Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lath" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LATH

Old English lætt; related to Dutch lat, Old High German latta.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LATH EN ANGLAIS

lath  [lɑːθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LATH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lath est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE LATH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lath» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lath

Latte

Lath

Une latte est une bande mince et étroite de bois à grains droits utilisée sous les bardeaux de toit ou les carreaux, sur les lattes et les murs de plâtre et les plafonds pour contenir le plâtre, et en treillis en treillis. Lath s'est développé pour désigner tout type de matériau de support pour le plâtre, y compris un treillis métallique ou un métal déployé qui est appliqué sur un cadre en bois ou en métal sous forme de matrice sur laquelle le stuc ou le plâtre est appliqué et les produits de panneaux appelés gypse ou lattes de roche. De plus, le roseau était historiquement un matériau de latte. L'un des éléments clés de la latte, qu'il s'agisse de lattes en bois ou de treillis métallique, sont les ouvertures ou les trous qui permettent au plâtre ou au stuc de retomber et forment une liaison mécanique à la latte où la latte de gypse repose plus sur une liaison chimique. A lath is a thin, narrow strip of straight-grained wood used under roof shingles or tiles, on lath and plaster walls and ceilings to hold plaster, and in lattice and trellis work. Lath has expanded to mean any type of backing material for plaster including a metal wire mesh or expanded metal that is applied to a wood or metal framework as matrix over which stucco or plaster is applied and wallboard products called gypsum or rock lath. Also reed mat was historically a lath material. One of the key elements of lath, whether wooden slats or wire mesh, are the openings or gaps that allow plaster or stucco to ooze behind and form a mechanical bond to the lath where gypsum lath relies more on a chemical bond.

définition de lath dans le dictionnaire anglais

La première définition de lattes dans le dictionnaire est l'une de plusieurs fines bandes de bois étroites utilisées pour fournir une ossature de support pour le plâtre, les carreaux, etc. Autre définition de la latte: tôle déployée, treillis métallique, etc. ou rendu. Le lattage est également une mince bande de bois.

The first definition of lath in the dictionary is one of several thin narrow strips of wood used to provide a supporting framework for plaster, tiles, etc. Other definition of lath is expanded sheet metal, wire mesh, etc, used to provide backing for plaster or rendering. Lath is also any thin strip of wood.

Cliquez pour voir la définition originale de «lath» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE LATH

PRESENT

Present
I lath
you lath
he/she/it laths
we lath
you lath
they lath
Present continuous
I am lathing
you are lathing
he/she/it is lathing
we are lathing
you are lathing
they are lathing
Present perfect
I have lathed
you have lathed
he/she/it has lathed
we have lathed
you have lathed
they have lathed
Present perfect continuous
I have been lathing
you have been lathing
he/she/it has been lathing
we have been lathing
you have been lathing
they have been lathing

PAST

Past
I lathed
you lathed
he/she/it lathed
we lathed
you lathed
they lathed
Past continuous
I was lathing
you were lathing
he/she/it was lathing
we were lathing
you were lathing
they were lathing
Past perfect
I had lathed
you had lathed
he/she/it had lathed
we had lathed
you had lathed
they had lathed
Past perfect continuous
I had been lathing
you had been lathing
he/she/it had been lathing
we had been lathing
you had been lathing
they had been lathing

FUTURE

Future
I will lath
you will lath
he/she/it will lath
we will lath
you will lath
they will lath
Future continuous
I will be lathing
you will be lathing
he/she/it will be lathing
we will be lathing
you will be lathing
they will be lathing
Future perfect
I will have lathed
you will have lathed
he/she/it will have lathed
we will have lathed
you will have lathed
they will have lathed
Future perfect continuous
I will have been lathing
you will have been lathing
he/she/it will have been lathing
we will have been lathing
you will have been lathing
they will have been lathing

CONDITIONAL

Conditional
I would lath
you would lath
he/she/it would lath
we would lath
you would lath
they would lath
Conditional continuous
I would be lathing
you would be lathing
he/she/it would be lathing
we would be lathing
you would be lathing
they would be lathing
Conditional perfect
I would have lath
you would have lath
he/she/it would have lath
we would have lath
you would have lath
they would have lath
Conditional perfect continuous
I would have been lathing
you would have been lathing
he/she/it would have been lathing
we would have been lathing
you would have been lathing
they would have been lathing

IMPERATIVE

Imperative
you lath
we let´s lath
you lath
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to lath
Past participle
lathed
Present Participle
lathing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LATH


aftermath
ˈɑːftəˌmɑːθ
Ba´ath
bɑːˈɑːθ
Ba´th
bɑːθ
bath
bɑːθ
birdbath
ˈbɜːdˌbɑːθ
footbath
ˈfʊtbɑːθ
footpath
ˈfʊtˌpɑːθ
garth
ɡɑːθ
Hamath
ˈhɑːmɑːθ
hearth
hɑːθ
Hogarth
ˈhəʊɡɑːθ
multipath
ˈmʌltɪˌpɑːθ
path
pɑːθ
towpath
ˈtəʊˌpɑːθ
warpath
ˈwɔːˌpɑːθ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LATH

lateroversion
latescence
latescent
latest
latewood
latex
latex rubber
lathe
lathen
lather
latherer
lathery
lathi
lathier
lathiest
lathlike
lathwork
lathy
lathyrism
lathyritic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LATH

beneath
breath
death
Goliath
heath
in at the death
in the same breath
math
McGrath
oath
out of breath
put to death
Sabbath
sheath
take an oath
to death
underneath
with bated breath
wrath
wreath

Synonymes et antonymes de lath dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LATH»

lath home depot redwood rock pronunciation spider lowes metal thin narrow strip straight grained wood used under roof shingles tiles plaster walls ceilings hold lattice trellis work from merriam webster long piece support plural laths full define with other strips latticework slates roofing materials cemco include self furred paper backed flat ribbed produced dipped galvanized bundle visit tree island steel leader reinforcement cladding years welded reinforcing shop common actual find offers variety quality liverpool associates tropical health dedicated technical assistance company school medicine providing diamond amico building manufactured prime sheets slit small shaped clarkdietrich systems formed sheet been thousands keys square yard time proven exceptional usually nailed rows framing supports substructure such spiderlath fiberglass system

Traducteur en ligne avec la traduction de lath à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LATH

Découvrez la traduction de lath dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lath dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lath» en anglais.

Traducteur Français - chinois

板条
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

listón
570 millions de locuteurs

anglais

lath
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तख़्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللوح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

планка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ripa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিলকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

latte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lath
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Latte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lath
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gươm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாங்குசட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लॅथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assicella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

listwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

планка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șipcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πηχάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ribba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lekte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lath

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LATH»

Le terme «lath» est communément utilisé et occupe la place 55.602 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lath» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lath
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lath».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LATH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lath» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lath» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lath en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LATH»

Découvrez l'usage de lath dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lath et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Building History of Northern New England
Circular sawn lath, circa 1900. Carpenters used a piece of lath as a spacer in nailing this plaster foundation. Photograph by author. joyed almost universal popularity until the mid-18oos, when the introduction of the circular saw made possible ...
James L. Garvin, 2002
2
Architectural Graphic Standards for Residential ...
Lath and Plaster Partitions 465 I "- GYPSUK LATH □L" RUNNER NOTE Height limitation □ 1 2 ft SECTION THROUGH TYPICAL WALL PLASTER ^= GYPSUM LATH 2 IN. SOLID GYPSUM LATH •Spacing for solid partitions not to exceed 16'  ...
Janet Rumbarger, Richard Vitullo, 2003
3
Old-House Journal
ON THOSE AREAS that have failed all the way to lath, make a three-coat repair. The first coat (scratch coat) stiffens the lath and provides a consistent base for the second (brown) coat. The brown coat is applied over the scratch coat and is ...
4
The Preservation of Historic Architecture: The U.S. ...
1830s house in Maine, split-board lath has been covered with expanded metal lath in preparation for new coats of plaster. This method permits the early lath to be saved while the metal lath, with its superior keying, serves as reinforcement .
Department of the Interior
5
Wood Frame House Construction
Gypsum lath may be obtained with perforations, which, by improving the bond, would lengthen the time the plaster would remain intact when exposed to fire. The building codes in some cities require such perforation. Insulating fiberboard lath ...
L. O. Anderson, 2002
6
The Annals and Magazine of Natural History: Zoology, Botany, ...
Tunnns melanops, Lath., Vieill. Ptilotis melanops. Meliphaga melanops, Temm. ; Muscicapa mystacea, Lat/1. ; Certhia auriculata, Shaw; Philemon erythrotis, Vieill. ; Meliphaga auricumis, V. Q-H.; nec Muscicapa auricomis, Lat/z. Tunnus dubius ...
‎1843
7
Contractor's Guide to the Building Code
Jack M. Hageman. Take advantage of the free download of GA- 216 (mentioned earlier in Installing Gypsum Wallboard) and study it carefully. Lath and plaster can be used for both interiors and exteriors. These days, it's used more often for ...
Jack M. Hageman, 2008
8
The Class Aves
T. Ruficaudus, J.ath.,~AIrica. T. Shanna, Lath., China. T. Tricolor, Africa. T. Virescem, Lath., China. T. Barbaricus, Gml., Africa. T. Daoma, Lath. T. Olivacews, Africa. T. Phillippensis, Gml., India. - Of the New World :—-T. Rufivenlris, Vieil., Brazils.
Georges baron Cuvier, 1829
9
Foundations of Multidimensional and Metric Data Structures
Therefore, only use the definition of CF that successively traverses the laths representing the face f associated with L using repeated invocations of CCF until obtaining a lath L so that CCF(L )=L, which means that CF(L)=L .For example, Figure ...
Hanan Samet, 2006
10
Building a Straw Bale House: The Red Feather Construction ...
In order to tighten a panel of lath that is too loose, take a pair of needle-nose pliers and go along twisting the slack out of the lath field at regular intervals. Lath at Corners At interior and exterior corners you should apply full-width sheets of ...
Nathaniel Corum, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LATH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lath est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A visit to Blennerhassett Island's other mansion
ADVANCE FOR MONDAY JULY 20, 2015 AND THEREAFTER - This Tuesday July 7, 2015 photo shows a piece of persevered split lath wood ... «The State, juil 15»
2
Ask the Builder: Plaster was weakest layer; wall can be fixed | The …
A base coat of plaster was put over wood or metal lath. The base-coat plaster had sand added to it for volume and strength. The final thin coat ... «Columbus Dispatch, juil 15»
3
Damaged plaster wall can be salvaged
A base coat of plaster was put over wood or metal lath. About eighty years ago plaster lath was invented. These were small sheets of drywall ... «Chicago Tribune, juil 15»
4
Quick trips: Hutchinson's Garlic Festival promises to be fragrant fun
Also craft vendors, food stand, daily parade, live music, operating print shop, blacksmith, potato digging, operating lath and shingle mill. «TwinCities.com-Pioneer Press, juil 15»
5
Woodbridge Mayor secures right to renovate old antiques showroom …
... and returned to its previous condition, despite the risk of damage being caused by the removal of nails holding a supporting lath to the wall. «East Anglian Daily Times, juil 15»
6
McVittie House, Land Surveying Office open at Fort Steele
The old plaster was removed and new lath were put up where needed and the re-plastering began. Squirrel and bird nests were removed from ... «Cranbrook Daily Townsman, juil 15»
7
University gets creative
The original BISF metal lath also melted and twisted in temperatures believed to have reached 2,000°C internally. However, the fermacell ... «Building Products, juil 15»
8
Tree Island Announces Second Quarter 2015 Financial Results and …
The Company markets these products under the Tree Island, Halsteel, K-Lath, Industrial Alloys, TI Wire, True Spec and Tough Strand brand ... «MarketWatch, juil 15»
9
Unwelcome company, Hantavirus one reason to be concerned …
Check inside the home and other structures for gaps or holes that a pencil can fit into. If found, seal them with steel wool, lath metal and caulk. «Mountain Mail Newspaper, juil 15»
10
Short Interest Update of Gibraltar Industries, Inc. (NASDAQ:ROCK)
... products, rain dispersion products and accessories, bar grating, expanded metal, metal lath and expansion joints and structural bearings. «American Trade Journal, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lath [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lath>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z