Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "goodwife" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOODWIFE EN ANGLAIS

goodwife  [ˈɡʊdˌwaɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOODWIFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Goodwife est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GOODWIFE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «goodwife» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bonne épouse

Goodwife

Goodwife, habituellement abrégée de Goody, était une adresse polie pour les femmes, anciennement utilisé où "Mme", "Miss" et "Mme" Serait utilisé aujourd'hui. Son homologue masculin est Goodman. Cependant, une femme adressée par ce titre était d'un rang social inférieur à celui d'une femme adressée à Maîtresse. "Goodwife" et "Goody" ont été utilisés en Angleterre, en Ecosse et en Amérique coloniale, avec l'utilisation connue le plus tôt vers 1325. Au milieu du 18ème siècle, ils étaient devenus archaïques en dehors de l'Ecosse, et ils sont peut-être mieux connus aujourd'hui comme les formes de L'adresse utilisée dans la fiction historique d'Arthur Miller The Crucible, dans la petite histoire de Nathaniel Hawthorne «Young Goodman Brown», les romans Magnus de George Mackay Brown et The Witch of Blackbird Pond d'Elizabeth George Speare. Le terme «Goody Two-Shoes» vient du livre The History of Little Goody Two-Shoes, où le personnage principal, abordé comme Goody, a seulement une chaussure jusqu'à ce que quelqu'un lui donne enfin une paire: «deux chaussures». Goodwife, usually abbreviated Goody, was a polite form of address for women, formerly used where "Mrs.", "Miss" and "Ms." would be used today. Its male counterpart is Goodman. However, a woman addressed by this title was of a lesser social rank than a woman addressed as Mistress. "Goodwife" and "Goody" were used in England, Scotland, and Colonial America, with the earliest known use circa 1325. By the mid-18th century they had become archaic outside Scotland, and they are perhaps best known today as the forms of address used in Arthur Miller's historical fiction The Crucible, in Nathaniel Hawthorne's short story "Young Goodman Brown", the novels Magnus by George Mackay Brown and The Witch of Blackbird Pond by Elizabeth George Speare. The term 'Goody Two-Shoes' comes from the book The History of Little Goody Two-Shoes, where the main character, addressed as Goody, only has one shoe until someone finally gives her a pair- 'two shoes'.

définition de goodwife dans le dictionnaire anglais

La définition de goodwife dans le dictionnaire est la maîtresse d'un ménage. Une autre définition de la femme sage est une femme qui n'est pas de naissance douce: utilisé comme un titre.

The definition of goodwife in the dictionary is the mistress of a household. Other definition of goodwife is a woman not of gentle birth: used as a title.

Cliquez pour voir la définition originale de «goodwife» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GOODWIFE


alewife
ˈeɪlˌwaɪf
ex-wife
ˌeksˈwaɪf
farmwife
ˈfɑːmˌwaɪf
fishwife
ˈfɪʃˌwaɪf
gudewife
ˌɡuːdˈwaɪf
housewife
ˈhaʊsˌwaɪf
kalewife
ˈkeɪlˌwaɪf
midwife
ˈmɪdˌwaɪf
oldwife
ˈəʊldˌwaɪf
seawife
ˈsiːˌwaɪf
superwife
ˈsuːpərˌwaɪf
sweetiewife
ˈswiːtɪˌwaɪf
wife
waɪf

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GOODWIFE

goods and chattels
goods in transit
goods received note
goods service
goods siding
goods station
goods train
goods wagon
goods yard
goodsire
goodwill
goodwill ambassador
goodwill mission
Goodwin Sands
goodwives
Goodwood
goody
goody bag
goody two-shoes
goody-goodies

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GOODWIFE

a dog´s life
all the world and his wife
come to life
common-law wife
Dutch wife
for dear life
huswife
knife
nightlife
quality of life
real life
real-life
spaewife
state-certified midwife
Stepford wife
take to wife
Tenerife
to the life
trophy wife
wildlife

Synonymes et antonymes de goodwife dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GOODWIFE»

goodwife episodes watch cast global goodwife usually abbreviated goody polite form address women formerly used where miss would today male counterpart goodman however woman addressed merriam webster household defined kids first rhymes good wives female head courtesy before surname married define chiefly scot initial capital letter respect origin middle wife cruff shmoop small minded cruel suspicious from moment takes plunge into atlantic save prudence lost doll despite wiktionary jump navigation search adjective edit comparable plural goodwives help site along sister sites planet love russian discussion about guide

Traducteur en ligne avec la traduction de goodwife à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOODWIFE

Découvrez la traduction de goodwife dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de goodwife dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «goodwife» en anglais.

Traducteur Français - chinois

女主人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

buena mujer
570 millions de locuteurs

anglais

goodwife
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

goodwife
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

goodwife
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хозяйка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Esposa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাল স্ত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Selamat tinggal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

goodwife
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

goodwife
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

goodwife
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goodwife
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

goodwife
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

goodwife
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सद्भावना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyi eş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Goodwife
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

goodwife
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

господиня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nevastă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

goodwife
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goodwife
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

goodwife
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjerringa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de goodwife

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOODWIFE»

Le terme «goodwife» est communément utilisé et occupe la place 99.989 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «goodwife» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de goodwife
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «goodwife».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GOODWIFE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «goodwife» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «goodwife» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot goodwife en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GOODWIFE»

Découvrez l'usage de goodwife dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec goodwife et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Goodwife's Soup and Other Stories
entered the kitchen, Goodwife Mason came to her side and inquired after her night's sleep. That dispensed with, she wondered if Goodwife Carter might aid little Tessie with the final kneading of the bread dough, for wasn't Tessie a ...
Bruce Iserman, 2007
2
Witch-Hunting in Seventeenth-Century New England: A ...
Goodwife Knapp said she must not say anything which is not true, she must not wrong anybody, and what had been said to her in private, before she went out of the world, when she was upon the ladder, she would reveal to Mr. Ludlow or the  ...
David D. Hall, 2005
3
Interpreting a Continent: Voices from Colonial America
Goodwife N offered her The Book,3 but she was resolved she would not take it, saying often,“I won't, I won't, I won't take it, I do not know what Book it is: I am sure it is none of God's Book,it is the Devil's Book,for ought I know.” After that,she ran ...
Kathleen DuVal, John DuVal, 2009
4
Records of the Colony Or Jurisdiction of New Haven, from May ...
testimony of goodwife Whitlocke of Fairfeild, vpon oath taken before MY. Fowler at Millford, the 27th of May, 1654, wherein she saith, that concerning goodwife Staplyes speeches at at the execution of goodwife Knapp, she being present & next ...
Charles J. Hoadly, 1858
5
Records of the colony or jurisdiction of New Haven, from ...
Thomas Sheruington & Christopher Combstocke & goodwife Baldwine were all together at the prison house where goodwife Knapp was, and ye said goodwife Baldwin asked her whether she, the said Knapp, knew of any other, and she said  ...
Connecticut. General Court, Charles Jeremy Hoadly, 1858
6
The Witchcraft Delusion in Colonial Connecticut (1647-1697)
that after goodwife Knap was executed, as soone as she was cut downe, she, the said Knapp, being caried to the graue side, goodwife Staplyes wth some other women went to search the said Knapp,concerning findeing outteats,and goodwife ...
John M. Taylor
7
The Healer's Calling: Women and Medicine in Early New England
Goodwife Kelly gave her daughter a dose of angelica root, which "gave her some present ease." Elizabeth felt well enough to accompany her parents to afternoon church services, and seemed fine that evening. But in the middle of the night, ...
Rebecca J. Tannenbaum, 2009
8
Religions of the United States in Practice
On Lord's Day, the twentieth of March, there were sundry of the afflicted persons at meeting, as Mrs. Pope and Goodwife Bibber, Abigail Williams, Mary Walcot, Mary Lewis and Doctor Griggss maid. There was also at meeting Goodwife Corey  ...
Colleen McDannell, 2001
9
Annals of Witchcraft in New England, and Elsewhere in the ...
Bethia Brundish, aged about Sixteen, said as she was "goeing to Execution of Goodwife Knapp, who was condemned for a Witch by the Court and jury at Fairfield, there being present hersel-fe and Deborah Lockwood and Sarah Cabel, she ...
Samuel Gardner Drake, 1869
10
Witchcraft Trials of Connecticut: The First Comprehensive, ...
In the summer of 1655 the wife of Nicholas Bayley of New Haven was questioned before the Governor; and at the July 3rd court, both Goodman Bayley and Goodwife Bayley were presented on suspicion of witchcraft. Three additional charges ...
R. G. Tomlinson, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOODWIFE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme goodwife est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Flanders Program on Colonial Women
Learn about the not-so-good life of the colonial “goodwife” while enjoying a complimentary cup of “Women's Tonic Tea” as Velya shares some ... «HamletHub, juil 15»
2
Woodbury Author's Home Sparks Debut Novel
“My presentation, The Not-So-Good Life of The Colonial Goodwife, not only makes audience members laugh and grimace, but it also honors ... «HamletHub, juin 15»
3
On TV, motherhood too often looks weak
GoodWife 033014. false. The Associated Press. Julianna Margulies stars as Alicia Florrick in “The Good Wife,” airing at 9 p.m. Sundays on CBS ... «Bend Bulletin, juin 15»
4
Local author digs into Hampton's past
Her most recent was "The Mark of Goody Cole," the first-ever biography of Goodwife Unise Cole, also known as "The Witch of Hampton. «Seacoastonline.com, avril 15»
5
Subscription Required: Good Wife's “Red Meat” Episode Disturbing
goodwife Friends of Animals have taken strong exception to Sunday night's episode of “The Good Wife” glorifying hunting, actually endorsing ... «North Country Gazette, mars 15»
6
Sunday Ratings: 'Revenge' Returns Up, 'Good Wife' Hits Low
Sunday Ratings: ABC's 'Revenge' returns up, CBS' 'Madam Secretary' and 'The GoodWife' hit series lows, Fox's 'Last Man on Earth' slips in ... «Hidden Remote, mars 15»
7
Amazon Prime's most-streamed shows aren't what you'd expect
Gallery-amazon-prime-justified. Image: Courtesy of Amazon. 2. The Good Wife. Gallery-amazon-prime-goodwife. Image: Courtesy of Amazon ... «Mashable, mars 15»
8
Read the lost Sherlock Holmes story found in an attic
When the goodwife's shuttle merrily. Goes flashing through the loom,. With weeping and with laughter. Still the story told -. How well Horatius ... «Telegraph.co.uk, févr 15»
9
'The Following' Season 3: 'Law And Order: SVU' Diane Neal Joins …
In the past, we've covered articles about alumni from "Homeland," "Almost Human," "24," "The Goodwife," "Weeds" and more. Those links may ... «Design & Trend, févr 15»
10
Czuchry faces trying role in ?Good Wife? role
TV-GOODWIFE 112614. false. Jeff Neumann via CBS / The Washington Post. Matt Czuchry's role as Cary Argos in “The Good Wife” has been ... «Bend Bulletin, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Goodwife [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/goodwife>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z