Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hipster" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIPSTER EN ANGLAIS

hipster  [ˈhɪpstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIPSTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hipster est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIPSTER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hipster» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hipster dans le dictionnaire anglais

La définition de hipster dans le dictionnaire est un passionné de jazz moderne. L'autre définition de hipster est coupée de sorte que le haut entoure les hanches.

The definition of hipster in the dictionary is an enthusiast of modern jazz. Other definition of hipster is cut so that the top encircles the hips.


Cliquez pour voir la définition originale de «hipster» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HIPSTER


dempster
ˈdɛmpstə
dopester
ˈdəʊpstə
Dumpster
ˈdʌmpstə
gypster
ˈdʒɪpstə
hoopster
ˈhuːpstə
hypester
ˈhaɪpstə
popster
ˈpɒpstə
quipster
ˈkwɪpstə
sempster
ˈsempstə
tapster
ˈtæpstə
tipster
ˈtɪpstə
whipster
ˈwɪpstə
yupster
ˈjʌpstə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HIPSTER

hippomanes
Hippomenes
hippophagist
hippophagous
hippophagy
hippophile
hippophobe
hippopotami
hippopotamian
hippopotamic
hippopotamus
hippuric
hippuric acid
hippurite
hippuritic
hippus
hippy
hippydom
hipsterism
hipsters

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HIPSTER

Cheshire West and Chester
cluster
disaster
Easter
faster
foster
Lancaster
manchester
master
minister
mister
monster
polyester
poster
register
rester
semester
sister
tester
webmaster

Synonymes et antonymes de hipster dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HIPSTER»

hipster tumblr thrifty clothing music runoff jokes dress like quiz urban both women sport similar androgynous hair styles that include combinations messy shag cuts asymmetric side swept bangs such steps with pictures wikihow hipster hipsters people enjoy food activities outside social mainstream want embrace lifestyle cracked rebels against norms paying more attention them than another those subcultures hard nail down handbook everything once cool deck ipsum artisanal filler text your site project participate build uses there make something using hitler webcomic hipsterhitler strictly parody satire humor content herein should treated none views expressed this

Traducteur en ligne avec la traduction de hipster à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIPSTER

Découvrez la traduction de hipster dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hipster dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hipster» en anglais.

Traducteur Français - chinois

潮人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inconformista / sofisticada
570 millions de locuteurs

anglais

hipster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिप्स्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хипстер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moderno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাদকসেবী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

branché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hipster
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hipster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒップスター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

힙 스터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hipster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hipster
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹிப்ஸ்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिपस्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yenilikçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fricchettone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hipster
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хіпстера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipster
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hipster
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boxers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hipster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hipster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hipster

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPSTER»

Le terme «hipster» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.487 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hipster» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hipster
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hipster».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIPSTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hipster» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hipster» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hipster en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HIPSTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot hipster.
1
Courtney Barnett
I grew up listening to hipster jazz and classical records... we went and watched ballet and orchestras - lots of cool stuff. Which I'm really grateful for - it's pretty nice being introduced to that when you're little.
2
Lake Bell
But I'd say 'How to Make It in America' is the most accurate depiction of the New York hipster community on television for sure.
3
Win Butler
I'm not a good hipster - if I let my moustache grow for weeks, it just looks like I have dirt on my face. I'll never have a glorious handlebar moustache.
4
Diablo Cody
I myself identify as a recovering Blockhead. You'd be surprised how many twenty- and thirty-something hipster chicks have the NKOTB skeleton in their closet, albeit artfully concealed by stacks of Ksubi skinny jeans and ironic Judas Priest T-shirts.
5
Diplo
New York feels like the whole city is into dance music. That's not how it felt when I was younger. There was more of a hipster scene.
6
Thomas Frank
In small towns, bored teenagers turn their eyes longingly to the exciting doings in the big cities, pining for urban amenities like hipster bars and farmers' markets and indie-rock festivals. Like everyone else, they want the vibrant and they will not be denied.
7
Bryan Greenberg
If a fan comes up and it is a middle-aged lady, it is probably from 'Prime'; if it is a younger girl, it is probably from when I guest-starred on 'One Tree Hill.' And if it is, like, a skateboard kid or a hipster kid, I can tell they are 'How to Make It' fans.
8
Chad Kroeger
I'm always at the opposite end of the spectrum, the opposite of hipster culture, and I enjoy that.
9
Henrik Lundqvist
The key for hipsters is that they usually try really hard, but the important thing is they want to come across like they don't try. To make it look effortless. I don't mind. It really fits New York, the hipster look.
10
Michael Showalter
I've always balked at anything that feels like a clique, even if it's not always in my best interest to do so. I like each individual, fedora-wearing hipster - it's just the greater gestalt that rubs me the wrong way.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HIPSTER»

Découvrez l'usage de hipster dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hipster et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Hipster Handbook
You own records put out by Matador, DFA, Definitive Jux, Dischord, Warp, Thrill Jockey, Smells Like Records, and Drag City. From the Trade Paperback edition.
Robert Lanham, 2008
2
Hipster Christianity: When Church and Cool Collide
In this probing book, insider twentysomething Christian journalist Brett McCracken examines an emerging category he calls "Christian hipsters"--an unlikely fusion of the American obsession with being "cool" and the realities of a faith that ...
Brett McCracken, 2010
3
Look at This F*cking Hipster
A hilarious send-up—and ironic celebration—of hipster culture based on the hugely popular website Look at this Fucking Hipster (LATFH.com) was born in April 2009 as a way to help author Joe Mande help his dad answer the question, "Is ...
Joe Mande, 2014
4
Hipster Puppies
They're hipster puppies-and they're always snarky, impeccably accessorized, and undeniably adorable.
Christopher R. Weingarten, 2011
5
Hipster Haiku
O, hipster nation: The dive bars, the vintage duds? Great material.
Siobhan Adcock, 2006
6
What Was the Hipster?: A Sociological Investigation
A panel of n+1 writers, including Mark Greif, Christian Lorentzen, and Jace Clayton (aka dj/rupture) invited the public to join an investigation into the rise and fall of the contemporary hipster.
n+1, 2010
7
So You Think You are a Hipster
Identifies and characterizes fifty different types of hipsters, including the fashion model, sneaker head, comic store owner, aspiring novelist, and vintage store worker.
Kara Simsek, 2013
8
The Perks of Being a Wallflower YA edition
This haunting novel about the dilemma of passivity vs. passion has become a modern classic.
Stephen Chbosky, 2013
9
Hipster Hitler
Satirizes hipster culture and the exploits of the Third Reich using a combination puns, parody, dark humor, and visual gags.
James Carr, Archana Kumar, 2012
10
Dads Are the Original Hipsters
He drank whiskey before you did. He had a mustache before you did. Admit it: your dad was a hipster before you were! Based on the blog phenomenon of the same name, this book celebrates dads as the original hipsters.
Brad Getty, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIPSTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hipster est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Montauk Still Suffering From Hipster Invasion -- NYMag
In 2012, Montauk residents told the New York Times that a summer invasion of hipsters — an inaccurate umbrella term for what they see as ... «New York Magazine, juil 15»
2
How the hipster has evolved in its inaugural 16 years - Techly
Hipster, bohemian, scenester, these are all terms that have been used widely throughout society since the 1940s. Yet in recent years the word ... «Techly, juil 15»
3
Uh Oh: Public Hipster Sex Is Ruining The Summer For Montauk …
Residents of the Long Island suburb say their quiet town is slowly becoming the go-to spot for hipsters looking for the Hamptons experience ... «Elite Daily, juil 15»
4
Crystal Palace Can Be the New Hipster Team for This Season | 90min
Alan Pardew laboured for three-and-a-half years under the toil of being the Newcastle manager, jostling hopelessly for the admirations of the ... «90min, juil 15»
5
First look: Tack Room, a hipster piano saloon in Pilsen - Chicago …
Tack Room occupies a 1,200-square-foot former horse stable in Thalia Hall, a 125-year-old Pilsen landmark that has been renovated by ... «Chicago Tribune, juil 15»
6
East Nashville slated for hipster BnB | Nashville Post
Lyon Porter (pictured), who owns the hipster BnB concept business, bought the massive Queen Anne Victorian building located at 1603 ... «Nashville Post, juil 15»
7
Hipster to attempt circumnavigation of world on unicycle | NewsBiscuit
Hipster to attempt circumnavigation of world on unicycle. A Camden-based graphics designer is to be the first person to travel around the world ... «NewsBiscuit, juil 15»
8
Piñata Bomb Makes Hipster Piñatas
Donald Trump may be the most appropriate piñata in recent history, but he certainly isn't the cutest. In a medium in which we thought everything ... «OC Weekly, juil 15»
9
Hipster urban B&B plans Nashville opening
Read that sentence again, but this time, forget everything you think you know about B&B's. Replace the floral wallpaper with sleek subway tile ... «Nashville Business Journal, juil 15»
10
Case will be dismissed against hipster hotspot manager
Call it a happy ending for former Happy Ending club manager Teddy Perweiler, who was accused of attacking an ex-girlfriend. He appeared in ... «Page Six, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hipster [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hipster>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z