Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hamburger" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HAMBURGER

Shortened from Hamburger steak (that is, steak in the fashion of Hamburg).
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HAMBURGER EN ANGLAIS

hamburger  [ˈhæmˌbɜːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAMBURGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hamburger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAMBURGER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hamburger» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hamburger

Hamburger

Hamburger

Un hamburger est un sandwich composé d'une ou plusieurs galettes cuites de viande hachée habituellement placées à l'intérieur d'un pain à hamburger en tranches. Les hamburgers sont souvent servis avec de la laitue, du bacon, de la tomate, de l'oignon, des cornichons, du fromage et des condiments tels que la moutarde, la mayonnaise, le ketchup et le goût. Le terme «hamburger» peut également s'appliquer directement à la viande de viande, en particulier au Royaume-Uni, où le terme «bourgeon» est rarement utilisé. Le terme peut être préfixé avec le type de viande comme dans "hamburger de dinde". A hamburger is a sandwich consisting of one or more cooked patties of ground meat usually placed inside a sliced hamburger bun. Hamburgers are often served with lettuce, bacon, tomato, onion, pickles, cheese and condiments such as mustard, mayonnaise, ketchup and relish. The term "burger" can also be applied to the meat patty on its own, especially in the UK where the term "patty" is rarely used. The term may be prefixed with the type of meat as in "turkey burger".

définition de hamburger dans le dictionnaire anglais

La définition de hamburger dans le dictionnaire est un gâteau frit plat de boeuf haché, souvent servi dans un pain appelé aussi: Hamburger steak, beefburger.

The definition of hamburger in the dictionary is a flat fried cake of minced beef, often served in a bread roll Also called: Hamburger steak, beefburger.

Cliquez pour voir la définition originale de «hamburger» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HAMBURGER


beefburger
ˈbiːfˌbɜːɡə
burger
ˈbɜːɡə
burgher
ˈbɜːɡə
cheeseburger
ˈtʃiːzˌbɜːɡə
fishburger
ˈfɪʃˌbɜːɡə
inselberge
ˈɪnzəlˌbɜːɡə
jirga
ˈdʒɜːɡə
Limburger
ˈlɪmbɜːɡə
Luxembourger
ˈlʌksəmˌbɜːɡə
Pressburger
ˈprɛsˌbɜːɡə
terga
ˈtɜːɡə
turgor
ˈtɜːɡə
Urga
ˈɜːɡə
vegeburger
ˈvɛdʒɪˌbɜːɡə
veggieburger
ˈvɛdʒɪˌbɜːɡə
virga
ˈvɜːɡə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HAMBURGER

hamate
hamate bone
Hamath
hamaul
hamba
hamba kahle
hamble
Hambletonian
hambone
Hamburg
Hamburger steak
hame
Hamelin
Hameln
Hamersley Range
hames
hamesucken
hamewith
hamfatter

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HAMBURGER

asperger
battery charger
charger
demerger
disgorger
enlarger
forger
merger
purger
recharger
scourger
sparger
splurger
supercharger
surcharger
surger
trickle charger
turbocharger
urger
verger

Synonymes et antonymes de hamburger dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAMBURGER»

hamburger helper recipes calories mary meat grill games casserole sandwich consisting more cooked patties ground usually placed inside sliced hamburgers often hamburger allrecipes best burgers your click than cooking tips from home grillers america state guide book great joints history louis lunch birthplace beginnings know today really quite simple gentleman hurriedly walked into open grille minded people locations chicago denver kansas city long beach palm university mcdonalds aboutmcdonalds founded basement mcdonald restaurant grove village illinois juicy beef simply seasoned pinch salt pepper tangy minced onions nutrition haunted page haunt behind name here story judge designed icon gizmodo classic even that three black bars familiar mouse cursor constant neil unofficial website will

Traducteur en ligne avec la traduction de hamburger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAMBURGER

Découvrez la traduction de hamburger dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hamburger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hamburger» en anglais.

Traducteur Français - chinois

汉堡包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hamburguesa
570 millions de locuteurs

anglais

hamburger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैमबर्गर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هامْبُرجُر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гамбургер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hambúrguer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যামবার্গার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hamburger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hamburger
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hamburger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンバーガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

햄버거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hamburger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh hăm-bơ-gơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாம்பர்கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॅमबर्गर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hamburger
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hamburger
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hamburger
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гамбургер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hamburger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάμπουργκερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hamburger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hamburgare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hamburger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hamburger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAMBURGER»

Le terme «hamburger» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.986 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hamburger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hamburger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hamburger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAMBURGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hamburger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hamburger» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hamburger en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HAMBURGER»

Citations et phrases célèbres avec le mot hamburger.
1
Jimmy Breslin
Why something in the public interest such as television news can be fought over, like a chain of hamburger stands, eludes me.
2
Herb Caen
A city is where you can sign a petition, boo the chief justice, fish off a pier, gaze at a hippopotamus, buy a flower at the corner, or get a good hamburger or a bad girl at 4 A.M. A city is where sirens make white streaks of sound in the sky and foghorns speak in dark grays. San Francisco is such a city.
3
David Chang
To eat well, I always disagree with critics who say that all restaurants should be fine dining. You can get a Michelin star if you serve the best hamburger in the world.
4
Snoop Dogg
If it's flipping hamburgers at McDonald's, be the best hamburger flipper in the world. Whatever it is you do you have to master your craft.
5
Evan Esar
A hamburger by any other name costs twice as much.
6
Bryan Fuller
If you are going to be serving a living thing, you have to honor that living thing with some kind of care and thought and preparation to rationalize the taking of that life in some way. Where if you're just grinding up hamburger at McDonald's, I see that as a bit of an affront to living things.
7
Paul Hawken
Hindered by asthma since I was six weeks old, I had begun experimenting with my diet and discovered a disquieting correlation. When I stopped eating the normal American diet of sugar, fats, alcohol, chemicals, and additives, I felt better. I could breathe freely. When I tried to sneak in a hamburger and a Coke, my body rebelled.
8
S. I. Hayakawa
So I will say it with relish. Give me a hamburger but hold the lawsuit.
9
Sterling Hayden
I don't think I'll have to kill her. Just slap that pretty face into hamburger meat, that's all.
10
Abbie Hoffman
Sacred cows make the tastiest hamburger.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAMBURGER»

Découvrez l'usage de hamburger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hamburger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
My Darling, My Hamburger
Four friends, Two couples, One year that will change their lives.
Paul Zindel, 2005
2
Hamburger America: A State-by-State Guide to 150 Great ...
A State-by-State Guide to 150 Great Burger Joints George Motz. for their fresh-cut fries. “The produce and meat are fresh, every day,” Jim told me as he flattened another hand- formed patty on the griddle with a long spatula. Jim uses large ...
George Motz, 2011
3
Separation of Church and State
In a powerful challenge to conventional wisdom, Philip Hamburger argues that the separation of church and state has no historical foundation in the First Amendment.
Philip HAMBURGER, Philip Hamburger, 2009
4
Hamburger: A Global History
Andrew F. Smith traces the trajectory of hamburger history, from its humble beginnings as a nineteenth-century street food sold by American vendors, from which it soon spread to the menus of diners and restaurants.
Andrew F. Smith, 2008
5
Hamburger Heaven
When Pinky Pig's job at Hamburger Heaven is threatened, she launches a campaign to make the restaurant more popular with the other animals.
‎2005
6
What Happens to a Hamburger?
In this newly illustrated book, complete with photos, Paul Showers and Edward Miller take you on a journey through the human digestive system into the mouth, down the gullet, into the stomach, and finally into the small and large intestines ...
Paul Showers, 2001
7
Hamburger Hill: The Brutal Battle for Dong Ap Bia: May ...
The battle for Ap Bia Mountain (Hill 937), was one of the fiercest of the entire Vietnam War.
Samuel Zaffiri, 2009
8
The Perfect Hamburger
‘That,’ said Mr Borthwick, ‘was the best hamburger I’ve ever tasted!’ Joe has just created the yummiest, juciest, most delicious hamburger ever – and his friend Mr Borthwick wants to sell it in his new hamburger shop.
Alexander McCall Smith, 2005
9
Hamburger America: Completely Revised and Updated Edition: A ...
Profiles one hundred and fifty of the best hamburger joints in the country and documents the rich history of the hamburger itself.
George Motz, 2011
10
Dying for a Hamburger: Modern Meat Processing and the ...
In this compelling book, the authors come to a frightening conclusion about our seemingly insatiable hunger for hamburgers. Destined to provoke heated argument, this book on the prevention of Alzheimer's is definitely food for thought.
Murray Waldman, Marjorie Lamb, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAMBURGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hamburger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scientists seeking more flavour for groundbreaking stem cell …
YOU will want fries with this — scientists have developed a $300,000 beef stem cell hamburger patty, but it needs a bit more research to be ... «Herald Sun, juil 15»
2
Hamburger 'Stuff' & Noodles - DailyHerald.com
Hamburger 'Stuff,' prepared by Cook of the Week Kelly Popp of Schaumburg. She serves it with a side salad and cheesy garlic bread. «Chicago Daily Herald, juil 15»
3
Hamburger Mary's to bring 'Vegas-style cabaret' to Daytona
Gary Motes poses with a cut-out of Hamburger Mary in front the Hamburger Mary's restaurant/bar he and his family plan to open in mid-August ... «Daytona Beach News-Journal, juil 15»
4
Buri Buri – my favorite hamburger joint in Debrecen
One of the culinary high-points of our vacation in Hungary this summer was the hamburger we had in Debrecen at Buri Buri, a hole-in-the-wall ... «Hungarian Free Press, juil 15»
5
Bayern Munich, Augsburg, Hamburger SV, Borussia …
Bayern Munich, FC Augsburg, Hamburger SV, and Borussia Mönchengladbach contest the 2015 iteration of the Telekom Cup with a new ... «Bavarian Football Works, juil 15»
6
Global demand for beef sends steak and hamburger prices sizzling
Getaway Farm co-owner Chris de Waal has watched Canadian beef prices keep going up and up and up, and yet customers at the farm's two ... «CBC.ca, juil 15»
7
Dining Out: A real hamburger haven
The enormous rise in quirky hamburger and fast food joints that has taken the UK restaurant market by storm over the last couple of years ... «Daventry Express, juil 15»
8
Ekdal heading to Hamburger SV
Albin Ekdal is on the verge of leaving Cagliari for German club Hamburger SV at a cost of €5m. The Swedish international midfielder is widely ... «Football Italia, juil 15»
9
What is a hamburger roundabout? Bizarre road plans for Kent's own …
Only 18 per cent of people favoured proposals for a roundabout with a road running through to the park - dubbed the 'hamburger' layout. «News Shopper, juil 15»
10
Robert Griffin III likes the weirdest hamburger toppings
NFL analysts and Redskins fans have questioned Robert Griffin III's on-field decision making a lot in the past few years. And while there's no ... «Comcast SportsNet Washington, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hamburger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hamburger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z