Téléchargez l'application
educalingo
gnaw

Signification de "gnaw" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GNAW

Old English gnagan; related to Old Norse gnaga, Old High German gnagan.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GNAW EN ANGLAIS

nɔː


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GNAW

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gnaw est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE GNAW EN ANGLAIS

Ronger

Gnaw est une bande de bruit de la ville de New York créée par Alan Dubin après la dissolution de Khanate. À l'origine composé de Dubin, Carter Thornton, Jun Mizumachi et le batteur Jamie Sykes, le mélangeur Brian Beatrice et le batteur Eric Neuser se sont joints au groupe. En plus du format traditionnel de 4 pièces et des instruments à cordes et à vent, Gnaw utilise des sons et des enregistrements manipulés. Dans le numéro 302, le magazine The Wire a appelé Gnaw "un sextet de rock terrifiant dont la vision noircie a assez d'énergie noire pour effacer le soleil". La publication a décrit l'album de début de Gnaw, This Face, pour être «l'écoute inquiétante mais essentielle». L'album a été nommé numéro 17 de l'année par le magazine Rock-A-Rolla. En 2013, Gnaw a signé avec Seventh Rule Recordings qui a sorti son deuxième album, Horrible Chamber.

définition de gnaw dans le dictionnaire anglais

La première définition de ronger dans le dictionnaire est quand intr, souvent foll par ou à mordre ou mâcher constamment afin de s'user petit à petit. Une autre définition de rongeur est de se former en rongeant. Le rongeur est également à l'origine de l'érosion de.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE GNAW

PRESENT

Present
I gnaw
you gnaw
he/she/it gnaws
we gnaw
you gnaw
they gnaw
Present continuous
I am gnawing
you are gnawing
he/she/it is gnawing
we are gnawing
you are gnawing
they are gnawing
Present perfect
I have gnawed
you have gnawed
he/she/it has gnawed
we have gnawed
you have gnawed
they have gnawed
Present perfect continuous
I have been gnawing
you have been gnawing
he/she/it has been gnawing
we have been gnawing
you have been gnawing
they have been gnawing

PAST

Past
I gnawed
you gnawed
he/she/it gnawed
we gnawed
you gnawed
they gnawed
Past continuous
I was gnawing
you were gnawing
he/she/it was gnawing
we were gnawing
you were gnawing
they were gnawing
Past perfect
I had gnawed
you had gnawed
he/she/it had gnawed
we had gnawed
you had gnawed
they had gnawed
Past perfect continuous
I had been gnawing
you had been gnawing
he/she/it had been gnawing
we had been gnawing
you had been gnawing
they had been gnawing

FUTURE

Future
I will gnaw
you will gnaw
he/she/it will gnaw
we will gnaw
you will gnaw
they will gnaw
Future continuous
I will be gnawing
you will be gnawing
he/she/it will be gnawing
we will be gnawing
you will be gnawing
they will be gnawing
Future perfect
I will have gnawed
you will have gnawed
he/she/it will have gnawed
we will have gnawed
you will have gnawed
they will have gnawed
Future perfect continuous
I will have been gnawing
you will have been gnawing
he/she/it will have been gnawing
we will have been gnawing
you will have been gnawing
they will have been gnawing

CONDITIONAL

Conditional
I would gnaw
you would gnaw
he/she/it would gnaw
we would gnaw
you would gnaw
they would gnaw
Conditional continuous
I would be gnawing
you would be gnawing
he/she/it would be gnawing
we would be gnawing
you would be gnawing
they would be gnawing
Conditional perfect
I would have gnaw
you would have gnaw
he/she/it would have gnaw
we would have gnaw
you would have gnaw
they would have gnaw
Conditional perfect continuous
I would have been gnawing
you would have been gnawing
he/she/it would have been gnawing
we would have been gnawing
you would have been gnawing
they would have been gnawing

IMPERATIVE

Imperative
you gnaw
we let´s gnaw
you gnaw
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to gnaw
Past participle
gnawed
Present Participle
gnawing

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GNAW

gnashingly · gnat · gnat´s piss · gnatcatcher · gnathal · gnathic · gnathion · gnathite · gnathonic · gnathonical · gnathonically · gnathostomatous · gnathostome · gnatlike · gnatling · gnatty · gnawable · gnawer · gnawing · gnawingly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GNAW

aw · band saw · begnaw · brother-in-law · court of law · daughter-in-law · daughters-in-law · draw · in-law · jaw · law · mackinaw · matter of law · outlaw · question of law · raw · saw · shaw · straw · the law

Synonymes et antonymes de gnaw dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GNAW» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gnaw» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
bite · chew · consume · devour · distress · erode · fret · harry · haunt · munch · nag · nibble · plague · trouble · worry

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GNAW»

gnaw · bite · chew · consume · devour · distress · erode · fret · harry · haunt · munch · nibble · plague · trouble · worry · awesomenauts · band · janine · antoni · artist · movie · chocolate · comics · antonym · handcrafted · gnawfolk · made · with · natural · colours · flavours · welcome · home · scrumptious · range · supremely · munchable · high · quality · hand · treats · more · from · merriam · webster · something · repeatedly · make · hole · chewing · full · transitive · verb · teeth · produce · gnawing · diminish · gradually · define · used · object · gnawed · gnawn · especially · persistently · wear · away · remove · persistent · biting · likes · talking · about · this ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gnaw à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GNAW

Découvrez la traduction de gnaw dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gnaw dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gnaw» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

反复啮咬
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

roer
570 millions de locuteurs
en

anglais

gnaw
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कुतरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نخر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

грызть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

roer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জ্বালাতন করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ronger
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mengerang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nagen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

かじる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

갉아먹다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gnaw
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gặm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடித்து துண்டு துண்டாக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कुरतडणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kemirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rodere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gryźć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гризти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

roade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροκανίζουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gnaga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gnage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gnaw

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GNAW»

Tendances de recherche principales et usages générales de gnaw
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gnaw».

Exemples d'utilisation du mot gnaw en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GNAW»

Citations et phrases célèbres avec le mot gnaw.
1
Janet Flanner
I keep going over a sentence. I nag it, gnaw it, pat and flatter it.
2
Suze Orman
Cash - in savings accounts, short-term CDs or money market deposits - is great for an emergency fund. But to fulfill a long-term investment goal like funding your retirement, consider buying stocks. The more distant your financial target, the longer inflation will gnaw at the purchasing power of your money.
3
Charles Saatchi
I don't know very many people in the art world, only socialise with the few I like, and have little time to gnaw my nails with anxiety about any criticism I hear about.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GNAW»

Découvrez l'usage de gnaw dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gnaw et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gnash, Gnaw, Dinosaur!
Dinosaurs of all shapes, sizes and colors roam the landscape, hunt for food and make their presence known with bellowing roars in this entertaining tale about these prehistoric giants that includes rhyming text, bright illustration and fun ...
Tony Mitton, 2009
2
Men and manners in Britain: or, A bone to gnaw for the ...
or, A bone to gnaw for the Trollopes, Fidlers, &c. being notes from a journal, on sea and on land, in 1833-4 Grant Thorburn. tinder Selkirk, as the prime cause of the quarrel, was summoned before that venerable body of old women, and ...
Grant Thorburn, 1834
3
Gnaw-wood, or, New England life in a village
A parody of Henry Ward Beecher's "Norwood."
Henry W. B. Cher, 1868
4
Indianapolis Monthly
Not surprisingly, when the beloved teacher who let his students call him by his first name retired to run Gnaw Bone Camp full-time, every kid who had ever boiled sugar water at Orchard or met with Troop 80 in a back room of Trinity Church had ...
5
Our Monthly
One minute more and you are off— off, feeling so yood, in a sort of moral and physical oiliness — when hark! what is that noise? Gnawgnaw— gnaio ! It is in the cupboard. No, it is in the corner. No, it is under the floor. No, it is in the ceiling, ...
‎1871
6
Indianapolis Monthly
Gnaw. Bone,. the. anti-Nashville. HOW TO TASTE WINE You don't have to be a wine expert to enjoy a wine-tasting. Cinny Schrodt, owner of Brown County Winery, offers a few tips: • Pick up a paper wine menu and a pen to make notes ( wines ...
7
Transformers: Identification and Price Guide
Gnaw is dumber than a brick. With his first notable appearance in Transformers: the Movie, Gnaw was one member of a large contingent of Sharkticons who carried out the commands of their leaders, the sinister Quintessons, on the planet  ...
Mark Bellomo, 2007
8
The encyclopædic dictionary. 7 vols. [in 14].
On Providence. gnaw (g silent), * gnawo, * gnaw - en, * gnaw-yn, v.t. & i. [A.S. gnagan ; cogn. withDut. Icnagen ; O. Icel. gnaga ; I eel. naga; Dan. gnave ; 8w. gnaga. The g is a mere pre- flx = A.S. ge-. The simple verb apiwars in led. naga ; Dan.
Robert Hunter, 1884
9
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
To Gnaw. w. a. [511.15.111, Saxon; knaghen, Dutch. | 1. To eat by degrees ; to devour by slow corrosion. A knowing fellow, that would gnaw a man Like to a vermine, with his hellish braine. And many an honest soule, even quick had slain.
Samuel Johnson, 1805
10
A Bone to Gnaw for the Democrats
To Which Is Prefixed A Rod For The Backs Of The Critics.
Peter Porcupine, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GNAW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gnaw est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Strain Season 2 Premiere Review: Back From the Dead With …
... some magic potion to reverse the effects of the worm virus are the closest thing The Strain has to something tasty we can gnaw on. The idea ... «TV.com, juil 15»
2
Artists bring a little bit of New York to State College
But, like I love this piece with the bicycle called “Gnaw Crashed,” we have had this one for a while. He crashed his bike, plain and simple. «The Daily Collegian Online, juil 15»
3
Consider, If You Will, the Pig
Distressed, they gnaw the bars of their stalls until their mouths are bloody. Pigs need straw. They need to wallow, to lie down, to build nests for ... «PopMatters, juil 15»
4
How to Find Your Inner Rhythm of Fun
Use this to help you with issues that gnaw at you: stop, do the Quick Coherence technique and then,¬ ask your heart how to restore a calm ... «Care2.com, juil 15»
5
Mulch is good, but which is the best?
Furthermore, mice like to gnaw on the bark of living trees and shrubs, so a thick mulch piled up against woody plant stems provides these furry ... «Quad City Times, juil 15»
6
It's a croc eat croc world
Picture: Richard Brennan Source: Supplied. “When we got there the big bloke had it up on the bank and was having a good gnaw at it,” he said. «NT News, juil 15»
7
Ben Affleck To Team With DC's Geoff Johns On Stand-Alone …
comiccon 2015 placeholder EXCLUSIVE: Here's one for the Comic-Con crowd to gnaw on. I'm told that Ben Affleck is teaming up with Geoff ... «Deadline, juil 15»
8
Ravens Top 20 Moments #20:Day One
The third quarter had kicker Matt Stover gnaw away at the Raiders' lead with two field goals and running back Earnest Byner would score the ... «Baltimore Beatdown, juil 15»
9
Eric Tinkler downplays Zamalek defeat
A lapse of concerntration from the home side's defense meant the visitors were able to gnaw their way back into the match, allowing Maarouf ... «KickOff.com, juil 15»
10
Gary Ralston's restaurant review: Paco's, 3-5 Mill Street, Perth PH1 …
There wasn't much need to gnaw on the pork as it fell apart under the slightest interrogation from my incisors. The home-made ice cream ended ... «Scottish Daily Record, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gnaw [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gnaw>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR