Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wrath" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT WRATH

Old English wrǣththu.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE WRATH EN ANGLAIS

wrath  [rɒθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WRATH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Wrath peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WRATH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wrath» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
wrath

Colère

Anger

La colère est une réponse émotionnelle liée à l'interprétation psychologique d'avoir été menacée. Souvent, il indique quand les limites fondamentales sont violées. Certains ont une tendance savante à réagir à la colère par des représailles. La colère peut être utilisée efficacement lorsqu'il est utilisé pour établir des limites ou échapper à des situations dangereuses. Sheila Videbeck décrit la colère comme une émotion normale qui implique une forte réaction inconfortable et émotionnelle à une provocation perçue. Raymond Novaco d'UC Irvine, qui depuis 1975 a publié une pléthore de littérature sur le sujet, a stratifié la colère en trois modalités: cognitive, somatique-affective et comportementale. William DeFoore, un écrivain de gestion de la colère, a décrit la colère comme une cuisinière à pression: nous ne pouvons appliquer de pression que notre colère pendant un certain temps jusqu'à ce qu'elle éclate. La colère peut avoir des corrélats physiques tels que l'augmentation de la fréquence cardiaque, de la tension artérielle et des niveaux d'adrénaline et de noradrénaline. Certains considèrent la colère comme une émotion qui déclenche une partie de la réponse au cerveau ou au cerveau de vol. Anger is an emotional response related to one's psychological interpretation of having been threatened. Often it indicates when one's basic boundaries are violated. Some have a learned tendency to react to anger through retaliation. Anger may be utilized effectively when utilized to set boundaries or escape from dangerous situations. Sheila Videbeck describes anger as a normal emotion that involves a strong uncomfortable and emotional response to a perceived provocation. Raymond Novaco of UC Irvine, who since 1975 has published a plethora of literature on the subject, stratified anger into three modalities: cognitive, somatic-affective, and behavioral. William DeFoore, an anger-management writer, described anger as a pressure cooker: we can only apply pressure against our anger for a certain amount of time until it explodes. Anger may have physical correlates such as increased heart rate, blood pressure, and levels of adrenaline and noradrenaline. Some view anger as an emotion which triggers part of the fight or flight brain response.

définition de wrath dans le dictionnaire anglais

La première définition de la colère dans le dictionnaire est une colère indignée, violente ou sévère. Une autre définition de la colère est la vengeance divine ou la rétribution. La colère est aussi un accès de colère ou un acte résultant de la colère.

The first definition of wrath in the dictionary is angry, violent, or stern indignation. Other definition of wrath is divine vengeance or retribution. Wrath is also a fit of anger or an act resulting from anger.

Cliquez pour voir la définition originale de «wrath» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WRATH

wraparound
wraparound care
wrapover
wrappage
wrapped
wrapped up
wrapper
wrapping
wrapping paper
wrapround
wrasse
wrathful
wrathfully
wrathfulness
wrathily
wrathiness
wrathless
wrathy
wrawl
wraxle

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WRATH

aftermath
bath
beneath
breath
Cape Wrath
death
heath
in at the death
in the same breath
math
McGrath
out of breath
path
put to death
rath
strath
take an oath
to death
underneath
with bated breath

Synonymes et antonymes de wrath dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WRATH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «wrath» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de wrath

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WRATH»

wrath anger choler displeasure exasperation fury indignation irritation passion rage resentment temper sentence movie seven deadly sins khan fullmetal alchemist grapes titans emotional response related psychological interpretation having been threatened wrath define stern fierce deeply resentful more merriam webster retributory punishment offense crime divine chastisement defined language learners kids wines homepage produces small quantities extremely high quality pinot noir chardonnay syrah sauvignon blanc estate vineyard monterey blizzard entertainment world warcraft

Traducteur en ligne avec la traduction de wrath à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WRATH

Découvrez la traduction de wrath dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wrath dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wrath» en anglais.

Traducteur Français - chinois

愤怒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cólera
570 millions de locuteurs

anglais

wrath
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غضب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гнев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রোধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courroux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Murka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zorn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

激怒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bebendune
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơn thịnh nộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோபம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रोध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gazap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gniew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гнів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mânie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οργή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toorn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vrede
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vrede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wrath

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WRATH»

Le terme «wrath» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.939 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wrath» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wrath
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wrath».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WRATH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wrath» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wrath» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot wrath en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WRATH»

Découvrez l'usage de wrath dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wrath et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Grapes of Wrath
. .Winner of the Pulitzer Prize, The Grapes of Wrath is an epic human drama. Of this novel, Steinbeck himself said: 'I've done my damndest to rip a reader's nerves to rags, I don't want him satisfied.
John Steinbeck, 2011
2
Wrath
Book 6 in the New Species series. Wrath volunteers to live and work outside Homeland, where he'll once again be confined in a small space with other males.
Laurann Dohner, 2012
3
Wrath
Sometimes, it just doesn't pay to be the best at what you do.
Robert Santoro, 2011
4
Wrath: A Dictionary for the Enraged
Wrath: A Dictionary for the Enraged Anger will never cause a loss of words again—as long as the Wrathful keep this reference clutched in their fists during their next fit.
Adams Media, 2011
5
The Wrath of Darth Maul
One of the most feared villains of all time. One of the most iconic characters of the Star Wars saga. One incredible story.
Ryder Windham, 2012
6
Wrath of angels: the American abortion war
Two journalists explore both sides of the abortion issues, tracing the history of the antiabortion movement in the twenty-five years since Roe v.
James Risen, Judy Thomas, 1998
7
King's Wrath
AU Author.
Fiona McIntosh, 2011
8
Wrath
Beth was transformed from a nobody to a somebody, but now she's B-list again.
Robin Wasserman, 2008
9
New Essays on The Grapes of Wrath
In the introduction to this book, David Wyatt examines the history of the novel's reception. He also analyzes the text from a social realistic viewpoint, concentrating on California as the lost dream.
David Wyatt, 1990
10
Before God's Wrath: The Bible's Answer to the Timing of the ...
Biblical presentation of the timing of the rapture of the Church and provides many biblical and logical arguments for the prewrath rapture position.
H. L. Nigro, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WRATH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wrath est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cameras Roll At Ohio Statehouse For 'I Am Wrath'
COLUMBUS, Ohio - The new John Travolta movie 'I Am Wrath' was filming at the Ohio Statehouse on Wednesday. 10TV's Angela An was among the extras ... «10TV, mars 15»
2
John Travolta film to shoot in Columbus
Patriot Pictures' I Am Wrath is to begin filming in mid-March, said Richard Salvatore, one of the producers. He and several crew members are here preparing for ... «Columbus Dispatch, févr 15»
3
Welcome. Total War: Rome 2 - Wrath of Sparta Expansion Release …
Total War: Rome II -- Wrath of Sparta will have new tech trees, units for land and sea warfare, and will include popular Greek heroes. The expansion will also ... «IGN, déc 14»
4
'Superstorm' crafts narrative from Sandy's wrath
Amid the drama, Miles finds ways to flesh out the forecasters, emergency responders, victims and survivors whose stories converged in Sandy's wrath, making ... «Washington Times, oct 14»
5
Destiny's Queen's Wrath event is now live – bounty and vendor details
Destiny's Queen's Wrath event is now live – bounty and vendor details. Tuesday, 23 September 2014 09:56 GMT By Sherif Saed. Share on: Facebook · Twitter ... «VG247, sept 14»
6
The Grapes of Wrath speaks to our time
The Grapes of Wrath was published 75 years ago this month, a seminal masterpiece of American literature that seems freshly relevant to this era of wealth ... «MiamiHerald.com, avril 14»
7
'Grapes Of Wrath' Is 75, But Its Depictions Of Poverty Are Timeless
Much has been said and written about the Dust Bowl, but if you want to get a visceral feel for how it all began and the way it affected the people who experienced ... «NPR, avril 14»
8
Book Club Meeting: Come Talk About Steinbeck's 'Grapes Of Wrath'
Clearly, some of us were still working on our Grapes Of Wrath book club assignment (Chapters 1 through 10, or, for those who know the book but aren't reading ... «NPR, mars 14»
9
Last Chance To Read 'Grapes Of Wrath' Before It Turns 75
John Steinbeck's Dust Bowl saga has been on required reading lists for decades, but somehow a lot of us at NPR Books have never read it. (We know! We know ... «NPR, févr 14»
10
Assassin's Creed 4 Blackbeard's Wrath Multiplayer DLC Launching …
Ubisoft is releasing the first multiplayer DLC for Assassin's Creed 4: Black Flag today. The Blackbeard's Wrath add-on will be available on PS4, PS3, Xbox One, ... «Cinema Blend, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wrath [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/wrath>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z