Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "filially" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FILIALLY EN ANGLAIS

filially  [ˈfɪlɪəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILIALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Filially est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE FILIALLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «filially» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Filial

Filial

Filial peut se référer à: ▪ Église filiale, une église catholique romaine à laquelle est annexée la cure des âmes, mais qui dépend d'une autre église. ▪ La piété filiale, une des vertus de la pensée confucéenne ... Filial may refer to: ▪ Filial church, a Roman Catholic church to which is annexed the cure of souls, but which remains dependent on another church ▪ Filial piety, one of the virtues in Confucian thought...

définition de filially dans le dictionnaire anglais

La définition de filial dans le dictionnaire est à la manière d'un fils ou d'une fille.

The definition of filially in the dictionary is in the manner of a son or daughter.

Cliquez pour voir la définition originale de «filially» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FILIALLY


axially
ˈæksɪəlɪ
cavalierly
ˌkævəˈlɪəlɪ
clearly
ˈklɪəlɪ
conciliarly
kənˈsɪlɪəlɪ
cordially
ˈkɔːdɪəlɪ
dearly
ˈdɪəlɪ
entirely
ɪnˈtaɪəlɪ
ideally
aɪˈdɪəlɪ
linearly
ˈlɪnɪəlɪ
materially
məˈtɪərɪəlɪ
merely
ˈmɪəlɪ
nearly
ˈnɪəlɪ
peculiarly
pɪˈkjuːlɪəlɪ
radially
ˈreɪdɪəlɪ
really
ˈrɪəlɪ
severely
sɪˈvɪəlɪ
sincerely
sɪnˈsɪəlɪ
unclearly
ʌnˈklɪəlɪ
unfamiliarly
ˌʌnfəˈmɪlɪəlɪ
yearly
ˈjɪəlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FILIALLY

filial
filialness
filiate
filiation
filibeg
filibuster
filibusterer
filibusterism
filibusterous
filicidal
filicide
filicinean
filiform
filigrain
filigree
filing
filing box
filing cabinet
filing clerk
filings

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FILIALLY

actually
artificially
commercially
crucially
differentially
especially
essentially
exponentially
facially
financially
initially
officially
partially
potentially
preferentially
racially
sequentially
socially
spatially
specially
substantially

Synonymes et antonymes de filially dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FILIALLY»

filially filial refer church roman catholic which annexed cure souls remains dependent another piety virtues confucian thought filially meaning pronunciation translations information define pertaining befitting daughter obedience noting having relation child parent genetics sequence wiktionary comparative more superlative most manner retrieved from http index title=filially oldid= collins always adjective resembling suitable affection designating generations following parental generation reverso also filmically

Traducteur en ligne avec la traduction de filially à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILIALLY

Découvrez la traduction de filially dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de filially dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filially» en anglais.

Traducteur Français - chinois

filially
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

filialmente
570 millions de locuteurs

anglais

filially
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

filially
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بنوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

filially
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filialmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

filially
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

filialement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Secara fizikal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

filially
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

filially
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

filially
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Filially
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

filially
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

filially
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पायरीबद्धपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evlât olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filialmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ufnością
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

filially
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

filially
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kinderlijk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filially
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filially
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de filially

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILIALLY»

Le terme «filially» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.487 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «filially» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de filially
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «filially».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FILIALLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «filially» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «filially» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot filially en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FILIALLY»

Découvrez l'usage de filially dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filially et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Name and Actuality in Early Chinese Thought
A notorious example is that of Zhao Xuan lit!, who carried out a mourning period of twenty years, earning himself the seemingly well-deserved accolade of being filially pious. In his twentieth year of mourning, however, it was revealed that ...
John Makeham, 1994
2
Writing Against the State: Political Rhetorics in Third and ...
This can be inferred from the statement, 'At the time, the Wei commanderies called up clerks to submit the accounts, and [Huangfu Mi] was recommended as " filially pious and incorrupt".'45 If Later Han practice was continued in the Wei, ...
Dominik Declercq, 1998
3
Xunzi: A Translation and Study of the Complete Works/
This expresses my meaning. 29 3 Duke Ai of Lu questioned Confucius, saying: " Does a son by following the course of action mandated by his father behave filially? Does a minister by following the commands of his lord behave with integrity?
John Knoblock, 1994
4
Han Agriculture: The Formation of Early Chinese Agrarian ...
Let there be a regular per capita quota for designating the thrice venerable, the filially pious, the fraternally respectful, and the diligent cultivators; each of them is commanded to apply himself with all his mind in guiding the people." [HS 4:14a-b  ...
Zhuoyun Xu, Jack L. Dull, 1980
5
Education in Traditional China: A History
The annual recruitment of the "filially pious and incorrupt" people, started by the Wu-ti in 134 B.C.E.190 became the most important Han recruitment exercise. All commanderies and principalities were to recommend one who was either "filially  ...
Thomas H. C. Lee, 2000
6
Network World
Filially,. a. hubyou. can. wrap. your. whole. network. around. Introducing the Lattis System 5000: The first network center hub. Think of it as the hub of hubs. SynOptics' new Lattis System 5000 is the first intelligent hub to function at the center of ...
7
LIFE
filially. Proved. Greatest. Performer. of. Them. All. Car shown is new Hudson Eight Touring Sedan, $952*, delivered in Detroit "WHEN I WANT TO GO ... I WANT TO GO/ I love a parade, as long as I can lead it, and I never drove a car with so ...
8
Jesus of Nazareth, the Christ of God: eight discourses ...
filially,. must. we. refuse,. &p. Bp. Van Mildert observes that "the Jews, from the peculiar character of the Mosaic Ritual, were habituated to mystical researches, and deemed them necessary to a right exposition of the Law and the Prophets.
Henry Howarth, 1837
9
Lu Xun and Evolution
filially. pious. “altruism”. might. be. harder. for. a. sociobiologist. to explain than " altruism" aimed at one's offspring or one's peers, or one's peer's offspring, but the "principle" in any case would be the same: the golden rule would be employed ...
James Reeve Pusey, 1998
10
Torque
filially. arrived. at. the. age. of. the. modern supermini. The compact hatchback segment has really exploded. The cars available today are extremely sophisticated and each of them is so carefully thought through that they seem to defy reason.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILIALLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme filially est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marriage is an Appetizer
... vibrating at the Spirit's touch, resting filially on the Father's heart. This is the lived experience of Christ's promise..." (Novo Millennio Ineunte 33) «Catholic Online, juin 15»
2
Filial appeal to Pope Francis on the future of the family
In view of the Synod on the family to be held in October 2015, we filially address Your Holiness to express our fears and hopes regarding the future of the family. «Lifesite, févr 15»
3
Inseparable Operations
In every act, the Father always acts paternally, the Son filially, the Spirit spiritually. You can still say an act is a “single act” but you'd have to add ... «First Things, oct 14»
4
Big Enough Desires? Reflections on Jen Pollock Michel's “Teach Us …
The biblical story describes a passionate and erotic God, who wants humankind to have abundant life personally, filially, and corporately. «Patheos, juil 14»
5
90-year-old Chinese woman imprisoned and starved to death by her …
But netizens criticized the old woman's family for being cruel and not filially pious. [Images Via ido china online forum] By Jennifer Hui. «Shanghaiist, juin 14»
6
Oh! Nigeria, once a beautiful country
Most parents hardly ever communicate filially with their children. Communication between most husbands and their wives is a mere luxury. «Daily Sun, avril 14»
7
11-year-old girl with hole in heart donates N.1m to boy with heart …
That is the true source of happiness especially people who are not filially related to you. When you help your brother or sister, it doesn't have ... «Daily Sun, mars 14»
8
Victory Without a Party: Nathaniel Manheru
It is as if reality is filially linked to Zanu-PF or to MDC, Zimbabwe's only two patriarchs or matriarchs, with all else not issuing from, or belonging ... «Nehanda Radio, nov 13»
9
Uncle Sharad to the rescue, but will that help Ajit Pawar?
The uncle, fond, encouraging, protective of the nephew may now have to look at him less filially and more politically. Will there be an occasion ... «Firstpost, avril 13»
10
TUESDAY HOMILY: Faith in Action
... with Christ and for and with all our Christian brothers and sisters throughout the world, more filially and faithfully than we ever have before. «Catholic Online, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filially [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/filially>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z