Téléchargez l'application
educalingo
gaze

Signification de "gaze" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GAZE

From Swedish dialect gasa to gape at.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GAZE EN ANGLAIS

ɡeɪz


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gaze est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE GAZE EN ANGLAIS

Regard

Gaze est un terme psychanalytique introduit dans l'usage populaire par Jacques Lacan pour décrire l'état anxieux qui vient avec la conscience qu'on peut voir. L'effet psychologique, selon Lacan, est que le sujet perd un degré d'autonomie en réalisant qu'il ou elle est un objet visible. Ce concept est lié à sa théorie du miroir, dans laquelle un enfant rencontrant un miroir réalise qu'il a une apparence extérieure. Lacan suggère que cet effet de regard peut également être produit par tout objet concevable tel qu'une chaise ou un écran de télévision. Cela ne veut pas dire que l'objet se comporte de manière optique comme un miroir; Au lieu de cela, cela signifie que la prise de conscience de tout objet peut induire la prise de conscience d'être également un objet.

définition de gaze dans le dictionnaire anglais

La définition de regard dans le dictionnaire est de regarder longtemps et fixement, esp dans l'émerveillement ou l'admiration. Une autre définition du regard est un regard fixe; regard.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE GAZE

PRESENT

Present
I gaze
you gaze
he/she/it gazes
we gaze
you gaze
they gaze
Present continuous
I am gazing
you are gazing
he/she/it is gazing
we are gazing
you are gazing
they are gazing
Present perfect
I have gazed
you have gazed
he/she/it has gazed
we have gazed
you have gazed
they have gazed
Present perfect continuous
I have been gazing
you have been gazing
he/she/it has been gazing
we have been gazing
you have been gazing
they have been gazing

PAST

Past
I gazed
you gazed
he/she/it gazed
we gazed
you gazed
they gazed
Past continuous
I was gazing
you were gazing
he/she/it was gazing
we were gazing
you were gazing
they were gazing
Past perfect
I had gazed
you had gazed
he/she/it had gazed
we had gazed
you had gazed
they had gazed
Past perfect continuous
I had been gazing
you had been gazing
he/she/it had been gazing
we had been gazing
you had been gazing
they had been gazing

FUTURE

Future
I will gaze
you will gaze
he/she/it will gaze
we will gaze
you will gaze
they will gaze
Future continuous
I will be gazing
you will be gazing
he/she/it will be gazing
we will be gazing
you will be gazing
they will be gazing
Future perfect
I will have gazed
you will have gazed
he/she/it will have gazed
we will have gazed
you will have gazed
they will have gazed
Future perfect continuous
I will have been gazing
you will have been gazing
he/she/it will have been gazing
we will have been gazing
you will have been gazing
they will have been gazing

CONDITIONAL

Conditional
I would gaze
you would gaze
he/she/it would gaze
we would gaze
you would gaze
they would gaze
Conditional continuous
I would be gazing
you would be gazing
he/she/it would be gazing
we would be gazing
you would be gazing
they would be gazing
Conditional perfect
I would have gaze
you would have gaze
he/she/it would have gaze
we would have gaze
you would have gaze
they would have gaze
Conditional perfect continuous
I would have been gazing
you would have been gazing
he/she/it would have been gazing
we would have been gazing
you would have been gazing
they would have been gazing

IMPERATIVE

Imperative
you gaze
we let´s gaze
you gaze
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to gaze
Past participle
gazed
Present Participle
gazing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GAZE

always · anyways · bez · blaze · chaise · craze · days · erase · glaze · Hayes · haze · hollandaise · maze · nowadays · pes · phase · phrase · praise · raise · stays

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GAZE

gazabo · gazang · gazania · Gazankulu · gazar · gazebo · gazeful · gazehound · gazelle · gazelle hound · gazelle-like · gazement · gazer · gazette · gazetted officer · gazetteer · gazetteerish · Gaziantep · gazillion · gazillionaire

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GAZE

ablaze · amaze · braze · deglaze · double-glaze · emblaze · faze · graze · heat haze · kamikaze · laze · Naze · overglaze · raze · reglaze · sleaze · stargaze · the Naze · underglaze · upgaze

Synonymes et antonymes de gaze dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GAZE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gaze» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
contemplate · eyeball · gape · look · ogle · regard · stare · view · watch

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GAZE»

gaze · contemplate · eyeball · gape · look · ogle · regard · stare · view · watch · ulysses · shoe · andrew · disconjugate · male · braco · oppositional · gaze · psychoanalytical · term · brought · more · from · merriam · webster · someone · something · steady · usually · long · time · gazedgaz · full · intransitive · verb · eyes · define · steadily · intently · great · curiosity · interest · pleasure · wonder · noun · intent · heraldry · deer · deerlike · fixed · attention · middle · gasen · probably · scandinavian · origin · wiktionary · jump · navigation · search · third · person · singular · simple · present · gazes · participle · gazing · vocabulary · when · lays · keeps · looking · back · just · take · picture · lasts · longer · women · film · series · luminous · impulse · animation · show · generation · loss · submit · curators · black · prince · world · warcraft · been · both ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gaze à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GAZE

Découvrez la traduction de gaze dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gaze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gaze» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

凝视
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mirar fijamente
570 millions de locuteurs
en

anglais

gaze
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टकटकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يُحَدِّقُ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пристально глядеть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

olhar fixamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্থির দৃষ্টি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

contempler
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pandangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

starren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

見つめる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

응시하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ndeleng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhìn chằm chằm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கூர்ந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टक लावून पाहणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dik dik bakmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fissare con lo sguardo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przyjrzeć się
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вдивлятися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a privi lung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατενίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stirra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betrakte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gaze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAZE»

Tendances de recherche principales et usages générales de gaze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gaze».

Exemples d'utilisation du mot gaze en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GAZE»

Citations et phrases célèbres avec le mot gaze.
1
Diane Ackerman
Look in the mirror. The face that pins you with its double gaze reveals a chastening secret.
2
Buzz Aldrin
Whenever I gaze up at the moon, I feel like I'm on a time machine. I am back to that precious pinpoint of time, standing on the foreboding - yet beautiful - Sea of Tranquility. I could see our shining blue planet Earth poised in the darkness of space.
3
Julian Barnes
Iconic Paris tells us: here are our three-star attractions, go thou and marvel. And so we gaze obediently at what we are told to gaze at, without exactly asking why.
4
Nellie Bly
I have watched patients stand and gaze longingly toward the city they in all likelihood will never enter again. It means liberty and life; it seems so near, and yet heaven is not further from hell.
5
Herb Caen
A city is where you can sign a petition, boo the chief justice, fish off a pier, gaze at a hippopotamus, buy a flower at the corner, or get a good hamburger or a bad girl at 4 A.M. A city is where sirens make white streaks of sound in the sky and foghorns speak in dark grays. San Francisco is such a city.
6
Bill Callahan
Any talk of 'craft' makes me laugh. My music looks outward; it does not gaze upon itself in admiration. Artisanal is for cheesemakers. I don't know anything about music theory. Every time I approach my guitar, it's like the first time. There's no craft in that.
7
Adelbert von Chamisso
After a prosperous, but to me very wearisome, voyage, we came at last into port. Immediately on landing I got together my few effects; and, squeezing myself through the crowd, went into the nearest and humblest inn which first met my gaze.
8
James Fenimore Cooper
I can never tire of speaking of the bridges of Paris. By day and by night have I paused on them to gaze at their views; the word not being too comprehensive for the crowds and groupings of objects that are visible from their arches.
9
James Fenimore Cooper
The European who comes to America plunges into the virgin forest with wonder and delight; while the American who goes to Europe finds his greatest pleasure, at first, in hunting up the memorials of the past. Each is in quest of novelty, and is burning with the desire to gaze at objects of which he has often read.
10
Cara Delevingne
I treat the camera like a person - I gaze into it. Photos are a flat thing, and you need to put life into them.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GAZE»

Découvrez l'usage de gaze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gaze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gaze and Voice as Love Objects
If so, what part? How do they function? This provocative book examines love as the mediating entity in the essential antagonism between the sexes, and gaze and voice as love's medium.
Renata Salecl, Slavoj Žižek, 1996
2
Gaze
Gaze By Blayne EdwardsThe unexplained X-rated scenes in the crystal ball are slightly naughty and extremely erotic.
Blayne Edwards, 2004
3
Train Your Gaze: A Practical and Theoretical Introduction to ...
The text combines the theoretical with the practical and technical and is supported by numerous photographs of human subjects both contemporary and canonical.
Roswell Angier, 2007
4
The Tourist Gaze 3.0
Three new chapters have been added which explore: • photography and digitization • embodied performances • risks and alternative futures This book is essential reading for all involved in contemporary tourism, leisure, cultural policy ...
John Urry, Jonas Larsen, 2011
5
Sexuality, the Female Gaze, and the Arts: Women, the Arts, ...
The second of three volumes in a series on women, the arts, and society, this collection of essays presents a range of definitions of the female gaze and considerations of how gender and sexuality influence artistry and criticism.
Ronald L. Dotterer, Susan Bowers, 1992
6
The Media Gaze: Representations of Diversities in Canada
While Canada is known for its official commitment to diversity, a closelook at the country’s media reveals that lip service todifferences notwithstanding, they rarely engage with it in ways thatreflect its presence in Canadian society.
Augie Fleras, 2011
7
The Real Gaze: Film Theory after Lacan
Examines the gaze in Lacanian film theory.
Todd McGowan, 2012
8
The Sacred Gaze: Religious Visual Culture in Theory and Practice
The Sacred Gaze is a vital introduction to the study of the visual culture of religions.
David Morgan, 2005
9
The Gorgon's Gaze
Mallins Wood is home to the last surviving gorgon, and Col's mother, the gorgon's supernatural Companion, is determined to save it from encroaching development--even to the point of endangering Col and his best friend Connie, the most ...
Julia Golding, 2006
10
Hitchcock, Second Edition: The Murderous Gaze
Written in an engaging style that is philosophically sophisticated yet free of jargon, and using over nine hundred images from the films to illustrate and back up its critical claims, the book follows six different Hitchcock films as they ...
William Rothman, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gaze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Flag defenders bristle at national gaze, recall poor, white ancestors …
COLUMBIA — Amid chants of “take it down” by thousands who gathered at the Statehouse to witness the last moments of the Confederate flag, ... «Bluffton Today, juil 15»
2
Glorious gardens to gaze at | Portage Daily Graphic
Ted Meseyton photo library Here's an ancient Chinese proverb. If you want to be happy for an hour, roast a pig. If you want to be happy for a ... «Portage Daily Graphic, juil 15»
3
Atlantis "The Gorgon's Gaze" Season 2 Episode 9 | TV Equals
Atlantis season 2 episode 9 “The Gorgon's Gaze” airs Saturday, July 11 at 9:00-10:00 p.m. ET/PT on BBC America. In tonight's episode ... «TV Equals, juil 15»
4
Gaze into a crystal ball: What will Disneyland look like at 100? - Los …
Gaze into a crystal ball: What will Disneyland look like at 100? By Paul Duginski and Brady MacDonald. What will Disneyland look like in 2055 on the 100th ... «Los Angeles Times, juil 15»
5
Telling stories through the gaze of a lens
IN his almost two-decade Hollywood career, Laurent Bouzereau has finished more than 150 documentaries that he either produced, directed ... «Independent Online, juil 15»
6
Gaze Into the Cold, Dead Eyes of This Tiny Batman
Oh god. Just look at them. The tiny little eyes of tiny chibi-Christian Bale. If this guy asked you to swear to him, you'd be crossing a very fine line ... «io9, juil 15»
7
Gaze longingly at the John Carter Of Mars film that could have been
To be fair, there are a lot of similarities between what (a small number of) audiences saw in Andrew Stanton's version of Edgar Rice Burroughs' ... «A.V. Club, juil 15»
8
A crystal ball gaze: Mamata & the Prime Minister's chair
Prime Minister Narendra Modi looks on as Bangladeshi Prime Minister Sheikh Hasina and West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee greet ... «Chandigarh Tribune, juil 15»
9
Lowering the Gaze: Summer Combat!
It goes without saying that every Muslim should spare no pains in lowering his gaze and preserving his modesty. This should occur in ... «Onislam.net, juil 15»
10
The most-watched soccer match in US history prompts gaze at …
The US women's national team celebrates after winning the World Cup on Sunday night, defeating Japan 5-2 on three quick goals by Carli ... «PRI, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gaze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gaze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR