Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "filibeg" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FILIBEG

From Scottish Gaelic fēileadhbeag, from fēileadh kilt + beag small.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FILIBEG EN ANGLAIS

filibeg  [ˈfɪlɪˌbɛɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILIBEG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Filibeg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FILIBEG EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «filibeg» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de filibeg dans le dictionnaire anglais

La définition de filibeg dans le dictionnaire est le kilt porté par Scottish Highlanders.

The definition of filibeg in the dictionary is the kilt worn by Scottish Highlanders.


Cliquez pour voir la définition originale de «filibeg» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FILIBEG


atabeg
ˌɑːtɑːˈbɛɡ
beg
bɛɡ
outbeg
ˌaʊtˈbɛɡ
philibeg
ˈfɪlɪˌbɛɡ
Scanderbeg
ˈskændəˌbɛɡ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FILIBEG

filial
filially
filialness
filiate
filiation
filibuster
filibusterer
filibusterism
filibusterous
filicidal
filicide
filicinean
filiform
filigrain
filigree
filing
filing box
filing cabinet
filing clerk
filings

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FILIBEG

an arm and a leg
beglerbeg
blitzkrieg
bootleg
deg
eg
feg
fillibeg
keg
leg
meg
nutmeg
off the peg
off-the-peg
peg
seg
teg
Tuareg
veg
Winnipeg

Synonymes et antonymes de filibeg dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FILIBEG»

filibeg filibeg oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content clothing fashion kilt worn scottish highlanders from gaelic fēileadhbeag fēileadh beag small collins define pleated skirt also philibeg origin scots equivalent feile little wiktionary edit noun plural filibegs alternative form retrieved http index title=filibeg

Traducteur en ligne avec la traduction de filibeg à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILIBEG

Découvrez la traduction de filibeg dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de filibeg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filibeg» en anglais.

Traducteur Français - chinois

filibeg
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

filibeg
570 millions de locuteurs

anglais

filibeg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

filibeg
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

filibeg
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

filibeg
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filibeg
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

filibeg
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

filibeg
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Filibeg
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

filibeg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

filibeg
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

filibeg
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Filibeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại váy ngắn của dân miền núi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

filibeg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Filibeg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filibeg
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

filibeg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

filibeg
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filibeg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

filibeg
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

filibeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filibeg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filibeg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de filibeg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILIBEG»

Le terme «filibeg» est rarement utilisé et occupe la place 200.502 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «filibeg» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de filibeg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «filibeg».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FILIBEG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «filibeg» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «filibeg» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot filibeg en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FILIBEG»

Découvrez l'usage de filibeg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filibeg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Always After Thieves Watch (Expanded Edition)
PUP & THE WINTER SOLSTICE SHOES The shoes scared H. Filibeg's dog Pup the very moment he laid eyes on them. They were rather large to begin with, but, in addition, were fashioned of a bright and painful-to-gaze-upon vermilion ...
Meic Beorh Skadi, Skadi meic Beorh, 2010
2
Miscellaneous Poems, Songs, Etc: Partly in the Scottish ...
... to know Kenna, know not Kennin', knowing, an increase in quantity or bulk, which is perceivable Kensna, knows not Kilt, a filibeg Kiltit, tuckt, dressed with the filibeg Kimmer, a female gossip, a term of contempt for a woman Kin, kindred Kin',  ...
Ebenezer Picken, 1813
3
An Etymological Dictionary of the Scottish Language: ...
A loose dress, extending from the belly to the knee, in the form of a petticoat; worn in the Highlands by men, and in the Lowlands by very young boys, S. The Highlanders call this piece of dress the filibeg. The following account is given of the ...
John Jamieson, 1808
4
An etymological dictionary of the Scottish language: ...
A loose dress, extending from the belly to the knee, in the form of a petticoat ; worn in the Highlands by men, and in the Lowlands by very young boys, S. The Highlanders call this piece of dress \ht filibeg . The following account is given of the ...
John Jamieson, 1808
5
A System of Geography; Or, A Descriptive, Historical, and ...
The Highland dress consists of a short coat, a vest, a short kind of petticoat reaching scarcely so low as the knee, and known by the name of a filibeg or kilt, with short hose, leaving the knees entirely uncovered. The head is covered with a  ...
6
Miscellaneous poems, songs, &c. partly in the Scottish ...
... not Kennin', knowing, an increase in quantity or bulk, which is perceivable Kensna, knows not Kilt, a filibeg Kiltit, tuckt, dressed with the filibeg Kimmer, a female gossip, a term of contempt for a woman Kin, kindred Kin', kind, friendly Kin -kind, ...
Ebenezer Picken, 1813
7
A plea for phoenetic spelling: or, The necessity of ...
169 Filibeg, fillibeg, filibeg, philibcg. TABLE VII. Rri, aerie, ayry, eyry ; (and in another sense, airy) Urceolojical, archaeological, aTchaiological, archeological, ( and similarly for Arceol- oji) Jlrnoto, arnotto, arnatto, annotto, annotta Amunri, ...
Alexander John Ellis, 1848
8
Encyclopædia of Antiquities: And Elements of Archaeology, ...
Campestre — Filibeg — see Filibeg, p. 850. Cap, see Head-coverings, p. 854. Capa Pluvialis — Cloak — see Great Coat, p. 853. Cape — Cloak, be. — This succeeded the riding-hood ; and was at first worn without it by poor people ; but when ...
Thomas Dudley Fosbroke, 1825
9
A dictionary of the Scottish language [by E. Picken].
Kilt, s. a filibeg. Kilt, v. a. to tnck. Kilt, s. a tuck. Kill, pas. part, killed. Kiltit, part, tucked, dressed with the filibeg. Kimmer, s. a female gossip, a term of contempt used to a woman. Kin, I. kindred. Kin', adj. kind, friendly. Kin', s. sort. Kinch, s. a noose.
Ebenezer Picken, 1818
10
Encyclopaedia of Antiquities and Elements of Archaeology, ...
134 Fighting of animals 191 Figuli ab imbricibus, who 144 Filbert 1042 File, kinds of 305 Filibeg 994, 9-tl F iligraine , Filligree work 305 Filki-kings, who 59-1 Fillet 977. architectural 149 Filtering-stones 305 Finger 191, 447 Finger. See Stork ...
Thomas Dudley Fosbroke, 1843

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILIBEG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme filibeg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Weekend quiz
8 Filibeg is another name for what item of clothing? What links: 9 Luise Rainer; Katharine Hepburn; Spencer Tracy; Jason Robards; Tom Hanks ... «The Guardian, juin 15»
2
Anne continues family tradition
Plaid, the winner of three races, in turn left Filibeg (four wins and stakes placed) and Kinellan, the dam of Colonel Anne. Kinellan had her lone ... «Southland Times, avril 14»
3
Dear Bill de Blasio: there are better reasons to boycott the St …
Very true, you can also throw in the highland games into that list too, The modern kilt has pretty much no relation to the traditional Filibeg. «Spectator.co.uk, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filibeg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/filibeg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z