Téléchargez l'application
educalingo
stare

Signification de "stare" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT STARE

Old English starian; related to Old Norse stara, Old High German starēn to stare, Greek stereos stiff, Latin consternāre to confuse.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STARE EN ANGLAIS

stɛə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Stare est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE STARE EN ANGLAIS

Regard

Stare peut se référer à: ▪ Regarder fixement, un regard prolongé ou fixe ▪ Staré, un village et une municipalité dans le district de Michalovce dans la région de Kosice en Slovaquie orientale ▪ Regarder fixement, un verbe en latin et en italien qui signifie «se tenir debout» ▪ Stare, Groupe indie de Norfolk, Angleterre ▪ Stare, Comté d'Oborniki dans la Voïvodie de Grande-Pologne ▪ Stare, comté de Piła dans la Voïvodie de Grande-Pologne ...

définition de stare dans le dictionnaire anglais

La première définition du regard dans le dictionnaire est souvent de regarder ou regarder fixement, souvent avec hostilité ou grossièreté. Une autre définition du regard est de se tenir debout à cause de la peur, de la mauvaise santé, etc. Le regard doit également ressortir comme évident; éblouissement.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE STARE

PRESENT

Present
I stare
you stare
he/she/it stares
we stare
you stare
they stare
Present continuous
I am staring
you are staring
he/she/it is staring
we are staring
you are staring
they are staring
Present perfect
I have stared
you have stared
he/she/it has stared
we have stared
you have stared
they have stared
Present perfect continuous
I have been staring
you have been staring
he/she/it has been staring
we have been staring
you have been staring
they have been staring

PAST

Past
I stared
you stared
he/she/it stared
we stared
you stared
they stared
Past continuous
I was staring
you were staring
he/she/it was staring
we were staring
you were staring
they were staring
Past perfect
I had stared
you had stared
he/she/it had stared
we had stared
you had stared
they had stared
Past perfect continuous
I had been staring
you had been staring
he/she/it had been staring
we had been staring
you had been staring
they had been staring

FUTURE

Future
I will stare
you will stare
he/she/it will stare
we will stare
you will stare
they will stare
Future continuous
I will be staring
you will be staring
he/she/it will be staring
we will be staring
you will be staring
they will be staring
Future perfect
I will have stared
you will have stared
he/she/it will have stared
we will have stared
you will have stared
they will have stared
Future perfect continuous
I will have been staring
you will have been staring
he/she/it will have been staring
we will have been staring
you will have been staring
they will have been staring

CONDITIONAL

Conditional
I would stare
you would stare
he/she/it would stare
we would stare
you would stare
they would stare
Conditional continuous
I would be staring
you would be staring
he/she/it would be staring
we would be staring
you would be staring
they would be staring
Conditional perfect
I would have stare
you would have stare
he/she/it would have stare
we would have stare
you would have stare
they would have stare
Conditional perfect continuous
I would have been staring
you would have been staring
he/she/it would have been staring
we would have been staring
you would have been staring
they would have been staring

IMPERATIVE

Imperative
you stare
we let´s stare
you stare
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to stare
Past participle
stared
Present Participle
staring

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STARE

Altair · Astaire · astare · Basse-Terre · Basseterre · communitaire · downstair · Finisterre · memoriter · mousquetaire · notaire · overstare · parterre · secretaire · solitaire · stair · tare · uptear · Voltaire

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STARE

starchier · starchiest · starchily · starchiness · starchitect · starchlike · starchy · stardom · stardrift · stardust · stare one in the face · stare out · starer · staretz · starfish · starfished · starflower · starfucker · starfucking · stargaze

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STARE

are · aware · care · centare · childcare · compare · fare · hairy tare · hardware · health care · hectare · kotare · malware · mare · Mutare · on the square · outstare · steak tartare · tartare · upstare

Synonymes et antonymes de stare dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STARE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «stare» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
eyeball · gape · gawk · gawp · gaze · goggle · look · ogle · rubberneck · watch

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STARE»

stare · eyeball · gape · gawk · gawp · gaze · goggle · look · ogle · rubberneck · watch · stare · refer · staring · prolonged · fixed · staré · village · municipality · michalovce · district · kosice · more · merriam · webster · someone · something · long · time · often · with · your · eyes · wide · open · staredstar · full · intransitive · fixedly · define · intently · especially · boldly · obtrusively · conspicuous · bright · modern · painting · stares · directly · eyed · bristle · hair · feathers · really · picky · selection · pictures · well · just · doesn · updates · daily · regular · basis · stay · tuned · decisis · legal · information · institute · things · decided · essentially · doctrine · precedent · courts · cite · when · issue · been · previously · wiktionary · middle · staren · starian · proto · germanic · starjaną · staraijaną · rigid · indo · european · verbs · conjugated · tenses · table · format · demdike · love · record · label · artist · releasing · music · family ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stare à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STARE

Découvrez la traduction de stare dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de stare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stare» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

盯着看
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

quedarse mirando
570 millions de locuteurs
en

anglais

stare
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ताक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يُحَمْلِقُ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пристально глядеть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

olhar fixamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তাকান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fixer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Merenung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

starren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

じっと見つめる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

응시하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nonton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhìn chằm chằm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முறைக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टक लावून पाहणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bakıyorum
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fissare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gapić się
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пильно дивитися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a privi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοιτάζω επίμονα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stirra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stirre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STARE»

Tendances de recherche principales et usages générales de stare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stare».

Exemples d'utilisation du mot stare en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STARE»

Citations et phrases célèbres avec le mot stare.
1
Penn Badgley
I realize I stare at everyone, especially when I'm walking down the street. I'm just a curious person.
2
Jamie Bamber
The problem with the treadmill is I just don't know what to do in my head. You either stare at the mirror or concentrate on the TV. It makes me ill because I can't relax on a treadmill.
3
David Alan Basche
I'm happy to be the guy on the subway that people stare at and they just can't quite place it. I don't really like my life intruded upon too much. In a way, it's kind of nice to not be all that well known.
4
Alexander Graham Bell
Sometimes we stare so long at a door that is closing that we see too late the one that is open.
5
Terri Clark
The best thing to do is stare it in the face and move on. We have to face our fears and plow through. I think taking chances takes a lot more courage than staying stagnant and doing what's safe and comfortable.
6
James Dashner
Don't ever let the other stuff get in the way of your inherent skills as a kick-butt storyteller. Move the reader, make them happy and sad and excited and scared. Make them stare into space after they've put the book down, thinking about the tale that's become a part of them.
7
W. H. Davies
A poor life this if, full of care, we have no time to stand and stare.
8
W. H. Davies
What is this life if, full of care, we have no time to stand and stare?
9
Charles Dickens
I have known a vast quantity of nonsense talked about bad men not looking you in the face. Don't trust that conventional idea. Dishonesty will stare honesty out of countenance any day in the week, if there is anything to be got by it.
10
Richard Foreman
Now, when I started my theater, the modus operandi was having the actors stare right into the audience.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STARE»

Découvrez l'usage de stare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Men Who Stare at Goats
With firsthand access to the leading players in the story, Ronson traces the evolution of these bizarre activities over the past three decades and shows how they are alive today within the U.S. Department of Homeland Security and in postwar ...
Jon Ronson, 2011
2
Stare in the Darkness: The Limits of Hip-hop and Black Politics
Critiquing the true impact of hip-hop culture on politics.
Lester K. Spence, 2011
3
Stare Indecisis: The Alteration of Precedent on the Supreme ...
This book presents a full-length empirical study of why US Supreme Court justices have chosen to alter precedent.
Saul Brenner, 1995
4
It's Ok to Stare
On his, he acan feel your eyes burning holes and then peeling away [his] self-esteem.a Recounting a life with Tourette Syndrome, this autobiographical book of free verse poetry is not written for the pleasure of the reader but the release ...
Jp Fugler, 2007
5
"Death Seem'd to Stare": The New Hampshire and Rhode Island ...
"Death Seem'd to Stare" marks Joseph Lee Boyle's third book honoring the identities of the heroes of the six-month encampment at Valley Forge in 1777-1778.
Joseph Lee Boyle, 2005
6
Frozen Stare
Soon Jack is plunged into a murky underworld of Chilean exiles where evil masquerades as virtue and nothing is as it seems. The first book in the Jack Grant mystery series, Frozen Stare is guaranteed to give you goosebumps.
Richard B. Schwartz, 2006
7
Thousand Yard Stare
Tom Mayer, Editor, Lake City Reporter "This is a real page turner. The Thousand Yard Stare draws attention to a subject many know about, but few care to discuss-PTSD.
Pierce Kelley, 2010
8
Exploring the Vitality of Stare Decisis in America: Debut ...
This book is a report on the effort, touted as the most inclusive, important examination of American courts.
Zena D. Crenshaw-Logal, Zena D. Crenshaw-Logal, 2012
9
Don't You Know It's Rude to Stare
One family's struggle with Neurofibromatosis and facial disfigurement, and how we dealt with the problems associated with this syndrome. This book was written in the hope that our experience may encourage others.
Laura Billson, 2003
10
The Two Thousand Yard Stare: Tom Lea's World War II
Also a must-read for students, scholars, and collectors of the artist's work, The Two Thousand Yard Stare: Tom Lea's World War II is a brilliant compendium of the work and thought of one of America's most compelling painters and writers.
Tom Lea, Brendan M. Greeley, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prince Releases New Track 'Stare' on Spotify: Listen
Weeks after Prince removed his music from Spotify and other streaming sites, the music legend has posted a new solo track, “Stare,” on the music service. «Billboard, juil 15»
2
Celebrate Liberty Month: Stare decisis and the separation of powers
That's where stare decisis comes in. Like the Constitution itself, judicial precedent offers a preexisting, publicly accessible source of legal meaning. «Washington Times, juil 15»
3
The 'Super Powered' Rule Of Stare Decisis Defeats Spider Man
The Supreme Court of the United States, in a 6-3 decision, left undisturbed the rule from its 51-year-old decision in Brulotte v. Thys Co. (1964), invoking stare ... «Mondaq News Alerts, juin 15»
4
Chinese Actress Sued for Her Intense Stare
Zhao Wei, one of the most famous stars in China, has been sued for staring too intensely at the plaintiff through the television screen. A new court regulations ... «NBCNews.com, juin 15»
5
Mutoid Man, '1000 Mile Stare' - Exclusive Song Premiere
Though “1000 Mile Stare” is just over two minutes long, it explores a huge range of sonic territory. It begins by mixing technical hardcore with bluesy guitar parts ... «Loudwire, juin 15»
6
Women Watch Football to Stare at Men's Thighs, says Saudi Cleric …
A cleric in Saudi Arabia has become a subject of much ridicule on social media after a fatwa in which he banned women from watching football stating that they ... «International Business Times, India Edition, mai 15»
7
Aaron Harang And Aaron Barrett Stare Each Other Down While …
For some reason after the national anthem, Barrett and Aaron Harang stayed on the field and started to stare each other down. Even when play was about to ... «Next Impulse Sports, mai 15»
8
A fear of God photobomb – Paul O'Connell demonstrates the steely …
A fear of God photobomb – Paul O'Connell demonstrates the steely stare to ... rugby pitch, Ireland captain Paul O'Connell has the steely stare down to a fine art. «Irish Independent, avril 15»
9
Fone Free February: Put down the smartphone or cop the death stare
Apparently I have a stare that can turn its recipient into a pillar of salt. Or at least give them the heebie jeebies big time, according to a close girlfriend of mine ... «Sydney Morning Herald, févr 15»
10
Liverpool draw Chelsea… and Graeme Souness gives Jamie …
A furious Graeme Souness gave Jamie Redknapp a death stare after he drew Liverpool with Chelsea in the Capital One Cup semi-finals. The two Sky Sports ... «Mirror.co.uk, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/stare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR