Signification de "hamstring" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT HAMSTRING

Ham1 + string.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HAMSTRING EN ANGLAIS

hamstring  [ˈhæmˌstrɪŋ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAMSTRING

Hamstring est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE HAMSTRING EN ANGLAIS

Tendon

Hamstring

Dans l'anatomie humaine, un ischio-jambier est l'un des six tendons contractés par trois muscles postérieurs de la cuisse, et le terme est souvent utilisé pour désigner les muscles eux-mêmes. Les tendons de l'ischio-jambier forment les limites de l'espace derrière le genou; Les muscles sont impliqués dans la flexion du genou et l'extension de la hanche. Dans les quadrupèdes, l'ischio-jambier est le seul tendon large retrouvé derrière le genou ou une zone comparable.

In human anatomy, a hamstring is any of the six tendons contracted by three posterior thigh muscles, and the term is often also used to refer to the muscles themselves. The hamstring tendons make up the borders of the space behind the knee; the muscles are involved in knee flexion and hip extension. In quadrupeds, the hamstring is the single large tendon found behind the knee or comparable area.

définition de hamstring dans le dictionnaire anglais

La première définition de ischio-jambiers dans le dictionnaire est l'un des tendons à l'arrière de l'adjectif poplité apparenté au genou. Une autre définition de l'ischio-jambier est le gros tendon à l'arrière du jarret dans la patte arrière d'un cheval, etc Hamstring est également à paralyser en coupant les ischio-jambiers de.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE HAMSTRING

PRESENT

Present

I hamstring

you hamstring

he/she/it hamstrings

we hamstring

you hamstring

they hamstring

Present continuous

I am hamstringing

you are hamstringing

he/she/it is hamstringing

we are hamstringing

you are hamstringing

they are hamstringing

Present perfect

I have hamstrung

you have hamstrung

he/she/it has hamstrung

we have hamstrung

you have hamstrung

they have hamstrung

Present perfect continuous

I have been hamstringing

you have been hamstringing

he/she/it has been hamstringing

we have been hamstringing

you have been hamstringing

they have been hamstringing

PAST

Past

I hamstrung

you hamstrung

he/she/it hamstrung

we hamstrung

you hamstrung

they hamstrung

Past continuous

I was hamstringing

you were hamstringing

he/she/it was hamstringing

we were hamstringing

you were hamstringing

they were hamstringing

Past perfect

I had hamstrung

you had hamstrung

he/she/it had hamstrung

we had hamstrung

you had hamstrung

they had hamstrung

Past perfect continuous

I had been hamstringing

you had been hamstringing

he/she/it had been hamstringing

we had been hamstringing

you had been hamstringing

they had been hamstringing

FUTURE

Future

I will hamstring

you will hamstring

he/she/it will hamstring

we will hamstring

you will hamstring

they will hamstring

Future continuous

I will be hamstringing

you will be hamstringing

he/she/it will be hamstringing

we will be hamstringing

you will be hamstringing

they will be hamstringing

Future perfect

I will have hamstrung

you will have hamstrung

he/she/it will have hamstrung

we will have hamstrung

you will have hamstrung

they will have hamstrung

Future perfect continuous

I will have been hamstringing

you will have been hamstringing

he/she/it will have been hamstringing

we will have been hamstringing

you will have been hamstringing

they will have been hamstringing

CONDITIONAL

Conditional

I would hamstring

you would hamstring

he/she/it would hamstring

we would hamstring

you would hamstring

they would hamstring

Conditional continuous

I would be hamstringing

you would be hamstringing

he/she/it would be hamstringing

we would be hamstringing

you would be hamstringing

they would be hamstringing

Conditional perfect

I would have hamstring

you would have hamstring

he/she/it would have hamstring

we would have hamstring

you would have hamstring

they would have hamstring

Conditional perfect continuous

I would have been hamstringing

you would have been hamstringing

he/she/it would have been hamstringing

we would have been hamstringing

you would have been hamstringing

they would have been hamstringing

IMPERATIVE

Imperative

you hamstring
we let´s hamstring
you hamstring

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to hamstring

Past participle

hamstrung

Present Participle

hamstringing

SYNONYMES DE «HAMSTRING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hamstring» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de hamstring

balk · block · cripple · curb · disable · fetter · foil · frustrate · handicap · hock · impede · injure · lame · obstruct · prevent · ruin · stop · thwart

TRADUCTION DE HAMSTRING

Découvrez la traduction de hamstring dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hamstring dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hamstring» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 腘绳肌腱
• Traducteur Français - espagnol: ligamento de la corva
• anglais: hamstring
• Traducteur Français - hindi: पंख काटना
• Traducteur Français - arabe: في اوتار الركبة
• Traducteur Français - russe: подколенного сухожилия
• Traducteur Français - portugais: tendão do jarrete
• Traducteur Français - bengali: হ্যামস্ট্রিং
• Traducteur Français - français: tendon du jarret
• Traducteur Français - malaisien: Hamstring
• Traducteur Français - allemand: Kniesehne
• Traducteur Français - japonais: 膝腱
• Traducteur Français - coréen: 오금줄
• Traducteur Français - javanais: Hamstring
• Traducteur Français - vietnamien: gân nhượng chân
• Traducteur Français - tamoul: தொடை
• Traducteur Français - marathi: हॅमस्ट्रिंग
• Traducteur Français - turc: aksatmak
• Traducteur Français - italien: tendine del ginocchio
• Traducteur Français - polonais: ścięgno
• Traducteur Français - ukrainien: підколінного сухожилля
• Traducteur Français - roumain: hamstring
• Traducteur Français - grec: ιγνυακό τένοντα
• Traducteur Français - afrikaans: dyspierbesering
• Traducteur Français - suédois: hamstring
• Traducteur Français - norvégien: hamstring

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HAMSTRING»

Citations et phrases célèbres avec le mot hamstring.

1

Dave Bautista

The worst injury I have ever suffered in the ring was a torn triceps; they had to take a piece of my hamstring to repair the tear. It was brutal; I was out for 6 months.

2

Tomas Berdych

The grass is a very big challenge for me. There are these low bounces and different movements, which is very difficult, especially for my height and weight. When the surfaces change, and I start to play on grass, I start to feel it in the lower back and the lower hamstring.

3

Giles Duley

I really love the Olympics: Daley Thompson's back-flip, Derek Redmond's father helping him finish the 400m after his hamstring snapped at the 1992 Games in Barcelona, Carl Lewis, Michael Johnson, Sir Steve Redgrave - childhood memories are flooded with these moments and idols.

4

Michael Owen

I've got no hamstring in the middle. I'm basically running on two hamstrings on my right leg and three on the other. That injury has probably changed my whole career. I've been compromised from the age of 19.

5

William Vickrey

There is no real justification for a requirement that a budget of any sort should be balanced, except as a rallying point for those who seek to hamstring government.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAMSTRING»

Découvrez l'usage de hamstring dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hamstring et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Relationship Between Anterior Pelvic Tilt, Hamstring ...

The second objective was to examine the relationship between anterior pelvic tilt, hamstring extensibility and the strength of the hamstring muscle group.

Ashley Marie Rockey, 2008

Essentials of Physical Medicine and Rehabilitation: ...

Synonyms Hamstring contusion Hamstring pull Hamstring tear Hamstring avulsion Delayed-onset muscle soreness of the posterior thigh Stretch-induced injury to the hamstring ICD-9 Code 843.9 Sprains and strains of hip and thigh, other ...

Walter R. Frontera, Julie K. Silver, Thomas D. Rizzo, 2008

Functional Soft-tissue Examination and Treatment by Manual ...

slowly or lying down. Of the 59 patients in the study, 23 had a history of previous hamstring tears. The investigators often found tautness of the hamstring muscle and tenderness at the ischial tuberosity. In the findings summarized above, there  ...

Warren I. Hammer, 2007

Conservative Management of Sports Injuries

The ability of the hamstring muscle and the quadriceps to work together is very complex because the hamstring crosses two joints and its action is directly related to the variable positions and stability of the hip and knee joints. During gait, by ...

Thomas E. Hyde, Marianne S. Gengenbach, 2007

Muscle Energy Techniques

Researchers have used slightly different MET protocols (varying the force and duration of contraction and stretching, and number of repetitions, use of agonist contraction) and different methods of measuring hamstring length (active knee ...

Leon Chaitow, 2006

Knee Surgery: Complications, Pitfalls, and Salvage

Chapter. 8. Roger. V. Larson. It has become generally accepted that hamstring tendon autografts are an effective graft for replacement of the anterior cruciate ligament (ACL).1"6 They offer several advantages over other commonly used auto- ...

M. Mike Malek, 2001

Clinical Sports Medicine: Medical Management and Rehabilitation

Sports that require sprinting are most prone to hamstring injuries, as this muscle group is the major power component of hip extension and knee flexion. Pain and disability for hamstring strains are a major cause of morbidity in athletes and can  ...

Walter R. Frontera, 2007

The Trigger Point Therapy Workbook: Your Self-Treatment ...

Hamstring. Muscles. You may not have a clear idea of just what your ham- strings are, or exactly where they are. They're not “strings” at all, but rather three exceptionally strong, slender muscles that cover the backs of the thighs (Figure 9.44).

Clair Davies, David G. Simons, Amber Davies, 2004

Sports Medicine

Proximal Hamstring Avulsion Proximal hamstring avulsions are relatively uncommon when compared with the more common midsubstance mus- culotendinous hamstring tears that are seen in the orthopaedic surgeon's office. Most of these ...

Anthony A. Schepsis, Brian D. Busconi, 2006

Dance Anatomy and Kinesiology

Flexion 0-120° (knee flexed) 0-80° (knee extended)** Soft tissue: apposition of thigh on abdomen Muscle: hamstring group Extension 0-15° Joint capsule: anterior portion Ligaments: iliofemoral and pubofemoral Muscle: iliopsoas Abduction ...

Karen S. Clippinger, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAMSTRING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hamstring est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Joonas Kemppainen Misses Start Of Bruins Development Camp …

“He had a little bit of a hamstring injury before he came over,” Bruins development coach Jay Pandolfo said. “I think it happened about two ... «NESN.com, juil 15»

AOSSM: Surgery Better for Acute Proximal Hamstring Ruptures

(HealthDay News) — For patients with acute proximal hamstring ruptures, surgical repair is associated with better lower extremity function, ... «Monthly Prescribing Reference, juil 15»

Dodgers' Hector Olivera nursing hamstring injury

Olivera is dealing with a hamstring injury, which he suffered while playing at Triple-A. Olivera was hitting hitting .387 at Triple-A before ... «CBSSports.com, juil 15»

Rays lose Asdrubal Cabrera to hamstring strain

#Rays place Asdrubal Cabrera on 15-day DL (right hamstring strain); recall INF Tim Beckham from Triple-A Durham. — MLBRosterMoves ... «NBCSports.com, juil 15»

How Posey is dealing with hamstring problem; Saturday's lineups

You'll notice Buster Posey is catching for the second straight night. He missed the final two games of the series against the Mets this week ... «SFGate, juil 15»

Asdrubal Cabrera exited Saturday's game with a strained hamstring

Rays shortstop Asdrubal Cabrera exited Saturday's game against the Astros after two innings due to a hamstring injury, Matt Baker of the ... «NBCSports.com, juil 15»

Research Shows Surgery a Better Treatment Option for Some …

Patients treated surgically for a hamstring rupture demonstrated better results than those treated only with therapy, according to a study ... «PR Web, juil 15»

Boston Red Sox Dustin Pedroia (hamstring) progressing, return …

BOSTON – Dustin Pedroia ran the bases for the first time on Friday since straining his left hamstring three weeks ago. With Brock Holt at second ... «MassLive.com, juil 15»

Nationals INF Yunel Escobar (hamstring) returns to lineup

Nationals infielder Yunel Escobar, who has been bothered by a left hamstring injury, is back in the lineup for Friday's matchup against the ... «CBSSports.com, juil 15»

Bone-tendon-bone grafts and hamstring autografts equally viable …

Surgeons making reconstruction choices for an injured ACL can consider both bone-tendon-bone grafts and hamstring autografts as equally ... «News-Medical.net, juil 15»