Téléchargez l'application
educalingo
insurgence

Signification de "insurgence" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INSURGENCE EN ANGLAIS

ɪnˈsɜːdʒəns


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSURGENCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Insurgence est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INSURGENCE EN ANGLAIS

Insurrection

Une insurrection est une rébellion armée contre une autorité constituée lorsque ceux qui participent à la rébellion ne sont pas reconnus comme belligérants. Une insurrection peut être combattue par des guerres anti-insurrectionnelles et peut aussi s'opposer à des mesures visant à protéger la population et à des actions politiques et économiques de diverses sortes destinées à porter atteinte aux revendications des insurgés contre le régime en place. La nature des insurrections est un concept ambigu. Toutes les rébellions ne sont pas des insurrections. Il y a eu de nombreux cas de rébellions non violentes, en utilisant la résistance civile, comme dans la Révolution du pouvoir populaire aux Philippines dans les années 1980 qui a évincé le président Marcos et la révolution égyptienne de 2011. Lorsqu'une révolte prend la forme d'une rébellion armée, Ne pas être considéré comme une insurrection si un état de belligérance existe entre un ou plusieurs États souverains et les forces rebelles. Par exemple, pendant la guerre civile américaine, les États confédérés américains n'étaient pas reconnus comme un État souverain, mais il était reconnu comme un pouvoir belliqueux et, par conséquent, les navires de guerre confédérés avaient les mêmes droits que les navires de guerre des États-Unis dans les ports étrangers.

définition de insurgence dans le dictionnaire anglais

La définition de l'insurrection dans le dictionnaire est la rébellion, le soulèvement ou l'émeute.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INSURGENCE

allegiance · centrifugence · convergence · detergence · diligence · divergence · egence · emergence · immergence · intelligence · mergence · negligence · postemergence · preemergence · resurgence · submergence · upsurgence · urgence · vengeance · vergence

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INSURGENCE

insurance policy · insurance premium · insurance scheme · insurance stamp · insurance underwriter · insurancer · insurant · insure · insured · insurer · insurgency · insurgent · insurgently · insurmountability · insurmountable · insurmountableness · insurmountably · insurrection · insurrectional · insurrectionary

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INSURGENCE

actionable intelligence · artificial intelligence · at your convenience · birefringence · contingence · counterintelligence · criminal negligence · effulgence · emotional intelligence · exigence · gross negligence · indigence · intransigence · machine intelligence · marketing intelligence · misintelligence · overindulgence · re-emergence · self-indulgence · social intelligence · swarm intelligence

Synonymes et antonymes de insurgence dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INSURGENCE»

insurgence · band · black · temporal · book · insurgency · pack · insurgent · veronica · roth · records · armed · rebellion · against · constituted · authority · when · those · taking · part · recognized · belligerents · fought · counter · warfare · also · opposed · measures · insurgence · merriam · webster · action · being · insurrection · examples · eventually · succeeded · corrupt · dictatorship · meaning · pronunciation · translations · rogue · events · pleased · announce · holding · convention · under · name · fans · with · guest · talks · define · more · bolstered · probably · their · strongest · lineup · date · they · serve · latest · offering · comes · vinyl · format · tracks · creative · guns · hire · looking · here · comrade · solutions · agency · sentence · example ·

Traducteur en ligne avec la traduction de insurgence à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INSURGENCE

Découvrez la traduction de insurgence dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de insurgence dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insurgence» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

谋叛
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

insurgencia
570 millions de locuteurs
en

anglais

insurgence
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विद्रोह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التمرد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мятеж
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

insurgence
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিদ্রোহ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

insurrection
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pemberontakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Aufstand
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

反乱
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

반란
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nggegirisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nổi lên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

insurgence
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बंडखोरी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ayaklanma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

insurrezione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Insurgence
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заколот
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

insurgență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταρσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

insypeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

insurgence
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

insurgence
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de insurgence

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSURGENCE»

Tendances de recherche principales et usages générales de insurgence
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «insurgence».

Exemples d'utilisation du mot insurgence en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INSURGENCE»

Découvrez l'usage de insurgence dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec insurgence et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contesting Marginality: Ethnicity, Insurgence and ...
This Book Details The Entire Process From The Pre-British Period To Date During Which The Movement Itself Underwent Several Crises And Metamorphoses And As A Result Some Struggles Crumpled While Others Still Carry On The Revolt.
Sajal Nag, 2002
2
The Creative Insurgence of Subjugated Practices: ...
This thesis sets out to identify and problematise the Eurocentric proclivities that have characterised various approaches to anti-capitalist thought since the mid-nineteenth century.
Mike Simpson, 2006
3
The Digest of Arab Political Education
Insurgence Insurgence is a non—organized revolutionary act that aims at separation or toppling of the ruling regime. The different between Insurgence and revolution is that Insurgence is a negative condition based on expedite and ...
Mr. Fahad Abdullah Al Rabiah Al Malki
4
Polish Adventurer
Janowski announced he would start the discussion with political reasons and implications of the fall of the Warsaw Insurgence. The first meeting after leaving the Magnuszew Bridgehead was also attended by several junior officers and ...
Jan Kobylarz, 2008
5
United States Geological Survey Professional Paper
The first major mag- matic insurgence, related to the Huckleberry Ridge Tuff, probably produced three high-level culminations, each probably having a diameter greater than 1 5 km. The petrographic, chemical, and isotopic similarity and the ...
‎2001
6
Geological Survey Professional Paper
The first major mag- matic insurgence, related to the Huckleberry Ridge Tuff, probably produced three high-level culminations, each probably having a diameter greater than l 5 km. The petrographic, chemical, and isotopic similarity and the ...
7
Tumorigenesis Research Advances
Therefore the dynamic interaction among Ku70, Bax and Clusterin seems to have an import role in tumor insurgence as in its progression. Focusing on the regulating role of one member with respect to the activity of the others, the observation ...
David K. Wong, 2007
8
Religion and Social Conflict in South Asia
As I was leaving, he said, "I hope you are not going to write a special book about the insurgence." I promised I wouldn't, so I won't. The temptation, of course, was there; to my knowledge, I was the only American cultural anthropologist in the ...
Bardwell L. Smith, 1976
9
Double-edged Diplomacy: International Bargaining and ...
In this context, the military viewed U.S. human rights policy as interventionist, divisive to the military as an institution, and an interference in the strategy of counter- insurgence. Even more than in the case of Argentina, the military and important ...
Peter B. Evans, Harold Karan Jacobson, Robert D. Putnam, 1993
10
Lewis Mumford and Patrick Geddes: The Correspondence
Mumford emphasizes a third important characteristic in the portrait of his master: “ Geddes added to the usual list of organic traits a quality he himself exhibited to the utmost degree: insurgence - a capacity to overcome, by power or cunning, ...
Frank G. Novak Jr., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSURGENCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme insurgence est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PREMIERE: Watch Brick + Mortar's Video for “Staying Gold” | NOISEY
In the spirit of punk rock insurgence, a friend helps bail him out, leading him to a world where the once-sickly boy is doing all the things kids ... «Noisey, juil 15»
2
Can Bengaluru be a city for everyone? - The Times of India
Between middle class apathy and subaltern insurgence, the space for getting anything meaningful done gets lost. Hence, for Bengaluru to have ... «Times of India, juil 15»
3
Is President Buhari Slow In Managing Affairs Of Nigeria? (Pt 2)
... Police should step up their case against Senator Mohammed Ali Ndume, the Senate Leader, who is alleged to be a facilitator of the Boko Haram insurgence. «NAIJ.COM, juil 15»
4
Rock Picks, July 17: The Weather Station at Durham's Pinhook
... late great Hillsborough Street nightclub with ex-V-Roy Mic Harrison, Insurgence, Bad Checks, the reconstituted Subliminal Surge and more. «News & Observer, juil 15»
5
Eid al-Fitr and Boko Haram: Terrorism and security stop Muslims …
Borno is the birthplace of terror group Boko Haram, whose violent insurgence has killed thousands of people in the north east since 2009. «International Business Times UK, juil 15»
6
Pesticide-ban bylaw equals property-rights intrusion - Kamloops …
The re-insurgence of the four-leaf clover in our lawns will likely not be a lucky sign for the numerous professional pesticide companies that have ... «Kamloops This Week, juil 15»
7
Peace Corps Donates Food Items to IDPs
... commended Peace Corps for their kind gesture, lamenting that they have lost husbands, wives and children in the cause of the insurgence. «AllAfrica.com, juil 15»
8
Worldwide music distribution company comes to Nashville
The insurgence of streaming services have led ONErpm to expand its services to include distribution on streaming platforms for its 22,000-plus ... «The Tennessean, juil 15»
9
Read: Tristram Hunt's speech to Policy Network
... it would be equally wrong to assume similar forces of insurgence and identity politics could not be replicated in other parts of the country. «New Statesman, juil 15»
10
FG restores electricity to Maiduguri -Perm Sec
... (Discos) yesterday in Abuja noting that the power line which was cut off by insurgence earlier has been resorted but not without casualty. «Daily Trust, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Insurgence [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/insurgence>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR