Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fastigiate" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FASTIGIATE

From Medieval Latin fastīgiātus lofty, from Latin fastīgium height.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FASTIGIATE EN ANGLAIS

fastigiate  [fæˈstɪdʒɪɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FASTIGIATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fastigiate est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FASTIGIATE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fastigiate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fastigiate dans le dictionnaire anglais

La définition de fastigiate dans le dictionnaire est d'avoir des branches dressées, semblant souvent former une seule colonne avec la tige. L'autre définition de fastigiate est réunie dans un groupe effilé.

The definition of fastigiate in the dictionary is having erect branches, often appearing to form a single column with the stem. Other definition of fastigiate is united in a tapering group.


Cliquez pour voir la définition originale de «fastigiate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FASTIGIATE


appropriate
əˈprəʊprɪɪt
baccalaureate
ˌbækəˈlɔːrɪɪt
bivariate
baɪˈvɛərɪɪt
chalybeate
kəˈlɪbɪɪt
ciliate
ˈsɪlɪɪt
collegiate
kəˈliːdʒɪɪt
covariate
ˈkəʊˌvɛərɪɪt
eusporangiate
ˌjuːspɔːˈrændʒɪɪt
expatriate
ɛksˈpætrɪɪt
inappropriate
ˌɪnəˈprəʊprɪɪt
intercollegiate
ˌɪntəkəˈliːdʒɪɪt
intermediate
ˌɪntəˈmiːdɪɪt
laureate
ˈlɔːrɪɪt
leptosporangiate
ˌlɛptəʊspəˈrændʒɪɪt
multivariate
ˌmʌltɪˈvɛərɪɪt
novitiate
nəʊˈvɪʃɪɪt
nucleate
ˈnjuːklɪɪt
opiate
ˈəʊpɪɪt
striate
ˈstraɪɪt
variate
ˈvɛərɪɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FASTIGIATE

fast-tracking
fastback
fastball
fastballer
fasten
fastener
fastening
faster
fasti
fastidious
fastidiously
fastidiousness
fastie
fastigiated
fastigium
fasting
fastish
fastly
fastness
fastuous

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FASTIGIATE

affiliate
alleviate
appreciate
arpeggiate
associate
denunciate
deviate
differentiate
humiliate
immediate
initiate
mediate
negotiate
noncollegiate
officiate
postcollegiate
precollegiate
radiate
subcollegiate
substantiate

Synonymes et antonymes de fastigiate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FASTIGIATE»

fastigiate white pine trees blue spruce beech evergreen hornbeam small gardens landscape design fastigiate merriam webster narrowing toward especially having upright usually clustered branches origin probably from latin fastigiatus wiktionary jump navigation search comparative more superlative most meaning pronunciation translations define zoology joined together tapering adhering group botany erect parallel such also fastigiated vocabulary tree shrub that point sometimes upward sloping could look like they part single fools gold winning strategy barrell

Traducteur en ligne avec la traduction de fastigiate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FASTIGIATE

Découvrez la traduction de fastigiate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fastigiate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fastigiate» en anglais.

Traducteur Français - chinois

帚状
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fastigiado
570 millions de locuteurs

anglais

fastigiate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fastigiate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fastigiate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fastigiate
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fastigiate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fastigiate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fastigiate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fastigiate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fastigiate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fastigiate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fastigiate
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fastigiate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fastigiate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fastigiate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जलदगती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

huni şeklinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fastigiato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fastigiate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fastigiate
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fastigiate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fastigiate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fastigiate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fastigiate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fastigiate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fastigiate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FASTIGIATE»

Le terme «fastigiate» est normalement peu utilisé et occupe la place 150.001 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fastigiate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fastigiate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fastigiate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FASTIGIATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fastigiate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fastigiate» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fastigiate en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FASTIGIATE»

Découvrez l'usage de fastigiate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fastigiate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wyman's Gardening Encyclopedia
TREE-TOMATO = Cyphomandra betacea TREES, FASTIGIATE. Frequently one needs to plant a fastigiate tree in the garden for some very special purpose. These may be difficult to find in small, local nurseries, but of the 60 or more being  ...
Donald Wyman, 1986
2
An encyclopædia of plants;: comprising the description, ...
Scape rounded, Umb. many-fl. fastigiate, Leaves linear channelled angular beneath, Stam. subulate 4653 Scape rounded, leaves lin. lanccoL Umb. fastigiate. Sepals very narrow, Stamens simple 4656 Scape rounded. Leaves lanceolate ...
John Claudius Loudon, Mrs. Loudon (Jane), George Don, 1836
3
Encyclopaedia of Plants: Comprising the Specific Character, ...
4654 Scape rounded, Umb. many-fl. fastigiate, Leaves linear channelled angular beneath, Stain. subulate 4655 Scape rounded, Leaves lin. lanceol. Umb. fastigiate, Sepals very narrow, Stamens simple 4656 Scape rounded, Leaves ...
John Claudius Loudon, 1872
4
An Encyclopaedia of Plants
4654 Scape rounded, Umb. many-fl. fasti iate, Leaves linear channelled angular beneath, Stam. subulate 4655 Scape rounded, Leaves lin. lanceol. lmb. fastigiate , Sepals very narrow, Stamens simple 4656 Scape rounded, Leaves lanceolate, ...
John Claudius Loudon, 1829
5
Trees for Architecture and Landscape
... columnare) Sentry Maple (Acer sacchamm monumentale) Fastigiate European Birch (Betula pendula fastigiata) Fastigiate European Hornbeam (Carpinus betulus fastigiata) Column Hinoki Cypress (Chamaecyparis obtusa erecta) Fastigiate ...
Robert L. Zion, 1994
6
trees
134 FASTIGIATE TREES (1) Crown fastigiate — i.e. the branches and twigs are erect and stiff, giving the whole tree a very narrow besom-like appearance. (a) Old bark dark brown, deeply and widely fissured and rugged; foliage bright green , ...
Su Swallow, Peter Usborne
7
The Planting Design Handbook
Fastigiate and Columnar Forms The narrowest of upright crowns are normally referred to as fastigiate or columnar. This form is rare in the wild state and most fastigiate trees and shrubs are selected clones. The crown of fastigiate trees is ...
Nick Robinson, 2004
8
A manual of botany
Flowers in a compound fastigiate corymb; involucre with appressed linear leaflets , colored, containing 3-4 flowers. Style about the length of the stamens, 2-cleft ; pappus unequal. Yellow. % Oct.— Nov. Common. 1-2 ft. Genus XXVII. ASTER.
John Darby, 1841
9
North American Botany: Comprising the Native and Common ...
ovate, acute: panicle fastigiate, pyramidal: divisions of the corol wedge- tráncate: teeth of the calyx sub-erect, lanceolate, acute. 2 — 3 f. S. P. mandata, (spotted lichnidia. W. r. w. Ju. 21.) erect: stem spotted, scabrous: leaves lance-oblong, ...
Amos Eaton, John Wright (M. D.), 1840
10
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... 17032 fascicled zebrawood, 3390 fastigiate monnina, 10225 fastigiate myrocarpus, 10631 fastigiate ormosia, 11308 fastigiate palicourea, 11612 fastigiate persea, 12053 fastigiate toucan vochysia, 16904 fat apple pork, 2739 Fató gustavia, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FASTIGIATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fastigiate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The 606 Shows How to Design a Park in the 21st Century (and …
Narrow fastigiate trees lead the eye up past the old industrial train line to the highest point of the El; above the whole scene is a billboard that's ... «Chicagomag.com, juin 15»
2
Free trees can do more than just make Fall River green
In Setzer's backyard, she pointed out her two new evergreens are “more developed than I expected,” along with a fastigiate oak and maple. «Fall River Herald News, mai 15»
3
Clipped to perfection: why topiary is still top of the tree at Chelsea
Whether domed, weeping or fastigiate, selection will have great visual impact on the mood of the scheme, and how they are placed will ... «The Guardian, mai 15»
4
Conifers - 50 shades of green
Fastigiate varieties become our focal points, mounding ones act as fillers and spreaders assume the role of ground covers. They are also the ... «North County Outlook, mars 15»
5
Gardening: A tree that knew the dinosaurs
... feet tall and have a more fastigiate (narrow) shape. These attributes make them valuable in a space too small to accommodate the species. «Pittsburgh Post-Gazette, oct 14»
6
The Skinny on Shrubs
(The adjective fastigiate means upright or columnar. When you see fastigiata in a plant name, you can assume it is narrow relative to others of ... «Eugene Weekly, oct 14»
7
Garden of the Week: Creating a backbone for your garden
Robert Cooney of DeWitt has his favorites. His first love is trees. Unusual conifers (miniature, dwarf and large), Japanese maples, fastigiate ... «The Post-Standard - syracuse.com, août 14»
8
Burnett: Easy to love plants that 'weep'
To some degree it is the same with other forms we use in our landscape, such as prostrate (level to the ground), fastigiate (columnar), decurrent ... «Kelowna Capital News, juil 14»
9
Durant Ashmore: Variety within species helps overcome boring …
If there is a particular plant that catches a plantsman's eye, he is not satisfied unless a dwarf variety has been created, or a fastigiate (tall and ... «Greenville News, avril 14»
10
Trees cause furore at River & Rowing Museum
The fastigiate oaks were planted 6m apart to ensure the museum remains visible from Mill Meadows as the trees grow. They replace 12 poplar ... «Henley Standard, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fastigiate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fastigiate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z