Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "keep on a string" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KEEP ON A STRING EN ANGLAIS

keep on a string play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME KEEP ON A STRING

keep off
keep on
keep one´s chin up
keep one´s distance
keep one´s ear to the ground
keep one´s end up
keep one´s eyes peeled
keep one´s eyes skinned
keep one´s finger on the pulse
keep one´s hand in
keep one´s head
keep one´s head above water
keep one´s mouth shut
keep one´s nose clean
keep one´s nose to the grindstone
keep one´s options open
keep one´s weather eye open
keep oneself to oneself
keep open house
keep order

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME KEEP ON A STRING

bowstring
bring
centring
character string
cosmic string
cut string
drawstring
drill string
first string
first-string
G-string
glass string
hamstring
open string
re-string
reconnoitring
second string
shoestring
string
superstring
unstring

Synonymes et antonymes de keep on a string dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KEEP ON A STRING»

keep on a string keep string reverso meaning also away back count interglot translated from spanish including definitions related words textiles modifier composed stringlike strands woven large mesh vest have control hold over person define emotionally informal pull strings exert personal influence secretly unofficially collins always here home pioneers oxford advanced american able someone something make them what want he doesn even know stringkeep many women same time answers question questions people vertaling engels nederlands mijn woordenboek mijnwoordenboek onafhankelijk privé initiatief gestart naast vertalen woorden kunt terecht voor synoniemen dark

Traducteur en ligne avec la traduction de keep on a string à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KEEP ON A STRING

Découvrez la traduction de keep on a string dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de keep on a string dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «keep on a string» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不断的字符串
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mantener en una cuerda
570 millions de locuteurs

anglais

keep on a string
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक तार पर रखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحفاظ على سلسلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

держать на веревочке
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manter em uma corda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি স্ট্রিং রাখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maintenir sur une chaîne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terus tali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

an einer Schnur zu halten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

文字列を続ける
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문자열 계속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tetep ing senar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếp tục một chuỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு சரம் வைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्ट्रिंग ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ipi tutmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tenere su una stringa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzymać na sznurku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тримати на мотузочці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păstra pe un șir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρατήσει σε μια σειρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hou op ´n string
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hålla på ett snöre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holde på en streng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de keep on a string

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KEEP ON A STRING»

Le terme «keep on a string» est communément utilisé et occupe la place 94.989 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «keep on a string» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de keep on a string
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «keep on a string».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KEEP ON A STRING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «keep on a string» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «keep on a string» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot keep on a string en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KEEP ON A STRING»

Découvrez l'usage de keep on a string dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec keep on a string et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of Slang and Unconventional English: ...
1810. Bee,' 'Pomes' Marshall, 'You can't kid me . .. they've been having you on a string.' Ex lead in, or have in or on, a string, to have completely under control. Cf. string on.—-8. Hence, have (or keep) on a string, 'to keep a person in suspense ...
Eric Partridge, Paul Beale, 1984
2
The Routledge Dictionary of Historical Slang
'Pomes' Marshall, 'You can't kid me...they've been having you on a string.' Ex lead in, or have in or on, a string, to have completely under control. cf. STRING ON. 2. Hence, have (or keep) on a string, to keep a person in suspense for a long ...
Eric Partridge, 2003
3
Heinemann English Dictionary
4 Music a tightly stretched length of catgut or wire which produces a note when made to vibrate. 5 (strings) Music any instruments having such strings, especially those of the violin family. stringent Phrases keep on a string to have under one's.
‎2001
4
The International Standard Bible Encyclopedia
The RSV renders Heb. qasar in Job 41:5 (MT 40:29) "put ... on leash" (AV "bind"; NEB "keep . . . on a string"). The figure is that of little girls playing with a young sparrow on a string. It illustrates God's total control over Leviathan as opposed to  ...
Geoffrey W. Bromiley
5
The Indians of the southeastern United States
An account of time, and other things, they keep on a string or leather thong tied in knots of several colours. I took particular notice of small wheels serving for this purpose amongst the Oenocks, because I have heard that the Mexicans use the ...
John Reed Swanton, 1946
6
Prairie City, Iowa: Three Seasons at Home
"Well, we'd charge more if we kept the ham in 'em, but we got this one cube we keep on a string, see ..." and he leaves it to me to fill in the image of Snub standing over a caldron of bubbling limas, holding a cube of ham on a string like an ice ...
Douglas Bauer, 1979
7
Swahili Islamic Poetry. Vol. 1-3. - Leiden: Brill 1971. 8°
9 c. dharura 'distress, plight, necessity, constraint, emergency, need'. d. -tamba ' keep on a string, let wait, postpone, keep at a distance, tarry with'. Y: kunitaya 'to mention me, talk about me'. 10. Sina siri tena imefunuka hao t'ongelezi wamo ...
Jan Knappert, 1971
8
Acqua Alta
'Oh, from one of the little people we keep on a string down here. We can get him for drugs or for breaking and entering any time we want him, so we let him run loose, and in return he brings us back a piece of information now and again.
Donna Leon, 2009
9
Positively Fearless: Breaking Free of the Fears that Hold ...
Using simple yet effective techniques developed in modern psychotherapy and self-help programs, the author tackles many different fears.
Vera Peiffer, 2001
10
The Last Englishman
Much more than the life of a thoroughly decent man, The Last Englishman is a comic and touching anatomy of the best kind of Englishness. ‘Conveying the significance of the author of Carr’s Dictionary of Extraordinary Cricketers to ...
Byron Rogers, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Keep on a string [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/keep-on-a-string>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z