Téléchargez l'application
educalingo
liable

Signification de "liable" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LIABLE

Perhaps via Anglo-French, from Old French lier to bind, from Latin ligāre.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LIABLE EN ANGLAIS

ˈlaɪəbəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Liable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LIABLE EN ANGLAIS

Responsabilité juridique

La responsabilité légale est l'obligation légale de payer des dettes. En droit, une personne est légalement responsable lorsqu'elle est responsable financièrement et légalement pour quelque chose. La responsabilité juridique concerne à la fois le droit civil et le droit pénal. La responsabilité juridique peut résulter de divers domaines du droit, tels que les contrats, les jugements délictuels ou les règlements, les taxes ou les amendes infligés par les organismes gouvernementaux. Les passifs peuvent être couverts par une assurance, bien que généralement l'assurance couvre la responsabilité découlant de délits négligents plutôt que des faux intentionnels ou une rupture de contrat. La responsabilité peut également être imposée conjointement et séparément dans certains cas. Les dettes résultant d'un contrat d'emprunt sont des dettes. ▪ En vertu de la loi anglaise, avec le décès de Theft Act 1978, il est illégal de se soustraire à une responsabilité injustement. Le paiement des dommages a généralement résolu le passif. La responsabilité de la vicariale découle de la doctrine de common law de l'agence - respondeat superior - la responsabilité du supérieur hiérarchique pour les actes de son subordonné.

définition de liable dans le dictionnaire anglais

La première définition de responsabilité dans le dictionnaire est légalement obligatoire ou responsable; responsable. L'autre définition de responsable est susceptible ou exposée; assujettir. Liable est également probable, probable ou capable.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LIABLE

alliable · appliable · compliable · flyable · identifiable · justifiable · multipliable · nonliable · pliable · reliable · sterilisable · sterilizable · suppliable · ultrareliable · undeniable · unflyable · unpliable · unreliable · verifiable · viable

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LIABLE

liabilities · liability · liability engineering · liability insurance · liability suit · liableness · liaise · liaison · liaison officer · liana · liane · liang · lianoid

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LIABLE

able · amiable · appreciable · dependent variable · depreciable · diable · differentiable · dummy variable · enviable · independent variable · insatiable · invariable · modifiable · multivariable · negotiable · non-negotiable · quantifiable · random variable · sociable · unsociable · variable

Synonymes et antonymes de liable dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LIABLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «liable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LIABLE»

liable · accountable · amenable · answerable · bound · chargeable · disposed · exposed · inclined · likely · obligated · open · prone · responsible · subject · susceptible · vulnerable · strictly · slander · severally · sentence · legal · antonym · vicariously · libel · liability · obligation · debts · person · legally · when · liable · more · merriam · webster · adjective · ˈlī · bəl · especially · sense · often · affected · harmed · define · damage · caused · your · action · heart · disease · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · defined · yourdictionary · lī′ə · lī′bəl · being · experience · having · military · service · risk · experiencing · suffering · unpleasant · macmillan · what · learner · written · language · learners · with · audio · pronunciations · usage · examples · anglais · reverso · francais · définition · voir · aussi · likable · label · conjugaison · expression ·

Traducteur en ligne avec la traduction de liable à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LIABLE

Découvrez la traduction de liable dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de liable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liable» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

可能会
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

probable
570 millions de locuteurs
en

anglais

liable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उत्तरदायी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسؤولة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ответственности
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

passível
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দায়ী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

susceptible
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bertanggungjawab
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wahrscheinlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

~しそうである
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

~할 경향이 있는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Liable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chịu trách nhiệm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பொறுப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जबाबदार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sorumlu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

avere molte probabilità di
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odpowiedzialność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відповідальності
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

răspunzător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθύνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanspreeklik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ansvarig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ansvarlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIABLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de liable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «liable».

Exemples d'utilisation du mot liable en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LIABLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot liable.
1
Frank Abagnale
Banks are so protected from liability they would have to really do something that was their mistake in order for them to be liable for it. Banks don't look at signatures. They're processing millions of checks and they have very little liability.
2
Abigail Adams
Arbitrary power is like most other things which are very hard, very liable to be broken.
3
Debbie Allen
That's the only way I can control my movie. If you shoot everything, then everything is liable to end up in the movie. If you have a vision, you don't have to cover every scene.
4
Dorothy Allison
Watch out, or I'm liable to put you in a story.
5
Jonathan Ames
I don't like rides. I take everything in life quite literally, and so I genuinely feel terrified on rides and liable to vomit at any moment, and I hate to vomit even more than I fear rides.
6
P. T. Barnum
There is no such thing in the world as luck. There never was a man who could go out in the morning and find a purse full of gold in the street to-day, and another to-morrow, and so on, day after day: He may do so once in his life; but so far as mere luck is concerned, he is as liable to lose it as to find it.
7
Daniel Berrigan
There is no peace because the making of peace is at least as costly as the making of war - at least as exigent, at least as disruptive, at least as liable to bring disgrace and prison and death in its wake.
8
Bjornstjerne Bjornson
The writers who reject tendentiousness and purpose in their work are the very ones who display it in every word they write. I could draw countless examples from the history of literature to show that the more a writer clamours for spiritual freedom, the more tendentious his work is liable to be.
9
Charles D. Broad
The pure natural scientist is liable to forget that minds exist, and that if it were not for them he could neither know nor act on physical objects.
10
Chuck Close
Inspiration is highly overrated. If you sit around and wait for the clouds to part, it's not liable to ever happen. More often than not, work is salvation.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LIABLE»

Découvrez l'usage de liable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Liable to Floods: Village Landscape on the Edge of the Fens, ...
This book studies the evolution and destruction of a part of the English landscape, following the history of three peasant communities - Landbeach, Waterbeach and Cottenham - on the margin of the Fens.
J. R. Ravensdale, 1974
2
Environmental Liabilities: EPA Should Do More to Ensure That ...
The burden of cleaning up Superfund & other haz. waste sites is increasingly shifting to taxpayers, part'y. since bus. handling haz. sub. are no longer taxed under Superfund & the backlog of sites needing cleanup is growing.
John B. Stephenson, 2005
3
Automated Teller Machine Crime: Are Banks Liable for ...
Briefly analyzes the legal issues posed by automated tellermachine crime and provides an extensive compilation of re-sources on the subject.
Pamela Samuels, 1990
4
Legal Environment
Apparent authority means that a principal is liable for the acts of an agent who is not, in fact, acting with authority if the principal's conduct causes a third party reasonably to believe that the agent is authorized. 11. An agent is not liable for any ...
Jeffrey Beatty, Susan Samuelson, 2007
5
The law of pleading and evidence in civil actions: arranged ...
Therefore, where an auctioneer does not disclose the name of his principal at the time of sale, he is liable for the non-completion of the contract : Hanson v. Roberdeau, Peak. Rep. 163; Mitchison v. Hewson, 7 T. R. 350; M'Brain v. Fortune  ...
John Simcoe Saunders, 1831
6
Handbook of Investment Administration
... and ordinarily Liable Liable if Liable Liable Liable if resident received in received in UK UK Resident but not Liable Liable if Not liable Liable Liable if ordinarily resident received in received in UK UK Not resident but Liable Not liable Liable ...
Kevin Rothwell, 2008
7
The Legal Environment of Business: Text and Cases: Ethical, ...
the employer is liable. The result would be different, though, if Mandel had decided to pick up a few friends for cocktails in another city and in the process had negligently run the vehicle into Chan's. In that circumstance, the departure from the ...
Frank Cross, Roger Miller, 2011
8
Index of Colonial and State Laws Between the Years 1663 and ...
For relief of creditors where prisoners for. escape or die 21 " 2 " " 130 1799. Act making lands liable to be sold for the payment of 23 " 2 " " 483 1800. Act making lands liable to be sold lor the payment of, amended 25 " 1 " " 7 .1804. Act making  ...
New Jersey, John Hood, 1877
9
A Treatise of the Rights, Duties and Liabilities of Husband ...
furnished illegally to the wife, husband not liable for, 28. husband liable for, if furnished to his wife during separation, unless his dissent be proved, ib. if he turn her outof doors causelessly, 28, 29. though he give notice not to trust her, ...
James Clancy, 1837
10
Ethics and Professional Responsibility for Paralegals
821, 837 P.2d 438, held that an attorney's law clerk or paralegal who attempts to provide legal services can be liable for malpractice to the client. On the other hand, the Busch dissent argued that a law clerk or paralegal, as an employee of an ...
Therese A. Cannon, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme liable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
High 401(k) fees? Your employer could be liable. - CSMonitor.com
High fees in a 401(k) or other retirement plan aren't just bad for employee participants. A recent Supreme Court ruling shows they can spell ... «Christian Science Monitor, juil 15»
2
Are we liable for food poisoning that employee suffers while working …
Q. We have a question regarding our crews that work out of town and stay out for about four days. Can we be held liable if they get sick on a ... «Business Management Daily, juil 15»
3
Child sex abuse: Criminally liable institutions could be ordered to …
Churches, schools could be held criminally liable for abuse: report. Courts could order institutions held criminally responsible for child sexual ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
4
Airline Employees Who Misinterpret Bomb Threats No Longer Held …
A three-judge panel said airline workers cannot be held liable if they misinterpret a passenger's remarks or references to a bomb and report it to ... «TravelPulse, juil 15»
5
Court says insurance company is not liable for Liberty's legal costs …
Liberty University will have to pay its own legal costs stemming from a civil suit filed after a Forest woman fled the country with her biological ... «Lynchburg News and Advance, juil 15»
6
TI Found Liable in “Blurred Lines” Suit — Will He Have to Pay?
Back in March, a judge granted Marvin Gaye's estate a $7.3 million judgement against singer Robin Thicke and mega-producer Pharrell ... «Wetpaint, juil 15»
7
TCPA News: Businesses May be Liable to New Owners of …
Under the new rules, businesses are "liable for robocalls to reassigned wireless numbers when the current subscriber to or customary user of ... «JD Supra, juil 15»
8
Delfi AS vs. Estonia: Online news services may be liable for their …
After losing the case in the domestic courts, Delfi brought the matter to the ECHR, unsuccessfully claiming that being found liable for its users' ... «JD Supra, juil 15»
9
Court: Denver not liable for injuries from falling rocks at Red Rocks
MORRISON, CO - JUNE 4: Fans and concertgoers look on as Ryan Adams performs at Red Rocks Amphitheatre on June 4, 2015, in Morrison, ... «The Denver Post, juil 15»
10
Ill. Appeals Court says Lloyd's Not Liable In Building Row
Law360, New York (July 16, 2015, 5:49 PM ET) -- An Illinois appeals court on Wednesday affirmed that the Burlington Insurance Co. must reimburse Certain ... «Law360, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/liable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR