Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lammastide" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAMMASTIDE EN ANGLAIS

Lammastide  [ˈlæməsˌtaɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAMMASTIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lammastide est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAMMASTIDE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Lammastide» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lammas

Lammas

Dans certains pays anglophones de l'hémisphère nord, le 1er août est Lammas Day, le festival de la récolte du blé, et est le premier festival de récolte de l'année. Ce jour-là, il était habituel d'amener à l'église un pain créé à partir de la nouvelle récolte, qui a commencé à être récolté à Lammastide. Le pain a été béni, et dans l'Angleterre anglo-saxonne, il pourrait être employé par la suite à faire de la magie: un livre de charmes anglo-saxons a ordonné que le pain lammas soit cassé en quatre morceaux, qui devait être placé aux quatre coins de la grange , Pour protéger le grain garnered. Dans de nombreuses régions d'Angleterre, les locataires étaient tenus de présenter du blé fraîchement récolté à leurs propriétaires au plus tard le premier jour d'août. Dans la Chronique anglo-saxonne, où on l'appelle régulièrement, on l'appelle «la fête des premiers fruits». La bénédiction des premiers fruits a été réalisée chaque année dans les églises orientale et occidentale le premier ou le sixième août. Lammas coïncide avec la fête de saint Pierre aux chaînes, commémorant la délivrance miraculeuse de saint Pierre de la prison. In some English-speaking countries in the Northern Hemisphere, August 1 is Lammas Day, the festival of the wheat harvest, and is the first harvest festival of the year. On this day it was customary to bring to church a loaf made from the new crop, which began to be harvested at Lammastide. The loaf was blessed, and in Anglo-Saxon England it might be employed afterwards to work magic: a book of Anglo-Saxon charms directed that the lammas bread be broken into four bits, which were to be placed at the four corners of the barn, to protect the garnered grain. In many parts of England, tenants were bound to present freshly harvested wheat to their landlords on or before the first day of August. In the Anglo-Saxon Chronicle, where it is referred to regularly, it is called "the feast of first fruits". The blessing of first fruits was performed annually in both the Eastern and Western Churches on the first or the sixth of August. Lammas coincides with the feast of St. Peter in Chains, commemorating St. Peter's miraculous deliverance from prison.

définition de Lammastide dans le dictionnaire anglais

La définition de Lammastide dans le dictionnaire est la saison de Lammas.

The definition of Lammastide in the dictionary is the season of Lammas.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lammastide» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LAMMASTIDE


Christmastide
ˈkrɪsməsˌtaɪd
crosstied
ˈkrɒsˌtaɪd
dinucleotide
daɪˈnjuːklɪəˌtaɪd
Eastertide
ˈiːstəˌtaɪd
eventide
ˈiːvənˌtaɪd
mononucleotide
ˌmɒnəʊˈnjuːklɪəˌtaɪd
noontide
ˈnuːnˌtaɪd
nucleotide
ˈnjuːklɪəˌtaɪd
oligonucleotide
ˌɒlɪɡəʊˈnjuːklɪəˌtaɪd
Passiontide
ˈpæʃənˌtaɪd
phosphatide
ˈfɒsfəˌtaɪd
polynucleotide
ˌpɒlɪˈnjuːklɪəˌtaɪd
ribonucleotide
ˌraɪbəʊˈnjuːklɪəˌtaɪd
riptide
ˈrɪpˌtaɪd
Shrovetide
ˈʃrəʊvˌtaɪd
springtide
ˈsprɪŋˌtaɪd
trinucleotide
traɪˈnjuːklɪəˌtaɪd
Twelfthtide
ˈtwɛlfθˌtaɪd
Whitsuntide
ˈwɪtsənˌtaɪd
wintertide
ˈwɪntəˌtaɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LAMMASTIDE

Lammas
Lammas Day

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LAMMASTIDE

bastide
betide
dipeptide
ebb tide
flood tide
glycopeptide
high tide
low tide
neuropeptide
oligopeptide
pentapeptide
peptide
polypeptide
red tide
spring tide
swim against the tide
swim with the tide
tide
turn the tide
Yuletide

Synonymes et antonymes de Lammastide dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAMMASTIDE»

Lammastide lammastide lyrics date service romeo juliet weave wine some speaking countries northern hemisphere august lammas festival wheat harvest first year this restaurant public house brookend berkeley excellent wifi large garden children dogs welcome walkers merriam webster scene nurse fourteen teeth spoken have define season more reviews united kingdom unbiased rated tripadvisor ranked restaurants defined noun formerly held when baked consecrated mass lorwyn gatherer gathering name card then target player puts library graveyard named gain life equal converted urban means birthday fanny merch random

Traducteur en ligne avec la traduction de Lammastide à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAMMASTIDE

Découvrez la traduction de Lammastide dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lammastide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lammastide» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Lammastide
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lammastide
570 millions de locuteurs

anglais

Lammastide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lammastide
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lammastide
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lammastide
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lammastide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lammastide
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lammastide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lammastide
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lammastide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lammastide
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lammastide
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lammastide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lammastide
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lammastide
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लॅमेस्टॅइड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lammastide
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lammastide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lammastide
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lammastide
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lammastide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lammastide
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lammastide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lammastide
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lammastide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lammastide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMMASTIDE»

Le terme «Lammastide» est très peu utilisé et occupe la place 176.233 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lammastide» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lammastide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lammastide».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAMMASTIDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lammastide» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lammastide» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lammastide en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAMMASTIDE»

Découvrez l'usage de Lammastide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lammastide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Together for A Season
6 Chime with the readings A Poverty Whenever the reading for the day focuses on poverty, the Lammastide Prayer of Penitence is appropriate, as are the Invitation to Confession and the Kyrie for Rogationtide. The Prayer in Times of Crisis ...
Gillian Ambrose, 2009
2
The Shakespeare Name Dictionary
Lammas. Eve,. Rom 1.3.19, 23, Juliet's birthday, July 31. See Lammastide. Lammastide,. Rom 1.3.16, August 1.It commemorated the deliverance of St.Peter fromprison and celebrated the firstharvests of the ...
J. Madison Davis, Daniel A. Frankforter, 2004
3
One For The Nameless
Lammastide. A moment ago, the weight of the rain bowed the branch, full of fruit, to the ground. A moment ago, a young hawk, a redtail, surprised us by perching so close with those eyes. A moment ago the last petals fell off the flower leaving ...
jay joslin
4
Using Common Worship Times and Seasons 2: Lent to Embertide
Lammastide Reference to Lammas Day appears in the Prayer Book Calendar for 1 August, even though no liturgical provision is made for its observance. Prior to the Reformation, an annual 'Loaf-Mass' was celebrated on 1 August in ...
David Kennedy, David Kennedy with Jeremy Haselock, 2008
5
Sonnets, and miscellaneous poems
LAMMASTIDE. I. LOOK up! the heather is at last in bloom! The mountains' brows like amethyst appear ; Already, hanging heavy in the ear, The fields of corn their golden tinge assume ; The meadow-queen gives out her rich perfume : His ...
James Inglis COCHRANE, 1853
6
Delphi Complete Works of Bram Stoker (Illustrated)
TheSeer woman evidentlyknewthis, for she gavefully a minute ofsilence for the natural charm to workbefore shespoke.Then inasolemn warningvoice shesaid:' “ Timeisflying byus;Lammastide isnigh.” The words impressed me,why Iknownot; ...
Bram Stoker, 2013
7
THE MYSTERY OF THE SEA:
TheSeerwoman evidently knewthis,forshe gavefullya minute of silenceforthe naturalcharm to work before shespoke. Then ina solemn warningvoice she said: “ Time is flyingby us; Lammastide is nigh.”The words impressed me, why I knownot ; ...
Bram Stoker, 2014
8
Last Champion
I want this ready for you to wear at our Lammastide feast.'' ''You need not work yourself so hard. Lammastide is two months off yet. Besides, I don't need a new gown. I have a number that are still good and serviceable.'' ''But not pretty.'' A coy  ...
Deborah Hale, 2007
9
Common Worship: Times and Seasons
—3 Epiphany l59—69 Harvest Thanksgiving 623—32 Lammastide 6l9—22 Palm Sunday 268—77 Presentation of Christ in the Temple l94—207 Rogationtide 609 —6l3 Trinity Sunday 506—5l3 Evening Prayer All Saints 558 Collects 24,26 ...
Church of England, The Liturgical Commission O England, 2013
10
Sir Walter Scott and the Border Minstrelsy
BySirWalter they certainly are NOT! Onetiny hintof Scots originality isdubious. Inthe English, and inallScots versions, men "win their hay"at Lammastide.In Scotland thehayharvest is often much later. But if theEnglish ballad beNORTHUMBRIAN ...
Andrew Lang, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAMMASTIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lammastide est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tributes to Stroud vintage vehicle enthusiast who died after collision …
A well-liked volunteer at the North Nibley rally and a former landlord of the Lammastide Inn in Berkeley, he will be missed by many. «Stroud Life, juil 14»
2
Perkin Reveller, The Wharf at the Tower of London, London EC3
Many of the tables are banquet-size, long enough to accommodate a small army of varlets and mead-swilling serfs celebrating Lammastide ... «The Independent, sept 12»
3
A Blessed Lughnasadh
“Throughout Britain, Lammastide was the time for paying up rents and other obligations. For the many people who did not own land or even ... «Patheos, août 12»
4
British institutions: The Church of England
... Lammastide (August 1). It's an attempt to touch feelings that predate the church in potential worshippers the vicar describes as “post-church”. «Financial Times, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lammastide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lammastide>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z