Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "La Gioconda" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LA GIOCONDA EN ANGLAIS

La Gioconda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LA GIOCONDA

La Cumbre
La Fontaine
La Granja
La Guaira
La Guardia
La Guayra
La Hogue
La Mancha
La Manche
La Palma
La Paz
La Plata
La Rochefoucauld
La Rochelle
La Salle
La Scala
La Spezia
La Tortue
La Tour
La Trappe

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LA GIOCONDA

agenda
anaconda
Banda
fazenda
Fonda
Gioconda
Golconda
goonda
hacienda
honda
kinda
Luganda
Miranda
panda
propaganda
Rwanda
Uganda
Venda
Volta Redonda
zonda

Synonymes et antonymes de La Gioconda dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LA GIOCONDA»

La Gioconda gioconda dance hours youtube meaning painting imslp restaurant font opera visit another regional reservation call giara order your meal florence hotel official site star italy three located historical heart found only short walk away from dome santa maria novella ponchielli amilcare petrucci music library misc comments roles cantatrice soprano laura adorno genovese moglie alvise mezzo webmuseum leonardo vinci joconde ibiblio portrait mona lisa

Traducteur en ligne avec la traduction de La Gioconda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LA GIOCONDA

Découvrez la traduction de La Gioconda dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de La Gioconda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «La Gioconda» en anglais.

Traducteur Français - chinois

拉焦孔达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La Gioconda
570 millions de locuteurs

anglais

La Gioconda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ला Gioconda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا جيوكوندا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джоконда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

La Gioconda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লা জিওকোন্ডা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La Gioconda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

La Gioconda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

La Gioconda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラジョコンダ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라 지오 콘다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

La Gioconda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

La Gioconda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லா ஜியோகாண்டா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ला जिओकांडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

La Gioconda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La Gioconda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

La Gioconda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джоконда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

La Gioconda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

La Gioconda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

La Gioconda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

La Gioconda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

La Gioconda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de La Gioconda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LA GIOCONDA»

Le terme «La Gioconda» est communément utilisé et occupe la place 99.397 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «La Gioconda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de La Gioconda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «La Gioconda».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LA GIOCONDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «La Gioconda» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «La Gioconda» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot La Gioconda en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LA GIOCONDA»

Découvrez l'usage de La Gioconda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec La Gioconda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Gioconda
Tony Nesca. La Gioconda Tony Nesca Copyright © 2006 Tony Nesca ISBN: 978- 1-4583-9540-5 Published by: Screamin'
Tony Nesca
2
The Moustache of La Gioconda
Throughout the pages of "The Moustache of La Gioconda," Arroyo spells out a reflection on the copy, the reinterpretation, the intervention, the appropriation and the other adjacent artistic strategies, which he agglutinates with the ...
Eduardo (Künstler) Arroyo, 2009
3
Werner's Magazine: A Magazine of Expression
Hatred for La Gioconda " is Barnaba's answer, the spy being aware that Enzo's love for the street singer is but a brotherly affection, and that his every thought is for Laura. Under these circumstances, Enzo accepts Barnaba's explanation and ...
‎1898
4
Opera Production: A Handbook
Barnaba, a spy for the Inquisition, lusts after La Gioconda, a beautiful streetsinger , who detests him and loves Enzo Grimaldo, an exiled Genoese nobleman disguised as a sea captain. Bamaba tums the crowd against Gioconda's mother,  ...
Eaton, Quaintance Eaton, 1961
5
The Opera Lover's Companion
The only one of his ten operas still performed today is La Gioconda, first staged at La Scala, Milan, in 1876. None of his earlier operas achieved any success, with the exception of Ipromessi sposi, based on the novel by Alessandro Manzoni, ...
Charles Osborne, 2007
6
The Rough Guide to Opera
La gioconda, a typically Italianate display of passionate emotionalism. A gifted child, he was enrolled at the Milan Conservatory shortly before his tenth birthday. After graduating in 1 854 he returned to his birthplace near Cremona, where, two  ...
Matthew Boyden, Nick Kimberley, Joe Staines, 2002
7
Franco Corelli: Prince of Tenors
May 12, Dallas, Park Fair Auditorium La Gioconda with Renata Tebaldi (La Gioconda), Franco Corelli (Enzo Grimaldo), Rosalind Elias (Laura Adorno), Belén Amparán (La Cieca), Cornell MacNeil (Barnaba), cond. Fausto Cleva May 17, ...
Rene Seghers, Franco Corelli, 2008
8
Gabriele D'Annunzio in France: A Study in Cultural Relations
In La Gioconda as in La Ville morte the main theme is fatal love, but here the author particularly emphasizes the rights of Genius to sacrifice all other mortals to his superhuman ideals. The superman is an artist, the sculptor Lucio Settala who,  ...
Giovanni Gullace, 1966
9
Hosseini* Pos pakket Duizend schitterende zonnen
The final scene of La Gioconda is terrifying and gruesome; it is the moment in which Gioconda * the Merry One * prepares to keep her promise and yield to Barnaba: But as she adorns herself, she hides a dagger under her clothing.
Burton D. Fisher, 2007
10
100 Great Operas And Their Stories: Act-By-Act Synopses
La gioconda means, literally, “the joyous female,” but never had an operatic heroine more unbearable miseries than the one who goes by that name. And there is quite a lot of competition for that honor in the annals of the lyric stage.
Henry W. Simon, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LA GIOCONDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme La Gioconda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
From 'Grimm' to gelato
... for nearly 10 years, which won the Ovation Award for Best World Premiere Play, for the play Schulman wrote and directed — “La Gioconda.”. «Portland Tribune, juin 15»
2
BBC Cardiff Singer of the World 2015
Park sang (to my mind, most beautifully and dramatically of all) from Verdi's Requiem, The Barber of Seville and La Gioconda. But the winner ... «Classical Music, juin 15»
3
A lezione da Gianni Clerici, fra storie, divagazioni e autografi
Porgetegli una copia di “Australia Felix” o di “Una notte con la Gioconda”, e vedrete Gianni illuminarsi in volto, ebbro di gioia per i romanzi di ... «Ubi Tennis, juin 15»
4
Symphony to play free outdoor show
... themes and selections from Bizet's opera “Carmen,” Rossini's “William Tell Overture,” Ponchielli's “La Gioconda” and Offenbach's “Overture to ... «Omaha World-Herald, juin 15»
5
The ten most popular works of art people pay to see
The Mona Lisa, (also known as La Gioconda) is thought to have been painted in the early 1500s and is believed to be a portrait of Lisa ... «AOL Travel UK, juin 15»
6
The Mona Lisa Stolen By Museum Worker!
Therefore called La Gioconda, which translated in French into La Joconde. Giocondo in Italian means "serene," so the appropriate angelic face ... «Huffington Post, mai 15»
7
Calgary Concert Opera Company to return to Airdrie
The title of La Gioconda translates to “the Happy Woman”. The opera tells the story of a woman (Gioconda) who falls in love with a man named ... «Airdrie City View, mai 15»
8
Will Twombly, Freud, and Rothko Lead Christie's to A Billion-Dollar …
... and shows multiple screenprinted images of La Gioconda, scattered over a 10-foot-tall canvas. Funny enough, in its fixation on a work of art ... «artnet News, mai 15»
9
Da Vinci at work
Of course La Gioconda (the Mona Lisa) remains in the Louvre, but, as a consolation prize, the French museum has loaned Leonardo's famous ... «Newsweek - Europe, mai 15»
10
La Gioconda, Restaurant Review: Plenty to smile about at new …
SOQUEL >> In case your art history is rusty, “La Gioconda” is the Italian title of perhaps the most famous painting in the world, known to most of ... «Santa Cruz Sentinel, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. La Gioconda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/la-gioconda>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z