Signification de "indigent" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT INDIGENT

From Latin indigēre to need, from egēre to lack.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INDIGENT EN ANGLAIS

indigent  [ˈɪndɪdʒənt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDIGENT

Indigent peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INDIGENT EN ANGLAIS

La pauvreté

Poverty

La pauvreté est la pénurie générale ou la pénurie, ou l'état de celui qui manque d'une certaine quantité de biens matériels ou d'argent. La pauvreté ou le dénuement absolu se réfère à la privation de besoins humains fondamentaux, qui comprend généralement la nourriture, l'eau, l'assainissement, l'habillement, l'abri, les soins de santé et l'éducation. La pauvreté relative est définie contextuellement comme une inégalité économique dans la localisation ou la société dans laquelle les gens vivent. Après la révolution industrielle, la production de masse dans les usines a rendu les biens de production de plus en plus coûteux et plus accessibles. Plus important est la modernisation de l'agriculture, comme les engrais, pour fournir un rendement suffisant pour nourrir la population. L'offre de besoins de base peut être limitée par des contraintes sur les services gouvernementaux tels que la corruption, l'évasion fiscale, la dette et les conditions de prêt et la fuite des cerveaux des professionnels de la santé et de l'éducation. Les stratégies d'augmentation des revenus pour rendre les besoins fondamentaux plus abordables comprennent habituellement le bien-être, les libertés économiques et la fourniture de services financiers. La réduction de la pauvreté est un objectif et un problème majeur pour de nombreuses organisations internationales telles que les Nations Unies et la Banque mondiale. La Banque mondiale estimait 1.

Poverty is general scarcity or dearth, or the state of one who lacks a certain amount of material possessions or money. Absolute poverty or destitution refers to the deprivation of basic human needs, which commonly includes food, water, sanitation, clothing, shelter, health care and education. Relative poverty is defined contextually as economic inequality in the location or society in which people live. After the industrial revolution, mass production in factories made production goods increasingly less expensive and more accessible. Of more importance is the modernization of agriculture, such as fertilizers, to provide enough yield to feed the population. The supply of basic needs can be restricted by constraints on government services such as corruption, tax avoidance, debt and loan conditionalities and by the brain drain of health care and educational professionals. Strategies of increasing income to make basic needs more affordable typically include welfare, economic freedoms, and providing financial services. Poverty reduction is a major goal and issue for many international organizations such as the United Nations and the World Bank. The World Bank estimated 1.

définition de indigent dans le dictionnaire anglais

La première définition d'indigent dans le dictionnaire est si pauvre qu'elle manque même de nécessités; très nécessiteux. Une autre définition de l'indigent manque ou est démunie. Indigent est aussi une personne appauvrie.

SYNONYMES DE «INDIGENT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «indigent» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de indigent

destitute · dirt-poor · down at heel · impecunious · impoverished · necessitous · needy · on the breadline · penniless · penurious · poor · poverty-stricken · short · straitened

TRADUCTION DE INDIGENT

Découvrez la traduction de indigent dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de indigent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indigent» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 贫困
• Traducteur Français - espagnol: indigentes
• anglais: indigent
• Traducteur Français - hindi: गरीब
• Traducteur Français - arabe: المعوزين
• Traducteur Français - russe: неимущим
• Traducteur Français - portugais: indigente
• Traducteur Français - bengali: অভাবী
• Traducteur Français - français: indigent
• Traducteur Français - malaisien: Miskin
• Traducteur Français - allemand: bedürftig
• Traducteur Français - japonais: 貧しい
• Traducteur Français - coréen: 가난한
• Traducteur Français - javanais: Indigent
• Traducteur Français - vietnamien: nghèo khổ
• Traducteur Français - tamoul: ஏழைகளுக்கு
• Traducteur Français - marathi: दिवाळखोर
• Traducteur Français - turc: yoksul
• Traducteur Français - italien: indigente
• Traducteur Français - polonais: biedny
• Traducteur Français - ukrainien: незаможним
• Traducteur Français - roumain: nevoiase
• Traducteur Français - grec: άπορος
• Traducteur Français - afrikaans: hulpbehoewende
• Traducteur Français - suédois: indigent
• Traducteur Français - norvégien: ubemidlede

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INDIGENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot indigent.

1

Tony Snow

Somewhere near you, somebody right now is trying to help the indigent and poor - providing food, shelter, clothing or simple kindness.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INDIGENT»

Découvrez l'usage de indigent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indigent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Organization and Financing of Indigent Hospital Care in ...

Broward uses ad vallorum property taxes to fund a network of public hospitals and clinics, Palm Beach levies an ad vallorum tax to support a public managed health insurance program, and Miami-Dade subsidizes public hospital care at two ...

Catherine A. Jackson, Amanda Beatty, 2003

Annual Report of the Association for the Relief of Aged ...

AN ACT TO INCOBPOBATB THE ASSOCIATION FOB TBE BELIEF OF AGED INDIGENT FEMALES. Be it enacted by the Senate and House of Representatives in General Court assembled, and by the authority of the same, as follows : Moses  ...

Association for the Relief of Aged Indigent Females (Boston, Mass.), 1861

The Medically Indigent: Will Work for Rx Medicine

Will Work for Rx Medicine M. B. Nicholson. WILL WORK FOR RX MEDICINE SMITHKLINE BEECHAM FOUNDATION, ACCESS TO CARE PROGRAM, 800/ 546- 0420 FOR ONCOLOGY PRODUCTS CALL, 800/699-3806 SOLVAY ...

M. B. Nicholson, 2003

Committee of experts on assistance to indigent foreigners ...

Before concluding its work, the Committee, on the proposal of the Polish experts, further adopted the following recommendation : " The Committee of Experts on Assistance to Indigent Foreigners and the Execution of Maintenance Obligations  ...

‎1936

Observations on the State of the Indigent Poor in Ireland ...

To those whose minds are not prepared for the willing adoption of the Poor-l^aws under modifications, I must suggest, that Scotland, as suffering most from the unequal relative pressure of the indigent in the two countries ; England from the ...

Frederick Page, 1830

Disease Management: A Guide for Case Managers

his chapter describes the unique health care components, strategies, and barriers specific to the medically indigent population. The medically indigent population comprises individuals who lack access to care, are underinsured or ...

Diane Huber, 2005

The Fund for the Relief of Indigent Persons Belonging to His ...

Drury Lane Theatre (London, England). Subscribers to the said Fund, for the time being, during such time as he, she, and they, respectively shall pay to the same, shall be, and are hereby declared to be, one Body Corporate and Politic, ...

Drury Lane Theatre (London, England), 1813

Asylum Denied: A Refugee’s Struggle for Safety in America

The American government does provide free legal help to indigent persons who are accused of crimes, even misdemeanors and juvenile offenses, but it does not provide lawyers for indigent asylum applicants who face possible deportation.

David Ngaruri Kenney, Philip G. Schrag, 2008

Postconviction DNA Testing: Recommendations for Handling ...

Is an Indigent Petitioner Entitled to Have the State Pay for Postconviction DNA Testing? The special New York and Illinois postconviction DNA statutes12 require the State to pay for testing if the petitioner is indigent and there is a reasonable ...

Ronald Reinstein, 1999

Social Health Insurance for Developing Nations

INDIGENT PROGRAM. The enrollment of indigents into PhilHealth is initiated by local governments (cities or municipalities), which are responsible for identifying them. The local governments then pay their share of the indigents' annual ...

William C. Hsiao, R. Paul Shaw, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDIGENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indigent est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Anchorage Logs Three Indigent Deaths Overnight | Alaska Public …

The Anchorage Police Department is investigating a spike in homeless deaths during one 12 hour period Monday night through Tuesday ... «Alaska Public Radio Network, juil 15»

Costs to defend poor rise, counties call for changes to funding system

Counties across Ohio will get a nearly 50 percent reimbursement for indigent defense as a result of the new state budget. Bill Lackey/Staff. «Springfield News Sun, juil 15»

Governor's veto strands indigent wards of state

Scott vetoed $750,000 in funding for public guardianships this year for indigent, incapacitated adults in Sarasota and Escambia counties. «Sarasota Herald-Tribune, juil 15»

Lawsuit: Overworked Fresno County public defenders pressure …

FRESNO, California — Overworked public defenders in Fresno County are pressuring indigent defendants to plead guilty and forcing them to ... «The Tribune, juil 15»

Foundation seeks assistance for indigent, physically-challenged kids

She regretted that the foundation was not able to meet with the medical needs of so many indigent and sick children that approached it in the ... «The Guardian Nigeria, juil 15»

Immanuel Shelter launches Beat the Heat campaign for homeless …

... providing basic sun protection supplies to local homeless and indigent community residents. Shown are (l-r) Anne Pikolas, Singarama owner ... «Cape Gazette, juil 15»

Newton County tax bills won't have separate millage for indigent care

#COVINGTON — In years past, Newton County property tax bills included a separate millage rate to help pay for indigent care at Newton ... «Rockdale Citizen, juil 15»

County's indigent health expenses remain under budget

Despite a three-fold increase in county-funded cremations during the second quarter, Indigent Health Services Director Debra Lambright said ... «Plainview Daily Herald, juil 15»

Salvation Army culinary school offers hope to indigent students

Staff Photo by Angela Lewis Foster/ The Chattanooga Times Free Press- 6/17/15 Marcus Sales laughs with a co-worker while cooking at AT&T ... «Chattanooga Times Free Press, juil 15»

Scripps Provides $322 Million in Care to Indigent Patients

Scripps Health provided $321.7 million of uncompensated care to indigent patients during its fiscal year ending in September 2014, according ... «Times of San Diego, juil 15»