Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "humectant" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HUMECTANT

From Latin ūmectāre to wet, from ūmēre to be moist, from ūmor moisture.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HUMECTANT EN ANGLAIS

humectant  [hjuːˈmɛktənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUMECTANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Humectant peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HUMECTANT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «humectant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Humectant

Humectant

Un humectant / hjuːmɛktənt / est une substance hygroscopique utilisée pour garder les choses humides; C'est le contraire d'un dessicant. C'est souvent une molécule avec plusieurs groupes hydrophiles, le plus souvent des groupes hydroxyle; Cependant, les amines et les groupes carboxyle, parfois estérifiés, peuvent également être rencontrés. Ils sont utilisés dans de nombreux produits, y compris les produits alimentaires, les cosmétiques, les médicaments et les pesticides. Un humectant attire et retient l'humidité dans l'air à proximité par absorption, en aspirant la vapeur d'eau et / ou sous la surface de l'organisme / de l'objet. En revanche, les dessicants attirent également l'humidité ambiante, mais adsorbent-pas absorbe-il, en condensant la vapeur d'eau sur la surface, sous la forme d'une couche de film. Lorsqu'il est utilisé comme additif alimentaire, un humectant a pour effet de rendre les aliments humides. Les humectants sont parfois utilisés comme composant des revêtements antistatiques pour les plastiques. Dans les produits pharmaceutiques et les cosmétiques, les humectants peuvent être utilisés dans des formes posologiques topiques pour augmenter la solubilité de l'ingrédient actif d'un composé chimique, ce qui augmente la capacité des ingrédients actifs à pénétrer la peau et / ou son temps d'activité. A humectant /hjuːˈmɛktənt/ is a hygroscopic substance used to keep things moist; it is the opposite of a desiccant. It is often a molecule with several hydrophilic groups, most often hydroxyl groups; however, amines and carboxyl groups, sometimes esterified, can be encountered as well. They are used in many products including food, cosmetics, medicines, and pesticides. A humectant attracts and retains the moisture in the air nearby via absorption, drawing the water vapor into and/or beneath the organism/object's surface. By contrast, desiccants also attract ambient moisture, but adsorbs—not absorbs—it, by condensing the water vapor onto the surface, as a layer of film. When used as a food additive, a humectant has the effect of keeping the foodstuff moist. Humectants are sometimes used as a component of antistatic coatings for plastics. In pharmaceuticals and cosmetics, humectants can be used in topical dosage forms to increase the solubility of a chemical compound's active ingredient, increasing the active ingredients' ability to penetrate skin, and/or its activity time.

définition de humectant dans le dictionnaire anglais

La définition de l'humectant dans le dictionnaire produit de l'humidité. Une autre définition de l'humectant est une substance ajoutée à une autre substance pour le garder humide.

The definition of humectant in the dictionary is producing moisture. Other definition of humectant is a substance added to another substance to keep it moist.

Cliquez pour voir la définition originale de «humectant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HUMECTANT


actant
ˈæktənt
annectent
əˈnɛktənt
attractant
əˈtræktənt
chemoattractant
ˌkɛməʊəˈtræktənt
cosurfactant
ˌkəʊsɜːˈfæktənt
cryoprotectant
ˌkraɪəʊprəˈtektənt
disinfectant
ˌdɪsɪnˈfɛktənt
expectant
ɪkˈspɛktənt
extractant
ɪkˈstræktənt
inexpectant
ˌɪnɪkˈspektənt
infectant
ɪnˈfektənt
injectant
ɪnˈdʒektənt
interactant
ˌɪntərˈæktənt
octant
ˈɒktənt
protectant
prəˈtɛktənt
reactant
rɪˈæktənt
reductant
rɪˈdʌktənt
reluctant
rɪˈlʌktənt
respectant
rɪˈspɛktənt
surfactant
sɜːˈfæktənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HUMECTANT

humbugging
humbuzz
humdinger
humdrum
humdrumness
humdudgeon
humdurgeon
Hume
Hume´s law
humect
humectate
humectation
humective
humeral
humeral veil
humeri
humerus
humgruffian
humgruffin
humhum

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HUMECTANT

accountant
assistant
constant
consultant
contestant
distant
habitant
hesitant
important
instant
militant
montant
mutant
on the instant
Protestant
resistant
resultant
transductant
unreluctant
water-resistant

Synonymes et antonymes de humectant dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUMECTANT»

humectant hair food anti products suave conditioner natural lotion hjuːˈmɛktənt hygroscopic substance used keep things moist opposite desiccant often molecule with several humectant merriam webster latin humectans present participle humectare moisten from humectus humēre more humor first known brilliant pomade collections aveda pure privilege customer service here help call email chat live expert monday friday what pictures wisegeek that helps product retain found foods usually safe define another glycerol shampoo rated raregem awesome love this skin care moisturizers dermatology about heather brannon updated related searches james leyden marcel dekker diana draelos meaning pronunciation translations wiktionary edit noun article plural promotes retention oxford dictionaries american example sentences reference

Traducteur en ligne avec la traduction de humectant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUMECTANT

Découvrez la traduction de humectant dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de humectant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «humectant» en anglais.

Traducteur Français - chinois

保湿剂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

humectante
570 millions de locuteurs

anglais

humectant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

humectant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرطب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

увлажнитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

umectante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

humectant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

humectant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Humectant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feuchthaltemittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

保湿剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

습윤제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Humectant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất giữ ẩm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈரமாக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विष्ठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nemlendirici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

umettante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

utrzymująca wilgoć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зволожувач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umectant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υγραντικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

humectant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

humektant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fuktgiver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de humectant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUMECTANT»

Le terme «humectant» est communément utilisé et occupe la place 70.982 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «humectant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de humectant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «humectant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HUMECTANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «humectant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «humectant» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot humectant en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUMECTANT»

Découvrez l'usage de humectant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec humectant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbook of Preservatives
Storage: 12 mos shelf life when stored in cool and dry conditions Sorbo® [SPI Polyols] Chem. Descrip.: Sorbitol sol'n. CAS 50-70-4; EINECS/ELINCS 200-061- 5 Uses: Bodying agent, bulking agent, conditioner, gloss aid, humectant, plasticizer ...
Michael Ash, Irene Ash, 2004
2
Chocolate, Cocoa and Confectionery: Science and Technology
Equilibrium Relative Humidity of Sorbitol (Water Activity) Many claims are made for sorbitol as a humectant, and although it finds use in the paper, textile, tobacco, baking, and other trades, its value in normal confectionery recipes must not be ...
Bernard W. Minifie, 1989
3
Handbook of Fillers, Extenders, and Diluents
PEG-8 CAS 25322-68-3; EINECS/ELINCS 225-856-4 Uses: Lubricant for rubber molds, textile fibers, metalworking; in food and food pkg.; humectant, solvent in cosmetics; hair preps.; pharmaceutic aid; in gas chromatography; in paints; paper  ...
Michael Ash, Irene Ash, 2007
4
Glucose Syrups: Technology and Applications
Sorbitol is an excellent humectant and is used to extend the shelf life of many baked goods and fillings. Typical use level is about 5%. Powdered sorbitol can also be used to replace sucrose in sugar reduced products such as biscuits.
Peter Hull, 2011
5
Textbook of Aging Skin
Functioning as both a humectant and an occlusive agent, propylene glycol (PG) is an odorless liquid that also exhibits antimicrobial and keratolytic activity. In addition, PG has been demonstrated to contribute to the cellular penetration of some ...
Miranda A. Farage, Kenneth W. Miller, Howard I. Maibach, 2010
6
Low-Calorie Foods Handbook
Polydextrose can serve as a humectant to slow moisture changes (either an increase or a decrease) in food. The powdered form absorbs moisture under normal, controlled atmospheric conditions until equilibrium is reached. Polydextrose can ...
Altschul, 1993
7
Conditioning Agents for Hair and Skin
It has been stated that some of the earliest hand creams were a mixture of 50% humectant and 50% water. Nearly every personal care product contains a hygroscopic material for one purpose or another. In some cases the material is intended ...
Randy Schueller, Perry Romanowski, 1999
8
Pesticide Formulations and Delivery Systems: Meeting the ...
Further humectant research was not conducted with glyphosate. Sulfosulfuron efficacy applied with Tween®20 was slightly increased (10%) by the humectant PEG 3400, moderately increased (22 to 28%) by ethylene glycol, PEG 8000 and  ...
Jane C. Mueninghoff, G. C. Volgas
9
Diseases of Mites and Ticks
Table 1 Details of substances used as adjuvants Substance Manufacturer Code Known properties Gelatine HiMedia Laboratories, Mumbai, India RM019 Humectant, nutrient Glycerol S.D. Fine-Chem, Mumbai, India 38454 L 05 Humectant, ...
Jan Bruin, L. P. S. van der Geest, 2009
10
Cosmetic Dermatology
Key Points • Moisturizers contain lipids and ingredients with emollient, humectant , and occlusive properties. • Selecting an optimal moisturizer depends on the skin type, vehicle, and the needs of the patient. Moisturizers function to restore the ...
Murad Alam, Hayes B. Gladstone, Rebecca C. Tung, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUMECTANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme humectant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Two Popular Bloggers Wrote a Book About Korean Beauty
There's a cream and it's great for skin that is dry and dehydrated. It's a humectant but somehow not sticky. Goodal The Moisture Barrier Cream ... «Fashionista, juil 15»
2
Here's how to pick the best kind of moisturizer to take care of dry skin
Minimize this by pairing a humectant with an occlusive, which seals in the moisture. You should also check out the full video from the American ... «Business Insider, juil 15»
3
Instant Beauty Fixes to Beat the Signs of Sleep Deprivation
“Hyaluronic acid is a humectant that attracts water, and can therefore plump the skin,” he explains. Try Neutrogena Hydro Boost ($19) or ... «Yahoo News, juil 15»
4
Super Ingredients for Skin Moisture and Hydration
Hyaluronic acid is a humectant, which means it pulls hydration from the environment—and reportedly even deeper in your skin—to the outer ... «StyleCaster, juil 15»
5
Weekend Beauty Hack: One DIY Sunburn Cure to Rule Them All
1/4 cup honey (a powerful anti-inflammatory and humectant for hardcore rehydration). 1/4 cup aloe vera (to soothe and protect skin; gel or fresh ... «StyleCaster, juil 15»
6
DIY beetroot beauty boosts
The beetroot will help the outward appearance of your skin and the honey is a humectant, which means it traps moisture, making your skin ... «Independent Online, juil 15»
7
How To Lighten Hair With Honey, Cause Natural Highlights Are Oh …
The honey, a natural humectant, should make your hair feel super moisturized and lush, as it attracts and retains water molecules. You will also ... «Bustle, juil 15»
8
5 Summer Fruits With Amazing Beauty Benefits
We covet coconut oil as our #1 all-natural humectant, moisturizing our skin and hair like no other treatment out there, pretty much. Other than oil ... «StyleCaster, juil 15»
9
How To Style Curly Hair — Fight Frizz This Summer: 5 Expert Tips
Stick to anti-humectant products to help reduce frizz. I also like to use light gels because I know they'll hold the hair and define the curl. 3. «Hollywood Life, juin 15»
10
The Difference Between AHAs and BHAs In Skin Care
AHAs also have humectant properties, meaning they hold moisture to your skin. Aside from daily skin-clearing, over time AHA use helps to ... «StyleCaster, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Humectant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/humectant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z