Signification de "liege lord" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE LIEGE LORD EN ANGLAIS

liege lord  [liːdʒ lɔːd]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIEGE LORD

Liege lord est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIEGE LORD EN ANGLAIS

Hommage (féodal)

Homage (feudal)

L'hommage au Moyen Âge était la cérémonie dans laquelle un locataire féodal ou un vassal promettait le respect et la soumission à son seigneur féodal, recevant en échange le titre symbolique de son nouveau poste. C'était une reconnaissance symbolique pour le seigneur que le vassal était, littéralement, son homme. Le serment connu sous le nom de «fidélité» impliquait des obligations moindres que «l'hommage». En outre, on pourrait jurer "fidélité" à de nombreux seigneurs différents par rapport à différentes exploitations foncières, mais "l'hommage" ne pouvait être exécuté qu'à un seul liege, car on ne pouvait pas être «son homme», c'est-à-dire engagé dans le service militaire, Plus d'un "liege lord". Il y a eu des conflits intéressants sur les obligations d'hommage dans l'histoire. Par exemple, les monarques angevin d'Angleterre étaient souverains en Angleterre, c'est-à-dire qu'ils n'avaient aucun devoir d'hommage à l'égard de ces exploitations; Mais ils n'étaient pas souverains au sujet de leurs exploitations françaises. Henry II était roi d'Angleterre, mais il n'était que du duc des Normands et des Angevins et du Seigneur d'Aquitaine. Les rois capétiens à Paris, bien que faiblement militaires, revendiquaient un droit d'hommage. Le serment habituel a donc été modifié par Henry pour ajouter la qualification "pour les terres que je tiens à l'étranger".

Homage in the Middle Ages was the ceremony in which a feudal tenant or vassal pledged reverence and submission to his feudal lord, receiving in exchange the symbolic title to his new position. It was a symbolic acknowledgement to the lord that the vassal was, literally, his man. The oath known as "fealty" implied lesser obligations than did "homage". Further, one could swear "fealty" to many different overlords with respect to different land holdings, but "homage" could only be performed to a single liege, as one could not be "his man", i.e., committed to military service, to more than one "liege lord". There have been some interesting conflicts about obligations of homage in history. For example, the Angevin monarchs of England were sovereign in England, i.e., they had no duty of homage regarding those holdings; but they were not sovereign regarding their French holdings. So Henry II was king of England, but he was merely Duke of the Normans and Angevins and Lord of Aquitaine. The Capetian kings in Paris, though weak militarily, claimed a right of homage. The usual oath was therefore modified by Henry to add the qualification "for the lands I hold overseas.".

définition de liege lord dans le dictionnaire anglais

La définition de liege seigneur dans le dictionnaire est un seigneur féodal ayant droit à l'allégeance et au service.

TRADUCTION DE LIEGE LORD

Découvrez la traduction de liege lord dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de liege lord dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liege lord» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 老爷子
• Traducteur Français - espagnol: señor feudal
• anglais: liege lord
• Traducteur Français - hindi: जागीरदार प्रभु
• Traducteur Français - arabe: اللورد لييج
• Traducteur Français - russe: сеньор
• Traducteur Français - portugais: suserano
• Traducteur Français - bengali: লজ লর্ড
• Traducteur Français - français: suzerain
• Traducteur Français - malaisien: Liege lord
• Traducteur Français - allemand: Lehnsherr
• Traducteur Français - japonais: 領主
• Traducteur Français - coréen: 군주 주
• Traducteur Français - javanais: Liege lord
• Traducteur Français - vietnamien: chúa liege
• Traducteur Français - tamoul: இறைவனை வணங்குங்கள்
• Traducteur Français - marathi: लॉज लॉर्ड
• Traducteur Français - turc: Liege lord
• Traducteur Français - italien: feudatario
• Traducteur Français - polonais: Liege Lord
• Traducteur Français - ukrainien: сеньйор
• Traducteur Français - roumain: lord liege
• Traducteur Français - grec: liege άρχοντας
• Traducteur Français - afrikaans: leenheer
• Traducteur Français - suédois: liege herre
• Traducteur Français - norvégien: liege lord

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LIEGE LORD»

Découvrez l'usage de liege lord dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liege lord et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Henry II

fealty to him as his liege lord, as all the other men of the lord king are wont to do. . . . And all the bishops and abbots and clergy of the king of Scots and their successors shall do fealty to the lord king Henry as their liege lord, in the same way as ...

W. L. Warren, 1977

The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...

[This signification seems to have accidentally risen from the former, the lord of liege men, being by mistake called liege lord.] — Did not the whole realm acknowledge Henry VIII. for their king and liege lord ! Spenser. — ' My lady liege, said he.

Encyclopaedia Perthensis, 1807

Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of Knowledge

[This signification seems to have accidentally risen from the former, the lord oflii- ge men, being by mistake called liege lord.} — Did not the whole rehlrh acknowledge Henry VIII. for their iing and liege lord 1 Spenser.— - My lady liege, said he, ...

Encyclopaedia Perthensis, 1806

Falstaff: A Novel

And, gracious LORD, pleaseth itunto yourhigh estate towit that I have receivedour LIEGE LORD his privy seal with your own worshipful lettersto mesent, commanding me tosee, andto appease the misgovernance and the riotwhich yehear that ...

Robert Nye, 2013

English Historical Documents, 1042-1189

Whoever holds his lands from several lords shall be chiefly responsible to the lord from whom he holds his chief residence and who is his liege lord. XLIII, 6a. If a man has given homage to several lords, and is seized and impleaded by one of  ...

David Charles Douglas, George William Greenaway, 1996

London encyclopaedia; or, Universal dictionary of science, ...

Did not the whole realm acknowledge Henry VIII. for their king and liege lord ? Spenser. O pardon me, my liege ! but for my tears I had forestalled this dear and deep rebuke. Shakspeare . The other part reserved 1 by consent, For that my ...

Thomas Tegg, 1829

The London encyclopaedia: or, Universal dictionary of ...

Did not the whole realm acknowledge Henry VIII. for their king and liege lord 1 S/ ienser. O pardon me, my liege ! but for my tears I iiad forestalled this -dear and deep rebuke. ShuJuptare. The other part reserved I by consent, For that my ...

Thomas Curtis, 1829

The London encyclopaedia, or, Universal dictionary of ...

Did not the whole realm acknowledge Henry VIII. for their kiii£ and liege lord i Spenser. O pardon me, my liege ! but for my tears I had forestalled this dear and deep rebuke. Shakspeare. The other part reserved I by consent, For that my ...

Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington), 1839

Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...

Spenser. cidentalty risen from the former, the lord of liege- Stand, ho ! who is there r men, being by mistake called liege lord.]— Did not — Friends to this ground, liegemen to the Dane, the whole realm acknowledge Henry VIII. for Sha/ e. their ...

‎1816

The Supplementary Volume to the Leicestershire Views: ...

... that the Earle of Lecester (hall bear unto him fayth (always the fait Ei due to his leidge lord reserved) ; and if it be behoofful that the Earle of Lecester go against the Earle of Chester with his liege lord, he may cary with him above 20 knights.

John Throsby, 1790

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIEGE LORD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme liege lord est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Topspot, Super Force may fight out the finish

Noverro (7) Shinde 54, 9. Liege Lord (11) Ranjeet Singh 53.5, 10. Saltoftheearth (6) B. Nayak 52 and 11. Forest Queen (3) Rajesh Kumar 51.5. «The Hindu, juil 15»

First fan-created scenario available for

Your liege lord and suzerein Count Adelbrecht, son of Count Abel, has granted you the title of Baron of Meerdrecht. Unfortunately, the lands of ... «Gamasutra, juil 15»

Legends of Eisenwald review

I couldn't wait, and so, with the backing of their liege lord, I gave them a choice: Fix the bridge or face my blade. They fixed the bridge, and as ... «PC Gamer, juil 15»

Super Force, Power And Strength shine

Julius (Waheed) 1-15.5, 600/44. Moved well. Liege Lord (Md. Akram) 1-15, 600/45.5. Easy. Rejoice (A. Imran), Angela (A. Velu) 1-16, 600/43.5. «The Hindu, juil 15»

It's Knighthood vs Marine One

Liege Lord (9) Abhishek Pawar 60, 2. Arziki (8) Ranjeet Singh 59, 3. Czar Rule (6) Arshad Alam 59, 4. Strengthandwonder (4) T.S. Jodha 59, 5. «The Hindu, juin 15»

Silver Legend shines

Liege Lord (rb) 1-13, 600/43.5. In fine condition. Why Should I (Dhanu Singh), Super Power (A. Imran) 1-13.5, 600/45.5. They shaped well. «The Hindu, juin 15»

Magna Carta: A Libertarian Document?

When that failed, "he made application to the pope as his liege lord; and called upon his holiness to protect the rights of his vassal." War broke ... «Reason, juin 15»

Game Of Thrones: where now for season 6?

We've discussed Melisandre already, but what of Davos, suddenly bereft of his liege lord and his surrogate daughter, having already lost his ... «Den Of Geek, juin 15»

So much posturing, so little intelligent debate

Sir Tony tilts at windmills, hoping to gain favour with his liege lord, King Coal. Lesley Cowie, Blackburn. "Visually awful", Tony? A middle-aged ... «The Age, juin 15»

King's Road

My liege lord! Most marvellous of apparitions! Forgive me, but how came you here so quick? KING JOHN. But one month past at Lammas I and ... «The Times, juin 15»