Téléchargez l'application
educalingo
have the drop on someone

Signification de "have the drop on someone" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HAVE THE DROP ON SOMEONE EN ANGLAIS

have the drop on someone


MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HAVE THE DROP ON SOMEONE

have one´s heart in one´s boots · have one´s heart in one´s mouth · have one´s heart in the right place · have one´s knife in someone · have one´s meat and one´s manners · have one´s work cut out · have other fish to fry · have out · have pity on · have several irons in the fire · have someone by the short and curlies · have someone´s guts for garters · have the ball at one´s feet · have the ear of · have the edge on · have the heart · have the wood on · have tickets on oneself · have to do with · have up

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HAVE THE DROP ON SOMEONE

come back to someone · dance attendance on someone · do a number on someone · get no change out of someone · get the measure of someone · give it up for someone · give place to someone · hand it to someone · I wouldn´t doubt someone · knock the stuffing out of someone · leone · make love to someone · not put it past someone · pass the time of day with someone · put the bite on someone · someone · stand to someone · the price of someone · turn the tables on someone · wipe the floor with someone · woe betide someone

Synonymes et antonymes de have the drop on someone dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAVE THE DROP ON SOMEONE»

have the drop on someone · have · drop · someone · ground · airport · bigger · than · fight · magic · kingdom · with · pressure · points · punch · urban · advantage · over · them · meaning · also · much · bash · canary · reverso · define · sometimes · foll · into · drops · dropping · dropped · liquids · fall · collins · always · official · comprehensive · authoritative · rely · date · insights · language · trends · allow · globules · wordreference · first · shot · without · hesitation · delay · please · expla · forums · battlelog · battlefield · short · this · means · high · pingers · they · will · other · players · lower · amount · time · durtay · dayz · general · discussions · steam · community · only · when · super · friendly · wont · turn · around · shoot · headshots · saved · discussion · anything · experience · teach · remember · even · keep · your · situational · awareness · just · mini · chaingun · gameplay · headofflol · planetside · waster · accuracy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de have the drop on someone à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HAVE THE DROP ON SOMEONE

Découvrez la traduction de have the drop on someone dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de have the drop on someone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «have the drop on someone» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

对别人的下降
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tener la gota sobre alguien
570 millions de locuteurs
en

anglais

have the drop on someone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

किसी पर छोड़ दिया है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تملك قطرة على شخص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

есть падение на кого
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

têm a cair sobre alguém
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কেউ ড্রপ আছে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

avoir la goutte sur quelqu´un
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mempunyai penurunan pada seseorang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

haben die Tropfen auf jemand
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

誰かのドロップを持っている
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사람 의 드롭 을
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Duwe gulung ing wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thả vào một ai đó
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

யாராவது மீது கைவிட வேண்டும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कोणीतरी वर ड्रॉप आहे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Birisine damlatmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

avere la goccia su qualcuno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mieć spadek na kogoś
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тобто падіння на кого
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

au picătură pe cineva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχουν την πτώση σε κάποιον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

het die daling op iemand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ha droppe på någon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

har drop på noen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de have the drop on someone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAVE THE DROP ON SOMEONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de have the drop on someone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «have the drop on someone».

Exemples d'utilisation du mot have the drop on someone en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAVE THE DROP ON SOMEONE»

Découvrez l'usage de have the drop on someone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec have the drop on someone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Concise New Partridge Dictionary of Slang and ...
get the drop on someone; have the drop on someone to get, or have, an advantage over someone. Originally, and still, 'to be quicker drawing a gun than your opponent' US, 1867 drop verb 1 to swallow, to ingest (a drug). A favourite word of ...
Terry Victor, Tom Dalzell, 2007
2
The Facts on File Dictionary of American Regionalisms
He was later hanged for his crime. dead men don't talk A saying common in the Wild West, perhaps from the Spanish saying los muertos no hablan with the same meaning. deadwood (1) To have the drop on someone in a gun fight; to have ...
Robert Hendrickson, 2000
3
アメリカ囗語辞典
... before the campaign started. v yii&mMMtfthi iM^ay^Wzh^n ftj£*§^3£o fc)„ have the drop on someone fc, J; < $.t>il:i>ikt o ^ □jffiM.&Hfo'f fot/iX'fo&c Graduates of that university have the drop on their rivals for government jobs. C&cDA^W^HSifi.
John G. McCaleb, 安田一郎, Edward Seidensticker, 1983
4
Srpsko-engleski frazeološki rečnik
... prednost nad kime * imati prednost nad kime * siti koga zargon X to get/have the/an advantage of/over someone * to gain/get/have an/the edge on/over someone * to get ahead of someone informal * to get/have the drop on someone coll.
Živorad Kovačević, 2002
5
Srpsko-engleski rečnik idioma, izraza i izreka
... stedi prednost nad klme upor. povoljna pozicija; steci odlucujudu prednost; uhvatiti prednost; za korak ispred koga; za tri duiine ispred □ to have/gain an edge over/on someone coll. □ to get/have the drop on someone coll. □ The President ...
Živorad Kovačević, 1991
6
Errors in English and ways to correct them
Drop me a line. A colloquial and somewhat wordy expression for "write." Drop off. Colloquial when used to mean "to fall asleep." To have the drop on someone is also slangy or colloquial. Drug, drugged. Principal parts are drag— dragged— ...
Harry Shaw, 1970
7
Dicionário de expressões idiomáticas, inglês-português ...
Have the drop on someone, apontar a arma antecipando-se ao adversário; ter vantagem sobre; fazer pontaria sobre alguém. Lefs drop that, abandonemos o caso, esqueçamos isso. DRUG A drug in the market, mercadoria pouco vendàvel , ...
Oswaldo Serpa, 1972
8
The Quintessential Rogue
The Quintessential Rogue examines this new definition of rogues in detail. Weighing in at 128 pages, The Quintessential Rogue is crammed with new options, new rules, and exciting new twists to existing game mechanics.
Michael Mearls, Various, Matthew Sprange, 2002
9
Zombie Bitches from Hell
A plague has turned all the world's women into brain-eating zombies.
Zoot Campbell, 2010
10
The Electric Church
But there is just one snag. Conversion means death. "Some debuts simply set new bars in a genre. Jeff Somers' THE ELECTRIC CHURCH is one such book, a gritty noir story that challenges and surprises with every page.
Jeff Somers, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAVE THE DROP ON SOMEONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme have the drop on someone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
What does next-gen mean for eSports?
In the second scenario, that grenade was probably a blind lob, and chances are you could spin around and have the drop on someone as that ... «Red Bull, mars 14»
2
Battlefield 3 Review
This can lead to some frustration especially if you have the drop on someone and they somehow kill you first. Even though the aiming is ... «God is a Geek, nov 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Have the drop on someone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/have-the-drop-on-someone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR