Téléchargez l'application
educalingo
externalisation

Signification de "externalisation" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EXTERNALISATION EN ANGLAIS

ɪkˌstɜːnəlaɪˈzeɪʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXTERNALISATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Externalisation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXTERNALISATION EN ANGLAIS

Extériorisation

L'externalisation signifie mettre quelque chose en dehors de ses frontières originales, en particulier pour mettre une fonction humaine en dehors du corps humain. Le point de vue de l'externalisation est l'internalisation. Dans un sens concret, en prenant des notes, nous pouvons externaliser la fonction de mémoire qui appartient normalement au cerveau. Dans un sens plus abstrait, en faisant des excuses, nous pouvons externaliser la culpabilité associée à nos actions. Dans la psychologie freudienne, l'externalisation est un mécanisme de défense inconscient, où un individu "projette" ses propres caractéristiques internes sur le monde extérieur, en particulier sur d'autres personnes. Par exemple, un patient qui est trop argumentatif pourrait plutôt percevoir les autres comme argumentatif et lui-même comme irréprochable. Comme d'autres mécanismes de défense, l'externalisation est une protection contre l'anxiété et, par conséquent, fait partie d'un esprit normal et sain. Cependant, si elle est prise en excès, elle peut conduire au développement d'une névrose. L'externalisation peut également être utilisée dans le contexte d'une société. Une société qui externalise ses coûts sur la société et l'environnement ne prend pas la pleine responsabilité et la propriété de ces coûts.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EXTERNALISATION

authorization · characterization · civilization · customization · globalization · hospitalisation · hospitalization · hybridization · localization · novelization · optimisation · optimization · organisation · organization · realization · specialization · stabilization · synchronization · utilization · visualization

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EXTERNALISATION

external · External Affairs · external auditor · external degree · external ear · external examiner · external relation · external respiration · external spline · external student · external trade · external-combustion engine · externalism · externalist · externalities · externality · externalization · externalize · externally · externat

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EXTERNALISATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Synonymes et antonymes de externalisation dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXTERNALISATION»

externalisation · java · logistique · employment · comptabilité · paie · music · meaning · narrative · therapy · externalization · means · something · outside · original · borders · especially · human · function · body · opposite · internalization · concrete · sense · taking · notes · externalize · externalisation · webster · revised · unabridged · published · merriam · legend · related · words · define · exteriorize · externalise · exteriorise · make · external · give · outward · shape · psychol · attribute · feelings · définition · toupie · lexique · politique · formes · armatis · outsourcing · anglais · correspond · transfert · activités · entreprise · vers · prestataire · externe · spécialisé · dans · domaine · offrant · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · from · audio · pronunciations · word · games · collins · always · british · ɪkˌstɜːnəlaɪˈzeɪʃən · most · likely · represents · personal · mercury · sunday · contexte · différences · cercle · févr · pratique · existe · toutes · entreprises · elle · devenue · levier · incontournable · transformation · compétitivité · informatique · solutions · retours · expérience · sous · traitance · sélective ·

Traducteur en ligne avec la traduction de externalisation à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXTERNALISATION

Découvrez la traduction de externalisation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de externalisation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «externalisation» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

外化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

externalización
570 millions de locuteurs
en

anglais

externalisation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाह्यीभवन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخريج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

экстернализация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

externalização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

externalization
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

extériorisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Luaran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Externalisierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

外面化
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

외부화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Eksternalisasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

externalization
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்படுத்துவதாகவோ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाह्यिकरण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dışlanması
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esternalizzazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

eksternalizacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

екстерналізація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

externalizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξωτερίκευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eksternalisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

externalisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksternalisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de externalisation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXTERNALISATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de externalisation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «externalisation».

Exemples d'utilisation du mot externalisation en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXTERNALISATION»

Découvrez l'usage de externalisation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec externalisation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Externalisation of the Hierarchy
This book discusses the interdependence of all states of consciousness and kingdoms in nature within the planet.
Alice A Bailey, Djwhal Khul, 1957
2
The Externalisation of Asylum Procedures: An Adequate EU ...
Result: they would not need to come to Europe. A solution, debated with emotion, was born. This work examines the idea of externalised asylum procedures from a legal, a humanitarian, a political and an economic point of view.
Elisabeth Haun, 2007
3
Knowledge and Innovation in the New Service Economy
'Externalisation' is a key process in the evolution and growth of the computer services industry. Externalisation at its broadest level refers to 'the shift of a particular set of goods or services from being generated within a firm to outside it'  ...
Birgitte Andersen, 2000
4
Illiberal Liberal States: Immigration, Citizenship, and ...
Chapter 17 Nationality, Immigration and 'the Republican Integration' in France: Normativisation, Expansionism and Externalisation Sergio Carrera1 France constitutes a case in point where the modern liberal state pursues a strong national ...
Elspeth Guild, C. A. Groenendijk, Sergio Carrera, 2009
5
Nascent Entrepreneurship and Learning
In essence Berger and Luckmann's (1966) analysis of the social construction of reality focuses on three processes: externalisation, objectivation, and internalisation. First, externalisation is about the creation of external features by human ...
Mine Karataş-Özkan, Elizabeth Chell, 2010
6
The Process of Investment in the Soviet Union
FACTOR C3: COST/BENEFIT EXTERNALISATION To repeat, there is some tendency to externalise all costs in the Soviet system and this fact is of great importance in the operation of Factors CI and C2, just discussed. Under the present ...
David A. Dyker, 1983
7
Empirical Studies of Programmers: Fifth Workshop : Papers ...
For example, systems are being developed to support the externalisation of so- called metacodistic knowledge. That is. knowledge about programs which may not necessarily be code-based. Rather such knowledge might be more concerned ...
Curtis R. Cook, Jean C. Scholtz, James C. Spohrer, 1993
8
Managing Change in Construction Projects: A Knowledge-Based ...
This section addresses the case study findings on the externalisation stage, along with the relevant cognitive map (Figure 4.35). The case study revealed that the team used different techniques to externalise their tacit knowledge during ...
Sepani Senaratne, Martin Sexton, 2011
9
Striking a Balance between Freedom Security and Justice
The reflection of these changing conceptions is that two parallel processes of Europeanisation and externalisation of internal security have got under way. The major features of Europeanisation are now familiar. During the 1980s, the ...
Malcolm Anderson, Joanna Apap
10
Literature and Therapy: A Systemic View
Here is where the natural externalisation of talking about a literary example may be useful. The meaning of “externalisation” here is anchored in a specific composed text. For example: “Here is what this story says and how it says it— maybe it ...
Elizabeth Irene Burns, Liz Burns, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXTERNALISATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme externalisation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AstraZeneca divests gastrointestinal drug for $215 mln
Soriot has also struck cash-generating externalisation deals with Eli Lilly in Alzheimer's and with Daiichi Sankyo for a new constipation drug. «Reuters UK, juil 15»
2
Deals of the day- Mergers and acquisitions | Reuters
AstraZeneca struck a further "externalisation" deal to help fill its short-term revenue gap by divesting its gastrointestinal drug Entocort for $215 ... «Reuters, juil 15»
3
Njauju murder was mistaken identity: ACB gurus 'living dangerously'
ACB said they have dockets for the entrepreneur in relation to forex externalisation. The Chaudhry claim to be key fanciers to ruling Democratic ... «Nyasa Times, juil 15»
4
Child protection should remove danger but children in Gaza have to …
Although there has not been research in this field as yet, a potential mechanism is the concurrent externalisation (violence towards others) and ... «The Conversation UK, juil 15»
5
Malawi cash scandal reaches SA
A forensic investigation also found that Odillo asked the former auditor general, David Kandoje, for the “externalisation” of R30-million to ... «M&G Centre for Investigative Journalism, juin 15»
6
Moody's changes RWE outlook to negative; affirms Baa1 rating
... fund for nuclear decommissioning, which may lead to the externalisation of related provisions. Stress testing on provisions are also underway ... «Moodys.com, juin 15»
7
Moody's changes RWE outlook to negative and affirms Baa1 rating
... fund for nuclear decommissioning, which may lead to the externalisation of related provisions. Stress testing on provisions are also underway ... «FTSE Global Markets, juin 15»
8
Maltese youths in Germany join ranks with the national protest …
Reference was also drawn to the externalisation of environmental and social costs in most products consumed since we rarely pay for the ... «Malta Independent Online, juin 15»
9
Politics and business: Grace, Makamba and Telecel Zimbabwe
... alleged financial indiscipline and externalisation exposes the hypocrisy that informs President Mugabe's pan-Africanist ideas and worldview. «New Zimbabwe.com, juin 15»
10
Séché Environnement : Réduction de capital par annulation d …
... sur les marchés de l'externalisation des problématiques Déchets pour des clientèles de grandes collectivités et d'industriels de premier plan, ... «Business Wire, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Externalisation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/externalisation>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR