Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pijawka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIJAWKA EN POLONAIS

pijawka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PIJAWKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pijawka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sangsue

Pijawka

▪ sangsues - sous-espèces d'animaux du type anneau de 3 pieds en Pologne: ▪ sangsues - ruisseau, inflorescence rose ▪ sangsues - rivière, affluent de Smortawy ▪ sangsues - rivière, ▪ pijawki – podgromada zwierząt z typu pierścienic 3 cieki w Polsce: ▪ Pijawka – potok, dopływ Różowego ▪ Pijawka – rzeka, dopływ Smortawy ▪ Pijawka – rzeka, dopływ Warty...

Cliquez pour voir la définition originale de «pijawka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIJAWKA


autopoprawka
autopoprawka
brodawka
brodawka
brzekawka
brzekawka
bulawka
bulawka
cegla dziurawka
cegla dziurawka
czkawka
czkawka
dawka
dawka
dekawka
dekawka
dmuchawka
dmuchawka
doprawka
doprawka
dostawka
dostawka
drgawka
drgawka
drygawka
drygawka
dychawka
dychawka
dzierzawka
dzierzawka
dziurawka
dziurawka
frygawka
frygawka
glupawka
glupawka
gruchawka
gruchawka
zajawka
zajawka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIJAWKA

pijaczyc sie
pijaczyna
pijaczysko
pijak
pijalnia
pijalny
pijanica
pijaniusienki
pijaniutenki
pijano
pijanosc
pijanowski
pijanstwo
pijany
pijar
pijarski
pijatyczka
pijatyka
pijawczak
pijus

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIJAWKA

gryzawka
gwizdawka
halawka
hojdawka
hustawka
ilawka
kawka
kedzierzawka
klaskawka
kolatawka
krzykawka
kukawka
kulawka
kurzawka
lawka
legawka
ligawka
lizawka
lubawka
lykawka

Synonymes et antonymes de pijawka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIJAWKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de pijawka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIJAWKA

Découvrez la traduction de pijawka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pijawka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pijawka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

水蛭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sanguijuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

leech
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пиявка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sanguessuga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোঁক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sangsue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lintah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blutegel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リーチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

leech
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con đĩa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जळू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sanguisuga
65 millions de locuteurs

polonais

pijawka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´явка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βδέλλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Leech
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

igel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

igle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pijawka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIJAWKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pijawka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pijawka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIJAWKA»

Découvrez l'usage de pijawka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pijawka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wilczyca
spytała Ivette, patrząc na zegarek. – Pijawka nas zabije, jeśli się spóźnimy. – A niech to! Pijawka! – krzyknęłam i wskoczyłam do samochodu. Oczywiście się spóźniłyśmy. Ale tylko parę minut, więc Pijawka chyba nie zrobi nam awantury.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
2
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Pijawka. (Hirudo) Robak w wodzie żyjący, ślizki, grubszy we środku, zaostrzony ku obu końcom, i które końce, to jest głowa i ogon, w płaskie kółka się rozciągają. Témi przylepiając się do jakiejkolwiek powierzchni, robak do woli czołgający ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
3
Mastering Polish: With 2 Audio CDs - Strona 210
... feminine singular N. krowa owca pijawka mysz G. krowy owcy pijawki myszy D. krowie owcy pijawce myszy A. krowe owce pijawke mysz I. krowa owca pijawka mysza L. krowie owcy pijawce myszy V. krowo! owco! pijawko! plural myszy!
Albert Juszczak, 2004
4
Tobi. Oczy Eliszy
Dwie pijawki, niczym dugie, kleiste czapy, zakryy im gowy aZ po szyje. Szykoway się juZ, by ich udusić, a potem wyssać, zostawiając tylko puste opakowanie opróZnione z krwi. A teraz te botniste smugi spadają wokó. Wiosenne pijawki, które ...
Timothée de Fombelle, 2015
5
Fauna słodkowodna Polski: Pijawki, Leszek K. Pawłowski - Strona 3
PIJAWKI (HIRUDINEA) Opracował Dr. Leszek Kazimierz Pawłowski (Pabjanice). TREŚĆ: Str I. Część ogólna :t 1. Stanowisko systematyczne I charakterystyka pijawek 3 2. Morfologja 8 3. Zarys anatomji 23 4. Ogólne dane z biologjl pijawek 38 ...
Tadeusz Jaczewski, 1936
6
Industrial Decision-making and High-risk Technology: Siting Nuclear ...
K. David Pijawka, "Public Sector Effects and Social Impact Assessment of Nuclear Generating Facilities: Information for Community Mitigation Management," in Pasqualetti and Pijawka, pp. 181-187. 27. Price further categorizes national level ...
Charles K. Dodd, 1994
7
Recovery from Disaster - Strona 69
Model 6: the Kates and Pijawka recovery model The value of this model (Figure 3.10) lies in its representation of variables that express the duration of recovery; namely, level of development, availability of resources and degree of organisation ...
Ian Davis, ‎David Alexander, 2015
8
Detektyw Kefirek na tropie kościotrupa
Kiedyś na lekcji pokazała nam pijawki, ale potem o nich zapomniała. A po dzwonku w sali biologicznej mieliśmy plastykę i pani Giga usiadła na jednej z nich. Obłęd w ciapki! Z malowania nici. A pijawka była prawdziwą pijawką lekarską, tak ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2010
9
United States-Mexican Border Environment - Strona 108
K. David Pijawka, Paul Ganster, D. R. Van Schoik. undoubtedly influence research that will have a significant impact on the region and, therefore, constitutes an important next step for the consortium. Over the years, SCERP has come to value ...
K. David Pijawka, ‎Paul Ganster, ‎D. R. Van Schoik, 2003
10
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 120
Stawiaéko- mu pijawki. Perz. Cyr. 2, 150. einem 3fldn fe^en. Rañki stawié, pijawki przysadzié. Cziach. Prz. 94. — Prov. Pijawka wrzodu sie nie ima. Cn. Ad. 558 , (cf. nie chee sie nim pysklaé; nie godzieneá,- abym sie z tob^ swarzyf). — Simil.
Samuel Bogumił Linde, 1858

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIJAWKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pijawka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kremy z chronionych pijawek lekarskich zatrzymane na granicy
Kobieta przyznała się, że posiada kilka tubek maści zawierającej ekstrakt z pijawki lekarskiej. W Polsce pijawka lekarska jest objęta ochroną gatunkową od ... «eSanok.pl, janv 15»
2
Hirudoterapia czyli leczenie pijawkami
Wspomaganie zdrowia za pomocą pijawek stosowane jest na świecie od niepamiętnych czasów. Z 650 gatunków pijawek tylko nieliczne mają właściwości ... «Gazeta Olsztyńska, nov 14»
3
Socjolog dr hab Jan Sowa: Jestem wk...ny na Kościół jako obywatel …
Kościół to pijawka i pasożyt. Nie ma tygodnia bez doniesień o skandalu z jego udziałem: wymuszenia majątku, pedofilia, znęcanie się nad dziećmi. Ta instytucja ... «naTemat, avril 14»
4
Pijawki nie usuwają złej krwi, ale rzeczywiście leczą
Terapia pijawkami została zawarta w międzynarodowej klasyfikacji procedur medycznych. Dlaczego medycyna XXI wieku sięga po średniowieczne metody? «Polskie Radio, avril 14»
5
Kremy z pijawek lekarskich dla teściowej
W Polsce pijawka lekarska jest objęta ochroną gatunkową od 1995 roku. 43-letni obywatel Polski powiedział, że kremy przywiózł z Ukrainy dla teściowej. «eSanok.pl, mars 14»
6
Pijawki zamiast lodu, bandaży i... seksu
Fizjoterapeuta zanurzył w słoiku pęsetę, chwycił jedną pijawkę i przyłożył na kostce. Pijawka przyssała się do opuchlizny, nacięła skórę, wbiła chitynowe szczęki ... «Gazeta Wyborcza, févr 14»
7
Pacjenci chcą się leczyć pijawkami [WIDEO]
Pijawki to fenomen medyczny, który nie raz w leczeniu różnych schorzeń okazał się bardziej skutecznym sposobem niż leki - przyznaje Krzysztof Lenart, ... «Nowiny24, nov 13»
8
Chłonąć wiedzę jak pijawka
Jest wśród nich suwalski gabinet Doktor Pijawka Eduardesa Gamperisa, który przez pierwszy kwartał tego roku szkolnego wspiera Zespół Szkół nr 8 w ... «Kurier Poranny, nov 13»
9
Ofiary wypalania traw: ślimak, pędrak i pijawka
W próbce, którą reporter TVN24 dostarczył do Instytutu Zoologicznego UP, pracownicy znaleźli ślimaka, pędraki, pijawkę lekarską, kowala bezskrzydłego i ... «TVN24, avril 13»
10
Pijawki leczą, ale mogą też szkodzić
Hirudoterapia (leczenie pijawkami) staje się coraz popularniejszym narzędziem walki z dolegliwościami zdrowotnymi, jednak nieumiejętnie poprowadzone ... «Wirtualna Polska, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pijawka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pijawka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż