Téléchargez l'application
educalingo
prone

Signification de "prone" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRONE

From Latin prōnus bent forward, from pro-1.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PRONE EN ANGLAIS

prəʊn


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Prone est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRONE EN ANGLAIS

Position couchée

Prone position est une position du corps dans laquelle l'un se trouve à plat avec le coffre vers le bas et sauvegarder. En utilisant des termes anatomiques d'emplacement, le côté dorsal est en hausse et le côté ventral est en panne. La position en position couchée est le contraste de 180 °. Position supine et position enclin Deux soldats en position propice ...

définition de prone dans le dictionnaire anglais

La première définition de sujet dans le dictionnaire est couché à plat ou face vers le bas; prostré. L'autre définition de enclin est inclinée ou tendant vers le bas. Prone a aussi tendance à faire quelque chose.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PRONE

camaron · chaperone · corticosterone · crone · dehydroepiandrosterone · drone · estrone · full-grown · groan · grown · ingrown · maron · overgrown · progesterone · roan · rone · testosterone · throne · thrown · Tyrone

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PRONE

pron. · pronaos · pronate · pronation · pronator · pronely · proneness · pronephra · pronephric · pronephroi · pronephros · proneur · prong · prong key · prongbuck · pronged · pronghorn · pronk · pronominal · pronominalisation

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PRONE

accident-prone · aldosterone · Amarone · ascend the throne · cicerone · dethrone · enthrone · Gaborone · injury-prone · irone · krone · ladrone · madrone · minestrone · neurone · norethisterone · padrone · perone · speech from the throne · Squadrone

Synonymes et antonymes de prone dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRONE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «prone» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRONE»

prone · bent · disposed · face · down · flat · given · horizontal · inclined · liable · predisposed · procumbent · prostrate · recumbent · subject · susceptible · sentence · image · pathfinder · opposite · urban · past · tense · supine · prone · position · body · which · lies · with · chest · more · from · merriam · webster · likely · have · suffer · something · lying · front · your · facing · downward · full · having · tendency · inclination · define · natural · anger · part · paper · that · yellowing · children · mischief · manner · patient · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · learner · written · language · learners · audio · pronunciations · usage · examples · medical · definitions · popular · opposed · complete · listing · used · medicine · spatial · orientation ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prone à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRONE

Découvrez la traduction de prone dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de prone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prone» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

易于 > 的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

propenso
570 millions de locuteurs
en

anglais

prone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रवण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرضة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

склонны
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estar sujeito a
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রবণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

enclin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Terdedah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

anfällig für
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

~にかかりやすい
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

~의 경향이 있는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Rawan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiêng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாதிப்புக்குள்ளாகும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रवण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eğilimli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

soggetto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podatne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

схильні
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

predispuse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιρρεπείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geneig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

benägen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utsatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de prone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prone».

Exemples d'utilisation du mot prone en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PRONE»

Citations et phrases célèbres avec le mot prone.
1
Adam Ant
Creative people are more prone to depression.
2
Sean Astin
I'm much more prone to feeling down a lot. I just feel sluggish and unmotivated.
3
Irving Babbitt
The democratic idealist is prone to make light of the whole question of standards and leadership because of his unbounded faith in the plain people.
4
Peter Benchley
We do not just fear our predators, we are transfixed by them. We are prone to weave stories and fables and chat endlessly about them.
5
Sarah Bernhardt
The actor is too prone to exaggerate his powers; he wants to play Hamlet when his appearance is more suitable to King Lear.
6
Alain de Botton
As for despair, it comes about when I have been a fool and hate myself and despair of my personality. I am prone to gloom, but not depression as such.
7
Rob Brydon
I'm prone to a more depressed outlook on life.
8
Billy Burke
I watch movies, and if I get the chance to watch television, I'm usually prone to watching something completely mindless and mundane that I don't have to follow so closely.
9
Frances Burney
The mind is but too naturally prone to pleasure, but too easily yielded to dissipation.
10
David D. Burns
People who are prone to anxiety are nearly always people-pleasers who fear conflict and negative feelings like anger. When you feel upset, you sweep your problems under the rug because you don't want to upset anyone. You do this so quickly and automatically that you're not even aware you're doing it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRONE»

Découvrez l'usage de prone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Accident Prone: A History of Technology, Psychology, and ...
Lying at the intersection of the history of technology, the history of medicine and psychology, and environmental history, Accident Prone is an ambitious intellectual analysis of the birth, growth, and decline of an idea that will interest ...
John Burnham, 2010
2
Delinquent-Prone Communities
This book offers compelling new evidence which will stimulate debate in this area of criminology and will also interest academics, policy makers and practitioners in the field.
Don Weatherburn, Bronwyn Lind, 2000
3
The Prone Gunman: City Lights Noir
Manchette at the height of his powers in a corrosive parody of "the success story."
Jean-Patrick Manchette, 2002
4
Transforming the crisis-prone organization: preventing ...
Based on 500 interviews with crisis management professionals and on case examples of strategies used by innovative companies in the U.S., Canada, and France, this book clearly demonstrates the roles played by individuals, corporate culture, ...
Thierry C. Pauchant, Ian I. Mitroff, 1992
5
Accident Prone
After receiving one million dollars from her late best friend Marcy's insurance policy, Lacy finds her quiet existence shattered as she is thrust into the spotlight--especially when it is revealed that Marcy was murdered.
Michelle McGriff, 2007
6
Taller When Prone
Taller When Prone is Les Murray's first volume of new poems since 2006's The Biplane Houses.
Les A. Murray, 2010
7
Agriculture in Flood Prone Region: A Geographical Perspective
Against the above backdrop, the present book by Dr. Jha fills a gap in comprehnding the agrarian problems of river basin areas. The book is based on the author's field study of nine villages in Kamla-Balan Plain, Norht Bihar.
Ganga Prasad Jha, 1989
8
The Addiction-Prone Personality
The production of this book represents a culmination for me of some 25 years of interest in the field of personality and substance use and abuse.
‎2000
9
In Search of Coronary-prone Behavior: Beyond Type A
Occupational careers and the prevention of coronary-prone behavior. Social Science and Medicine, 10, 367-372. Miller, S. M., Lack, E. R., Asroff, S. (1985). Preference for control and the coronary-prone behavior pattern: "I'd rather do it myself.
Aron Wolfe Siegman, Theodore M. Dembroski, 2013
10
St. Clair: A Nineteenth-century Coal Town's Experience with ...
Displaying his professional anthropologist's eye for telling detail, as well as the sort of prodigious research and sense of plot and character development more often found in the work of historians and novelists, (he) has demonstrated that ...
Anthony F. C. Wallace, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Texting bug may leave Android users prone to hackers
A texting bug may leave users of mobile devices running Google's Android operating system prone to attacks from hackers, researchers ... «GMA News, juil 15»
2
Who are you calling a honky? Gaffe-prone Fuji TV stumbles again
Internet users were snorting in derision after participants on a Fuji TV entertainment show wore T-shirts with a bizarre English slogan ... «The Japan Times, juil 15»
3
Baby Boomer Generation More Prone To Hearing Loss
A Santa Clarita hearing specialist sat down on KHTS AM-1220's Senior Hour recently to discuss how her hearing impaired clients are getting ... «KHTS Radio, juil 15»
4
Bethlehem investigating possible fixes in flood-prone neighborhood
Bethlehem is currently examining whether a flood-prone neighborhood needs a major storm sewer system upgrade. The city has received ... «lehighvalleylive.com, juil 15»
5
Godavari water will be brought to drought-prone areas: Ministers
Irrigation Minister T. Harish Rao and Energy Minister G. Jagdeeswar Reddy said that Chief Minister K Chandrasekhar Rao is planning to bring ... «The Hindu, juil 15»
6
Snacking housewives prone to obesity: Study | Vadodara NYOOOZ
VADODARA: Sweating out doing daily household chores may not be enough for housewives in the city to keep their hearts healthy. Especially ... «NYOOOZ, juil 15»
7
White Sox outlast Red Sox in blunder-prone contest
Chicago White Sox third baseman Tyler Saladino, left, tags out Boston's Mookie Betts while trying to advance on a fielder's choice by Xander ... «The Sun Chronicle, juil 15»
8
Girls with mild autism prone to severe epilepsy
Girls with mild autism prone to severe epilepsy. Print. Popularity tracker. Jessica Wright. 27 July 2015. ©iStock.com/annedde. Seizure stress: Some women with ... «SFARI News, juil 15»
9
Teens Using E-Cigs More Prone to Take Up Smoking: Study
MONDAY, July 27, 2015 (HealthDay News) -- Teenagers who use electronic cigarettes may be more likely to smoke the real thing, new ... «U.S. News & World Report, juil 15»
10
Flood-prone creek to be dredged
The flood-prone Belmont Creek and another channel along Holly Street near Highway 101 in San Carlos are set for some major dredging work ... «San Mateo Daily Journal, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/prone>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR