new art of lying' - was essentially the same as the old art Hypocrisy and deviousness were the only added elements.39 Mason's book was published in 1624. In the same year Barnes completed his Dissertatio ...
Edmund Leites, 2002
7
The Logic of Analogy: An Interpretation of St. Thomas
18 We might point out here that Cajetan, in his commentary on the Categories, is quite explicit about the fact that analogy is a kind of equivocation. Having pointed out that diversa in the definition of things named equivocally should be ...
R.M. McInerny, 1971
8
William of Ockham: The Metamorphosis of Scholastic Discourse
Once again there is no third way.172 If, on the other hand, equivocation is not taken generally, both a casu and consilio, but a consilio only, then Ockham considers that analogy and equivocation are the same; it is then the third term between ...
Gordon Leff, 1975
9
Critical Thinking, fifth edition: An Introduction to the ...
The fallacy of equivocation arises when a premise has two interpretations, one acceptable and one unacceptable, and when it is the unacceptable interpretation that is required by the conclusion. Here is a silly example that clearly illustrates ...
Jonathan Lavery, Willam Hughes, 2008
10
Dido's Daughters: Literacy, Gender, and Empire in Early ...
of canon law named Martín de Azpilcueta (1493–1586) published a Latin treatise on equivocation that most modern scholars regard as historically new and that Azpilcueta himself defined as “novus modus” even as he defended his innovation  ...
Margaret W. Ferguson, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EQUIVOCATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme equivocation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Puerto Rico problem
On July 7th Hillary Clinton, the Democratic front-runner in the 2016 presidential contest, ended days of equivocation and called for Congress to ... «The Economist, juil 15»
2
Who Can Be a Jew?
At some point this equivocation must end. He may want to follow the lead of the RCA, which declared Reform Jews “our brothers and sisters” ... «Forward, juil 15»
3
The section 2 interview: when can the SFO exclude a solicitor?
This language is conspicuous in its equivocation. In the same vein he continued; whilst “the SFO was entitled to look at whether there was ... «Lexology, juil 15»
4
NANS Confers Heroes Leadership Award on UNN VC
“We can without any equivocation bear testimony to the fact that Professor Ozumba has always supported any cause that will uplift education as ... «Eagle Reporters, juil 15»
5
'People Should and Do Trust Me'
There were no questions about Mrs. Clinton's equivocation on the Trans Pacific Partnership, about which, as we noted last month, CNN itself ... «Wall Street Journal, juil 15»
6
Conduct unbecoming: What firing of Anniston cop says about free …
"Speaking on the authority of a local peace officer and an Alabamian, I can say without equivocation that the overwhelming majority of them ... «AL.com, juil 15»
7
Elijah and the Still, Small Voice
He set out, without equivocation, the moral choice. There are times when heroism is, for faith, a categorical imperative. Nothing less will do. «Algemeiner, juil 15»
8
Equivocation on Palestine
India's policy on Palestine has slowly changed over time, from one of solidarity with the cause and a distinct position in line with the ... «The Hindu, juil 15»
9
Ragland: Michael Hinojosa is exactly what Dallas ISD needs right now
I can tell you without any equivocation what Hinojosa wants. He wants to be here. He wants another chance to lead his hometown district, the ... «Dallas Morning News, juil 15»
10
Mario Hezonja throws down monster dunk vs. Thunder in Summer …
And, if the early returns are any indication, they will come loudly, in no uncertain terms and without equivocation, whether there's a shot-blocker ... «Yahoo Canada Sports, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Equivocation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/equivocation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z