Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hagbut" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAGBUT EN ANGLAIS

hagbut  [ˈhæɡbʌt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAGBUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hagbut est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAGBUT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hagbut» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hagbut

Arquebuse

Arquebus

L'arquebuse, ou "tube à crochet", est une arme à feu précoce chargée de museau utilisée au XVe-XVIIe siècle. En distinguant de son prédécesseur le canon à main, il a un casse-tête. Comme son successeur, le mousquet, c'est une arme à feu doux, mais était d'abord plus léger et plus facile à transporter. C'est un précurseur du fusil et d'autres armes à feu prolongées. Une version améliorée de l'arquebus, le caliver, a été introduite au début du 16ème siècle. Le mot est dérivé de la corruption de calibre anglaise car cette arme était de calibre standard, augmentant l'efficacité du combat car les troupes pouvaient charger des balles qui correspondraient à leurs fusils. Des arquebuses lourdes montées sur des wagons s'appelaient arquebus à croc. Ceux-ci portaient une balle d'environ 3,5 onces. The arquebus , or "hook tube", is an early muzzle-loaded firearm used in the 15th to 17th centuries. In distinction from its predecessor the hand cannon, it has a matchlock. Like its successor the musket, it is a smoothbore firearm, but was initially lighter and easier to carry. It is a forerunner of the rifle and other longarm firearms. An improved version of the arquebus, the caliver, was introduced in the early 16th century. The word is derived from the English corruption of calibre as this gun was of standard bore, increasing combat effectiveness as troops could load bullets that would fit their guns. Heavy arquebuses mounted on wagons were called arquebus à croc. These carried a ball of about 3.5 ounces.

Cliquez pour voir la définition originale de «hagbut» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HAGBUT


abut
əˈbʌt
blackbutt
ˈblækˌbʌt
but
bʌt
butt
bʌt
hackbut
ˈhækbʌt
rebut
rɪˈbʌt
sacbut
ˈsækˌbʌt
sackbut
ˈsækˌbʌt
sagbut
ˈsæɡˌbʌt
scuttlebutt
ˈskʌtəlˌbʌt
surrebut
ˌsʌrɪˈbʌt
woollybutt
ˈwʊlɪˌbʌt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HAGBUT

hag
hag-ridden
Hag.
hagadic
Hagar
hagborn
hagbuteer
hagbutter
Hagen
hagfish
hagg
Haggadah
Haggadas
haggadic
haggadical
haggadist
haggadistic
Haggadoth
Haggai
haggard

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HAGBUT

all but
anything but
barbut
cannot choose but
cannot help but
debut
Greenland halibut
halibut
holibut
Korbut
nobbut
nothing but

Synonymes et antonymes de hagbut dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAGBUT»

hagbut arquebus hook tube early muzzle loaded firearm used centuries distinction from predecessor hand cannon matchlock like successor musket smoothbore initially lighter easier carry forerunner rifle other longarm hagbut harquebus which bent down hooked convenience taking webster revised unabridged published wiktionary plural hagbuts obsolete with references edit merriam retrieved define hackbut another hackbutter variant doesn usually appear premium offered here limited reverso meaning also hagbuteer hagbutter habu vocabulary finder anagrams words start created pictures photos lexic translations sample usage additional links

Traducteur en ligne avec la traduction de hagbut à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAGBUT

Découvrez la traduction de hagbut dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hagbut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hagbut» en anglais.

Traducteur Français - chinois

hagbut
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hagbut
570 millions de locuteurs

anglais

hagbut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hagbut
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hagbut
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hagbut
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hagbut
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hagbut
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hagbut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hugut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hagbut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hagbut
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hagbut
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hunting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hagbut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hagbut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हग्बट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hagbut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hagbut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hagbut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hagbut
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hagbut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hagbut
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hagbut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hagbut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hagbut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hagbut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAGBUT»

Le terme «hagbut» est rarement utilisé et occupe la place 203.251 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hagbut» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hagbut
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hagbut».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAGBUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hagbut» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hagbut» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hagbut en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAGBUT»

Découvrez l'usage de hagbut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hagbut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Every Saturday: A Journal of Choice Reading
And sometimes, when Carry was most religious, and most affectionate, — when he was wearied with religious work, and would gladly have heard something of the world which he was bound to despise in words, Hagbut thought seriously that  ...
‎1869
2
Hetty ...
Hut Hagbut was an exceptional man. The man had power. He had put a few ends before him, social and religious; and in steadily pursuing those ends he looked neither to the right nor the left. The success of his own small religious connection  ...
Henry Kingsley, 1869
3
Once a Week
And sometimes, when Cany was most religious, and most affectionate, — when he was wearied with religious work, and would gladly have heard something of the world which he was bound to despise in words, Hagbut thought seriously that  ...
Eneas Sweetland Dallas, 1869
4
Old Margaret: and other stories
She was alone that evening, with an atlas before her, following Morley across the map, when the little maid told her that Mr. Hagbut was come to see her. And she said, " Show him in." Mr. Hagbut came in, and they greeted one another civilly ...
Henry Kingsley, 1890
5
Calendar of the State Papers relating to Scotland and Mary, ...
Elizabeth. 1573. the brewer; "Wille" Currer, his man; " Sande" Woode, the baker, a hagbut ; Peter, his man, baker ; John Morray, a hagbut ; Robert Lowchman ; •' Sande " Marshall, sick ; The Laird's cook, a hagbut ; 2 boys of the kitchen ; — 25.
William K. Boyd, 1905
6
Scottish Dictionary and Supplement: In Four Volumes. Suppl. ...
HAGBUT of CROCHE.] Add ; In O.E. the term retains more of the original sound. " Which syde also they fenced with ii. felde peces, and certeyn hagbuts a crok liynge vnder a turf wal." Patten's Expedicion D. of Somerset, p. 41. HAGBUT of ...
John Jamieson, 1841
7
Hetty, and other stories
Morley and Hagbut walked eastward together through the fog, and Morley was the first to speak. " Hagbut," he said, " are you going to marry that girl ? " " Assuredly, my brother," said Hagbut. " Have you thought of what you are doing ? " asked ...
Henry Kingsley, 1871
8
The Justice of the Peace and Parish Officer
(5) Arid no person shall shoot with any hand-gun, demihake, or hagbut, at any thing at large, within any city, borough, or market town, nor within a quarter of a mile of the same, except it be at a butt or bank ofearth in place convenient, or sor  ...
Richard Burn, 1785
9
An abridgment of the publick statutes in force and use from ...
No person, except he have lands, $3c to the yearly value of 100/. shall shoot in or keep any cross-bow, handgun, hagbut, or demy-hake, otherwise than is hereafter declared, upon pain to forfeit jo.l. VI. SeB. 2. No person shall shoot in or have ...
Great Britain, John Cay, 1739
10
A Etymological Dictionary of the Scottish Language ...: ...
HAGBUT of CROCHE.] Add; InO.E.the term retains more of the original sound. " Which syde also they fenced with ii. felde peces, and certeyn hagbuts a crok liynge vnder a turf wal." Patten's Expedicion D. of Somerset, p. 41. HAGBUT of ...
John Jamieson, 1825

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAGBUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hagbut est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
It's Palindrome Week — 8 Craziest Palindromes to Celebrate the …
... Meliad, Nessus, Pomos, Segal, a joss, a batwoman, a sikra, Shaver, Tann, a hagbut, Sato, Brubaker, Demp, a rakee, Rasure, Mihe, Robson, ... «Mic, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hagbut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hagbut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z