Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grandiosity" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRANDIOSITY EN ANGLAIS

grandiosity  [ˌɡrændɪˈɒsɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRANDIOSITY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Grandiosity est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRANDIOSITY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «grandiosity» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Grandiosité

Grandiosity

La grandiosité se réfère à un sentiment de supériorité irréaliste - une vision durable de soi-même mieux que d'autres qui amène le narcissique à voir les autres avec mépris ou aussi inférieur - ainsi qu'un sentiment d'unicité: la conviction que peu d'autres ont quelque chose en commun avec Soi-même et que l'on ne peut être compris que par quelques personnes ou des personnes très spéciales. La grandiosité est principalement associée à un trouble de la personnalité narcissique, mais se caractérise généralement par des épisodes maniaques ou hypomaniaques de trouble bipolaire. Grandiosity refers to an unrealistic sense of superiority - a sustained view of oneself as better than others that causes the narcissist to view others with disdain or as inferior - as well as to a sense of uniqueness: the belief that few others have anything in common with oneself and that one can only be understood by a few or very special people. Grandiosity is chiefly associated with narcissistic personality disorder, but also commonly features in manic or hypomanic episodes of bipolar disorder.

définition de grandiosity dans le dictionnaire anglais

La définition de grandiosité dans le dictionnaire est la prétention ou l'extravagance. Une autre définition de la grandeur est la qualité imposante.

The definition of grandiosity in the dictionary is pretentiousness or extravagance. Other definition of grandiosity is imposing quality.

Cliquez pour voir la définition originale de «grandiosity» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GRANDIOSITY


cariosity
ˌkærɪˈɒsɪtɪ
curiosity
ˌkjʊərɪˈɒsɪtɪ
dubiosity
ˌdjuːbɪˈɒsɪtɪ
ebriosity
ˌiːbrɪˈɒsɪtɪ
furiosity
ˌfjʊrɪˈɒsɪtɪ
graciosity
ˌɡreɪʃɪˈɒsɪtɪ
hideosity
ˌhɪdɪˈɒsɪtɪ
impecuniosity
ˌɪmpɪkjuːnɪˈɒsɪtɪ
impecuniousness
ˌɪmpɪkjuːnɪˈɒsɪtɪ
impetuosity
ɪmˌpetʃʊˈɒsɪtɪ
incuriosity
ɪnˌkjʊərɪˈɒsɪtɪ
otiosity
ˌəʊtɪˈɒsɪtɪ
piosity
paɪˈɒsɪtɪ
preciosity
ˌprɛʃɪˈɒsɪtɪ
prodigiosity
prəˌdɪdʒɪˈɒsɪtɪ
religiosity
rɪˌlɪdʒɪˈɒsɪtɪ
speciosity
ˌspiːʃɪˈɒsɪtɪ
spuriosity
ˌspjʊərɪˈɒsɪtɪ
tediosity
ˌtiːdɪˈɒsɪtɪ
vitiosity
ˌvɪʃɪˈɒsɪtɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GRANDIOSITY

grandfather clock
grandfatherly
grandiflora
grandiloquence
grandiloquent
grandiloquently
grandiloquous
grandiose
grandiosely
grandioseness
grandioso
grandkid
grandly
grandma
Grandma Moses
grandmama
grandmamma
grandmaster
grandmother
grandmother clock

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GRANDIOSITY

adiposity
animosity
fabulosity
generosity
glutinosity
heterozygosity
homozygosity
kinematic viscosity
luminosity
monstrosity
nebulosity
pomposity
porosity
scrupulosity
serosity
tuberosity
university
verbosity
virtuosity
viscosity
zygosity

Synonymes et antonymes de grandiosity dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRANDIOSITY»

grandiosity personality disorder pronunciation bipolar examples meaning grandiose delusions grandiosity refers unrealistic sense superiority sustained view oneself better than others that causes narcissist define more complicated elaborate necessary overblown scheme grand imposing impressive psychiatry having merriam webster frustrating sometimes when write something correct autospell insists need change what thinks stories answer symptom mania hypomania depression american psychiatric association psychology today makes narcissists feel superior whether they deserve randi kreger symptoms occurs person inflated self esteem believe powers spiritual wiktionary edit noun countable uncountable plural grandiosities state being pompous pretentious translations medical exaggerated claim importance identity manifest wealth power fame addiction alcohol rehab those individuals exhibiting will their this appear other vocabulary high flown style excessive verbal ornamentation hangover

Traducteur en ligne avec la traduction de grandiosity à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRANDIOSITY

Découvrez la traduction de grandiosity dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de grandiosity dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grandiosity» en anglais.

Traducteur Français - chinois

夸大
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grandiosidad
570 millions de locuteurs

anglais

grandiosity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भव्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العظمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грандиозность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grandiosidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grandiosity
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grandeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keghairahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grandiosität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

壮大
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grandiosity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có vẻ long trọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grandiosity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महानता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grandiyozitenin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grandiosità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielkościowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грандіозність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grandoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγαλοπρέπεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groot betekenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grandiosity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pompøsitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grandiosity

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRANDIOSITY»

Le terme «grandiosity» est communément utilisé et occupe la place 71.750 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grandiosity» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grandiosity
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grandiosity».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRANDIOSITY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «grandiosity» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «grandiosity» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot grandiosity en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GRANDIOSITY»

Citations et phrases célèbres avec le mot grandiosity.
1
Colin Farrell
I love the grandiosity, how sweepingly entertaining films can be. And I think there's a place for films that pry more into the human condition.
2
George Hickenlooper
I love the grandiosity of Hollywood movies, and even in independents, I love the canvas you can tell your story on. I love fiction filmmaking, you really feel like you're creating something.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRANDIOSITY»

Découvrez l'usage de grandiosity dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grandiosity et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Facing the Dragon: Confronting Personal and Spiritual ...
Jungian analyst Moore (psychoanalysis, culture, and spirituality; Chicago Theological Seminary) argues that people are vulnerable as never before to having their psyches invaded and possessed by archetypal energies of great power.
Robert L. Moore, Max J. Havlick, 2003
2
Grandiosity Revised
Choosing between grandiosity and powerlessness Grandiosity stands as a firm blockade to our willingness to admit we are powerless over our chemical use. And if we can't become comfortable with the notion that we must turn our will over to ...
Cecil C.
3
Psychotherapy and the Grandiose Patient
Grandiosity is examined from the following perspectives: its origins in early childhood, as a defense against feelings of worthlessness, its incidence in psychotherapists, specific psy- chotherapeutic techniques found to be useful in working ...
E. Mark Stern, 1989
4
Counselling Adult Survivors of Child Sexual Abuse
The abused child is compelled to develop a facade of strength, confidence, arrogance or compensatory grandiosity. This can lead to a manic denial of shame, in which the individual behaves in a shameless way or displays counter- shame, ...
Christiane Sanderson, 2006
5
The Bipolar Teen: What You Can Do to Help Your Child and ...
—Danielle, age 15 As many as 86% of youth with bipolar disorder demonstrate grandiosity—an inflated sense of self or of one's abilities—although this symptom can be hard to distinguish from typical adolescent bravado. Again, it's the teen's ...
David J. Miklowitz, Elizabeth L. George, 2007
6
Personality Disorders
In clinical settings, characteristics describing grandiosity differentiate narcissistic patients from all other psychiatric patients [6]. Grandiosity refers to an unrealistic sense of superiority, a sustained view of oneself as better than others that causes  ...
Mario Maj, 2005
7
Addiction as an Attachment Disorder
The other, which would be closer to the traditional notion of grandiosity, would reflect a self-percept that is inflated beyond what the individual would normally experience. This may properly be regarded as a pathological self state; and it is ...
Philip J. Flores, 2004
8
Coping with Infuriating, Mean, Critical People: The ...
GRANDIOSITY IN CHILDREN THAT LINGERS FOR ADULTS The destructive narcissist always has him or herself as the focus or center of the universe. Those with a DNP typify the statement, “I am the great I am,” as is also seen with infants  ...
Nina W. Brown, 2006
9
A Course in Miracles: With Foreword from Editor/Publisher ...
You do not want anything else. Return your part to him, and he will give you all of himself in exchange for the return of what belongs to him and renders him complete. Grandeur versus Grandiosity Grandeur is of God, and only of him. Therefore ...
Helen Schucman, William Thetford, 2011
10
Identifying and Understanding the Narcissistic Personality
Grandiosity refers to an unrealistic sense of superiority, a sustained view of oneself as better than others that causes the narcissistic person to view others with disdain or as different or inferior. It also refers to a sense of uniqueness, the belief ...
Elsa F. Ronningstam, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRANDIOSITY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grandiosity est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Most Anticipated: The Great Second-Half 2015 Book Preview
Most people's personalities, he argues, fall somewhere on a spectrum ranging from pure selflessness to laughable grandiosity. Those whose ... «The Millions, juil 15»
2
It's getting trickier to be mad as hell
There is both a wincing grandiosity and a constipated indignation in being an opinion writer. "Claim that something is offensive and it is as if the ... «New Zealand Herald, juil 15»
3
John Doyle: Ray Donovan is network-ordinary dressed up as a …
“I change the story,” Ray replies with the sort of grumpy grandiosity he does so well. Soon, Finney is quoting Kafka to Ray. At the end of the first ... «The Globe and Mail, juil 15»
4
What is a Dry Drunk?
Grandiosity: When this attitude is present, the individual is able to do anything, conquer any habit, and produce greater and better work than ... «The Delta Discovery, juil 15»
5
These Fargo Trailers Get Fans Pumped For The Show's Premiere in …
There's no sense of grandiosity, or beating the audience over the head until they're excited. There's just this brilliant sense of subtle darkness ... «moviepilot.com, juil 15»
6
Go Behind-The-Scenes On 'Star Wars: The Force Awakens'
But I never read the books or played too many of the games, so I never really got an idea of the grandiosity of the Star Wars universe. «Bloody Disgusting, juil 15»
7
Lena Dunham Pens Essay on Marriage and Jack Antonoff
And I said it proudly whenever I had the chance, with the grandiosity and intimations of sacrifice you hear from certain lesser vegans.”. «PopCrush, juil 15»
8
Pan Am opening ceremony puts Toronto on notice: embrace the …
... then it can be fairly said that the city suffers not from a complex of inferiority, but delusions of grandiosity. If this wasn't big enough for Toronto, ... «Yahoo Sports, juil 15»
9
The Bride in Her Head
And I said it proudly whenever I had the chance, with the grandiosity and intimations of sacrifice you hear from certain lesser vegans. According ... «The New Yorker, juil 15»
10
The Greek Crisis and Democracy in the EU: Two Views
It might also require a bit of uncharacteristic grandiosity. But Grexit poses its own risks for Merkel, as she will be given the burden of ... «German Marshall Fund, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grandiosity [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/grandiosity>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z