Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "filiation" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FILIATION EN ANGLAIS

filiation  [ˌfɪlɪˈeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILIATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Filiation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FILIATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «filiation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Filiation

Filiation

Filiation est le terme légal qui se réfère au statut juridique reconnu de la relation entre les membres de la famille, ou plus précisément le lien juridique entre parent et enfant. Comme l'a décrit le gouvernement du Québec: la discussion est la relation qui existe entre un enfant et les parents de l'enfant, qu'il s'agisse des parents ou du sexe opposé. La relation peut être établie par le sang, par la loi dans certains cas, ou par un jugement d'adoption. Une fois la filiation établie, elle crée des droits et des obligations tant pour l'enfant que pour les parents, peu importe les circonstances de la naissance de l'enfant. La filiation diffère, mais influe sur les droits parentaux et les héritages. Un exemple de loi concernant la filiation se trouve dans le Code civil du Québec, Livre 2, Titre 2 "Filiation", qui détaille comment la filiation peut être établie, revendiquée et transférée. Filiation is the legal term that refers to the recognized legal status of the relationship between family members, or more specifically the legal relationship between parent and child. As described by the Government of Quebec: Filiation is the relationship which exists between a child and the child’s parents, whether the parents are of the same or the opposite sex. The relationship can be established by blood, by law in certain cases, or by a judgment of adoption. Once filiation has been established, it creates rights and obligations for both the child and the parents, regardless of the circumstances of the child’s birth. Filiation differs from, but impacts, both parental rights and inheritance. An example of law regarding filiation is found in the Civil Code of Quebec, Book 2, Title 2 "Filiation", which details how filiation may be established, claimed, and transferred.

définition de filiation dans le dictionnaire anglais

La première définition de la filiation dans le dictionnaire est la ligne de descente; lignée; dérivation. Une autre définition de la filiation est le fait d'être l'enfant de certains parents. La filiation est aussi l'acte ou le processus de filiation.

The first definition of filiation in the dictionary is line of descent; lineage; derivation. Other definition of filiation is the fact of being the child of certain parents. Filiation is also the act or process of filiating.

Cliquez pour voir la définition originale de «filiation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FILIATION


abbreviation
əˌbriːvɪˈeɪʃən
affiliation
əˌfɪlɪˈeɪʃən
appreciation
əˌpriːʃɪˈeɪʃən
association
əˌsəʊsɪˈeɪʃən
aviation
ˌeɪvɪˈeɪʃən
depreciation
dɪˌpriːʃɪˈeɪʃən
deviation
ˌdiːvɪˈeɪʃən
differentiation
ˌdɪfəˌrɛnʃɪˈeɪʃən
humiliation
hjuːˌmɪlɪˈeɪʃən
initiation
ɪˌnɪʃɪˈeɪʃən
irradiation
ɪˌreɪdɪˈeɪʃən
mediation
ˌmiːdɪˈeɪʃən
negotiation
nɪˌɡəʊʃɪˈeɪʃən
pronunciation
prəˌnʌnsɪˈeɪʃən
radiation
ˌreɪdɪˈeɪʃən
Reconciliation
ˌrɛkənˌsɪlɪˈeɪʃən
recreation
ˌrɛkrɪˈeɪʃən
remediation
rɪˌmiːdɪˈeɪʃən
retaliation
rɪˌtælɪˈeɪʃən
variation
ˌvɛərɪˈeɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FILIATION

filial
filially
filialness
filiate
filibeg
filibuster
filibusterer
filibusterism
filibusterous
filicidal
filicide
filicinean
filiform
filigrain
filigree
filing
filing box
filing cabinet
filing clerk
filings

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FILIATION

accreditation
action
administration
animation
application
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation

Synonymes et antonymes de filiation dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FILIATION»

filiation radioactive francais naturelle affiliation proceeding order laws french filiation legal term that refers recognized status relationship between family members more specifically parent merriam webster filial especially father adjudication paternity descent derivation culture language meaning pronunciation translations oxford dictionaries british world sentences reference content define fact being judicial determination link children éducaloi name given connecting their recognizes protects this gouvernement québec reverso also fidélisation finition fibrillation finalisation conjugation définition juridique désigne rapport famille individu plusieurs personnes dont issu organise régime preuve lien définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression dans décembre décède henri bourbon condé illégitimité poursuivit toute durant cette situation rend trublion vocabulary kinship relation individual progenitors with definitions word naissance service public déclaration enfant couple marié présomption

Traducteur en ligne avec la traduction de filiation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILIATION

Découvrez la traduction de filiation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de filiation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filiation» en anglais.

Traducteur Français - chinois

亲子关系
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

filiación
570 millions de locuteurs

anglais

filiation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यत्पत्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البنوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

филиал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filiação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

filiation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perpaduan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kindschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

親子関係
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

filiation
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Filiation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mối quan hệ cha con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

filiation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विवाह सोहळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evlâdı olma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filiazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

synostwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

філія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filiație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γονική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertakking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

släktskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slektskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de filiation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILIATION»

Le terme «filiation» est communément utilisé et occupe la place 73.287 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «filiation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de filiation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «filiation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FILIATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «filiation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «filiation» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot filiation en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FILIATION»

Découvrez l'usage de filiation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filiation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Empire's Children: Race, Filiation, and Citizenship in the ...
Europe’s imperial projects were often predicated on a series of legal and scientific distinctions that were frequently challenged by the reality of social and sexual interactions between the colonized and the colonizers.When Emmanuelle ...
Emmanuelle Saada, 2012
2
The Pipes of Pan: Intertextuality and Literary Filiation in ...
Examines the pastoral tradition as an interconnected mega-poem
Thomas K. Hubbard, 1998
3
Filiation and affiliation
The book is a contribution not only to studies of kinship and descent, but also to studies of intergroup or political relations in small-scale societies.
Howard W. Scheffler, 2001
4
The Latin Dialect of the Ager Faliscus: 150 Years of Scholarship
with FILIATION, cesio folcuso LF 331, celio *olcuzeo I ***io I poplia I uelceifWe LF 332 (with FILIATION?), [..Jfolcosio I *****oi LF 333 with FILIATION, cauio I weta/io LF 335, tito □ marhio I uoltilio LF 336 with FILIATION, iieltur I ortecese LF 339; ...
Gabriël C. L. M. Bakkum, 2009
5
Encyclopedia of Human Rights
The fact of birth of a child shall by itself establish maternal filiation to the woman who gives birth to the child. 3. The establishment of paternal filiation shall be provided for by law through a variety of means, including acknowledgement, ...
Edward H. Lawson, Mary Lou Bertucci, 1996
6
Les bases éthiques pour le droit et la société: perspectives ...
Voir, pour une bibliographie sommaire qui ne tient pas compte des trai- tes et manuels, D. Alexandre, « Les conflits de lois en matiere d'effets de la filiation », Les conflits de lois en matiere de filiation, colloque de Strasbourg, 1972, Paris, ...
‎1985
7
Imagining Adoption: Filiation and Affiliation in the Works ...
This thesis will explore the works of Richard Wagamese, focusing on his two novels Keeper'n Me and A Ouality of Light as they pertain to the theme of the adoption of Aboriginal children into non-Aboriginal homes with specific attention to ...
Jac-Lynn Wasyliw, 2007
8
Poetics of Relation
Expanse and Filiation In the Western world the hidden cause (the consequence) of both Myth and Epic is filiation, its work setting out upon the fixed linearity of time, always toward a projection, a project. We can guess that energy circulated by ...
Édouard Glissant, 1997
9
A summary of the law relative to appeals against orders of ...
This little work treats of appeals against orders of removal, against rates, and against orders of filiation. As it may be necessary, however, in order the better to understand such part of it as treats of appeals against orders of removal, that we  ...
John Frederick Archbold, 1831
10
The Metamorphoses of Kinship
chapter three Filiation and Descent (First Component) Filiation and descent: While both words are translated by the French filiation, Anglo-Saxon anthropologists make a distinction between the two terms. The majority of French anthropologists ...
Maurice Godelier, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILIATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme filiation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Churches to mosques controversy feeds on fears
He argued that “Ceding churches to Islam would be a beautiful symbol of concord and fraternity . . . the recognition of the filiation between these ... «Irish Times, juil 15»
2
GPA : la filiation reconnue, le débat continue
GPA : la filiation reconnue, le débat continue. LE MONDE | 04.07.2015 à 07h45 • Mis à jour le 04.07.2015 à 09h50 | Par Julia Pascual. Abonnez-vous à partir de ... «Le Monde, juil 15»
3
Top French court says surrogate children deserve rights
Until now, surrogate children were deprived of any legal filiation or civil status. They were considered as children born from unknown legal ... «KEYE TV, juil 15»
4
Malilong: Godspeed, Sir Dito Florido
If he was surprised by my sudden claim to filiation, he didn't show it. He cast a solemn glance at the girls, who promptly left. The man was ... «Sun.Star, juil 15»
5
RDC : la politique, une affaire de familles
Ils sont frères, sœurs, cousins ou parents plus éloignés. Ils partagent le même nom ou la même filiation, ils ont survécu à des changements de ... «Jeune Afrique, juin 15»
6
Barbados is a 'fine jurisdiction'
She further acknowledged that through the enhancement and improvement of the administration and government filiation of international ... «Barbados Advocate, juin 15»
7
Agreement signed between Holy See and State of Palestine
The issue, further clarified in chapter 4, also relates to matters such as marriage, filiation and adoption, following the personal status of ... «Independent Catholic News, juin 15»
8
Gabon: L'extrait d'acte de naissance de Bongo jette le trouble
... d'état civil du ministère des affaires étrangères (MAE) basé à Nantes, aurait jeté le trouble dans la polémique de la filiation d'Ali Bongo. «Cameroonvoice, juin 15»
9
Ibn Arabi, notre cousin mystique DÉCRYPTAGE-VIDÉOS
La relation du maître soufi avec l'Algérie n'est pas uniquement de filiation familiale, ou encore en rapport avec des voyages. Il y a aussi l'Emir ... «Liberté-Algérie, juin 15»
10
Adopted child, adoptive parents can inherit from each other
... and intestate succession, the adopter(s) and the adoptee shall have reciprocal rights of succession without distinction from legitimate filiation. «The Manila Times, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filiation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/filiation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z