Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "geste" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESTE EN ANGLAIS

geste  [dʒɛst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Geste est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GESTE


Almagest
ˈælməˌdʒɛst
congest
kənˈdʒɛst
decongest
ˌdiːkənˈdʒɛst
digest
dɪˈdʒɛst
egest
iːˈdʒɛst
gest
dʒɛst
indigest
ˌɪndɪˈdʒɛst
ingest
ɪnˈdʒɛst
jessed
dʒɛst
jest
dʒɛst
outjest
ˌaʊtˈdʒɛst
predigest
ˌpriːdaɪˈdʒɛst
redigest
ˌriːdɪˈdʒɛst
suggest
səˈdʒɛst

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GESTE

gestaltism
gestaltist
gestant
Gestapo
gestate
gestation
gestational
gestative
gestatorial chair
gestatory
gestic
gestical
gesticulant
gesticulate
gesticulation
gesticulative
gesticulator
gesticulatory
gestural
gesturally

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GESTE

artiste
auguste
beau geste
celeste
chanson de geste
copy and paste
coste
Este
Free Territory of Trieste
Grosseteste
haste
paste
piste
taste
teste
Timor-Leste
toothpaste
Trieste
triste
waste

Synonymes et antonymes de geste dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GESTE»

geste beau antagoniste shrimp truck chansons proposition recipe engineering brummell geste more from merriam webster historical fiction which hero faces every adversity with honorable origin middle anglo french latin gestus réunit professionnels éditeurs ligne tous horizons confondus médias vidéo musique jeux encore petites annonces enchères meaning pronunciation translations information about imdb john digby three inseparable adventurous brothers haven been adopted into wealthy household lady brandon when money wiktionary plural gestes gesture external links edit trésor langue française informatisé digitized treasury

Traducteur en ligne avec la traduction de geste à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESTE

Découvrez la traduction de geste dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de geste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «geste» en anglais.

Traducteur Français - chinois

GESTE
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

geste
570 millions de locuteurs

anglais

geste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

geste
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيست
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Geste
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

geste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gesté
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

geste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Geste
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

geste
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

geste
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Geste
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

geste
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

geste
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Geste
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geste
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

geste
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

geste
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Geste
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Geste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

geste
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Geste
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

geste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de geste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESTE»

Le terme «geste» est assez utilisé et occupe la place 24.201 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «geste» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de geste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «geste».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «geste» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «geste» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot geste en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GESTE»

Découvrez l'usage de geste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec geste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beau Geste (Volume 1 of 3) (EasyRead Super Large 24pt Edition)
We partner with leading publishers around the globe. Our goal is to have accessible editions simultaneously released with publishers' new books so that all readers can have access to the books they want to read.
Percival Christopher Wren, 2008
2
Heroes of the French Epic: A Selection of Chansons de Geste
"The translations preserve the dynamic, musical qualities of their oral-based originals, and are intended for both general and more specialised readers. Introductions and Select Bibliographies accompany each poem."--BOOK JACKET.
Michael A. Newth, 2005
3
Beau Geste (Volume 1 of 2) (EasyRead Comfort Edition)
We partner with leading publishers around the globe. Our goal is to have accessible editions simultaneously released with publishers' new books so that all readers can have access to the books they want to read.
Percival Christopher Wren, 2008
4
The Chansons De Geste in the Age of Romance: Political Fictions
This is a major reassessment of the relation between the medieval French chansons de geste and the romance genre.
Sarah Kay, 1995
5
The Geste of Duke Jocelyn
John Jeffery Farnol (1878-1952) wrote many popular novels and was instrumental in founding the Regency romantic genre.
Jeffery Farnol, 2010
6
Geste des engleis en Yrlande
This new critical edition of the text includes a facing translation, history and description of the manuscript, study of the anonymous author, analysis of the language, textual and historical notes, maps, genealogical table, glossary and ...
Evelyn Mullally, 2002
7
A Lytell Geste of Robin Hode with Other Ancient Et Modern ...
to have been used in the composition of this ' geste,' was the same story, a little varied in its details, with that of Robin and the Potter. “ The third ballad used in the formation of this ' geste,' was one of Robin Hood and the Monk. " Perhaps the  ...
John-Mathew Gutch, 1847
8
A History of French Literature: From Chanson de geste to Cinema
This magnificent volume provides a complete history of the literature of France from its origins to the present day, taking us beyond traditional definitions of ‘literature' into the world of the best-seller and, beyond words, to graphic ...
David Coward, 2008
9
The Harvard Dictionary of Music
Mark Everist, French Motets in the Thirteenth Century: Music. Poetry and Genre ( Cambridge: Cambridge U Pr, 1994). Chanson balladee [Fr.]. See Virelai. Chanson de geste [Fr., fr. Lat. gesta, actions]. A type of medieval French epic poetry of 1 ...
Don Michael Randel, 2003
10
Good Gestes: Stories Of Beau Geste, His Brothers, And ...
1929. Wren immortalized the French Foreign Legion in Beau Geste and many other novels of high adventure and romance.
Percival Christopher Wren, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme geste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Srebrenica-Gedenken: „Sie wollten Vučić töten!“
Das Massaker war Furchtbar, aber man sollte die Geste des Serbischen Regierungschefs als Akt der Versöhnung sehen. Man tut der Sache ... «DiePresse.com, juil 15»
2
Hopp, hopp, rot-blaues Burgenland
Sein Vorgänger, der mit großer Geste aus Amt und SPÖ geschiedene Gerhard Steier, hat aber das Präsidentengeläut mitgenommen. Dies sei ... «derStandard.at, juil 15»
3
Keith Urban: mission country accomplie
La mise en plis parfaite, le t-shirt moulant découvrant juste ce qu'il faut de ses tatouages, le bon geste au bon moment : index pointé, poing sur ... «LaPresse.ca, juil 15»
4
Colombie: nouveau cessez-le-feu des FARC
Le président colombien a salué ce geste mais estimé qu'il fallait «plus, surtout des engagements concrets pour accélérer les négociations» et ... «LaPresse.ca, juil 15»
5
The French (comics) are coming!
The other BD is Angel Guero & Alberto Varanda's La Geste Des Chevaliers Dragons (or The Gestures of the Dragon Knights) where the ... «Philippine Star, juil 15»
6
Critical Cosmopolitanism at the Perez Art Museum Miami
In another video, “Beau Geste,” 2009, the patchwork is subtler: Barrada chronicles a community effort she organized in Tangier to save a palm ... «Blouinartinfo UK, juil 15»
7
Julian Assange : « En m'accueillant, la France accomplirait un geste
Monsieur le président de la République, j'ai l'honneur de vous écrire et, à travers vous, de m'adresser au peuple français. Mon nom est Julian ... «Le Monde, juil 15»
8
The search for the world's greatest card cheat
(Tamariz unveiled his theory at a magicians' conference in Peru, so there is, as well, the possibility that it was meant as a savvy beau geste.). «Boing Boing, juil 15»
9
Dette grecque: "Les créanciers devraient faire un geste", estime …
Il pense toutefois que les créanciers devraient faire un geste à propos de la dette grecque : "Ce ne serait pas un grand effort et ce geste ... «RTBF, juil 15»
10
Nicolas Anelka Causing More Damage Than Good at West Brom
Le geste d'Anelka est une provocation choquante, écoeurante. Pas de place pour antisémitisme et incitation à la haine sur terrain de foot. «Soccersouls, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/geste>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z