Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "liquor" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LIQUOR

Via Old French from Latin, from liquēre to be liquid.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LIQUOR EN ANGLAIS

liquor  [ˈlɪkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIQUOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Liquor est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE LIQUOR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «liquor» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
liquor

Boisson distillée

Distilled beverage

Une boisson distillée, un spiritueux, une liqueur ou une liqueur dure est une boisson alcoolisée produite par distillation d'un mélange issu de la fermentation alcoolique, comme le vin. Ce procédé le purifie et élimine les composants diluants comme de l'eau, dans le but d'augmenter sa proportion de teneur en alcool. Comme les boissons distillées contiennent plus d'alcool, elles sont considérées comme «plus dures» - en Amérique du Nord, le terme «liqueur dure» sert à distinguer les boissons distillées des non-distillées, qui sont implicitement plus faibles. À titre d'exemple, cela ne comprend pas les boissons telles que la bière, le vin et le cidre, car ils sont fermentés mais pas distillés. Tous ces produits ont une teneur en alcool relativement faible, généralement inférieure à 10%. Cependant, l'eau-de-vie est un esprit, est distincte comme une boisson du vin, et a un ABV de plus de 35%. D'autres exemples de boissons distillées communes incluent la vodka, le gin, la tequila, le rhum, le whisky, ainsi que l'eau de vie, le baijiu, le soju, l'aguardiente, le pálinka, le fernet et le slivovitz. A distilled beverage, spirit, liquor, or hard liquor is an alcoholic beverage produced by distillation of a mixture produced from alcoholic fermentation, such as wine. This process purifies it and removes diluting components like water, for the purpose of increasing its proportion of alcohol content. As distilled beverages contain more alcohol they are considered "harder" - in North America, the term hard liquor is used to distinguish distilled beverages from undistilled ones, which are implicitly weaker. As examples, this does not include beverages such as beer, wine, and cider, as they are fermented but not distilled. These all have relatively low alcohol content, typically less than 10%. However, brandy is a spirit, is distinct as a drink from wine, and has an ABV over 35%. Other examples of common distilled beverages include vodka, gin, tequila, rum, whisky, as well as eau de vie, baijiu, soju, aguardiente, pálinka, fernet, and slivovitz.

définition de liquor dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'alcool dans le dictionnaire est n'importe quelle boisson alcoolisée, esprits esp, ou de telles boissons collectivement. Une autre définition de liqueur est n'importe quelle substance liquide, en particulier celle dans laquelle la nourriture a été cuite. La liqueur est aussi une solution d'une substance pure dans l'eau.

The first definition of liquor in the dictionary is any alcoholic drink, esp spirits, or such drinks collectively. Other definition of liquor is any liquid substance, esp that in which food has been cooked. Liquor is also a solution of a pure substance in water.

Cliquez pour voir la définition originale de «liquor» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE LIQUOR

PRESENT

Present
I liquor
you liquor
he/she/it liquors
we liquor
you liquor
they liquor
Present continuous
I am liquoring
you are liquoring
he/she/it is liquoring
we are liquoring
you are liquoring
they are liquoring
Present perfect
I have liquored
you have liquored
he/she/it has liquored
we have liquored
you have liquored
they have liquored
Present perfect continuous
I have been liquoring
you have been liquoring
he/she/it has been liquoring
we have been liquoring
you have been liquoring
they have been liquoring

PAST

Past
I liquored
you liquored
he/she/it liquored
we liquored
you liquored
they liquored
Past continuous
I was liquoring
you were liquoring
he/she/it was liquoring
we were liquoring
you were liquoring
they were liquoring
Past perfect
I had liquored
you had liquored
he/she/it had liquored
we had liquored
you had liquored
they had liquored
Past perfect continuous
I had been liquoring
you had been liquoring
he/she/it had been liquoring
we had been liquoring
you had been liquoring
they had been liquoring

FUTURE

Future
I will liquor
you will liquor
he/she/it will liquor
we will liquor
you will liquor
they will liquor
Future continuous
I will be liquoring
you will be liquoring
he/she/it will be liquoring
we will be liquoring
you will be liquoring
they will be liquoring
Future perfect
I will have liquored
you will have liquored
he/she/it will have liquored
we will have liquored
you will have liquored
they will have liquored
Future perfect continuous
I will have been liquoring
you will have been liquoring
he/she/it will have been liquoring
we will have been liquoring
you will have been liquoring
they will have been liquoring

CONDITIONAL

Conditional
I would liquor
you would liquor
he/she/it would liquor
we would liquor
you would liquor
they would liquor
Conditional continuous
I would be liquoring
you would be liquoring
he/she/it would be liquoring
we would be liquoring
you would be liquoring
they would be liquoring
Conditional perfect
I would have liquor
you would have liquor
he/she/it would have liquor
we would have liquor
you would have liquor
they would have liquor
Conditional perfect continuous
I would have been liquoring
you would have been liquoring
he/she/it would have been liquoring
we would have been liquoring
you would have been liquoring
they would have been liquoring

IMPERATIVE

Imperative
you liquor
we let´s liquor
you liquor
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to liquor
Past participle
liquored
Present Participle
liquoring

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LIQUOR


angelica
ænˈdʒɛlɪkə
basilica
bəˈzɪlɪkə
beliquor
bɪˈlɪkə
bootlicker
ˈbuːtlɪkə
clicker
ˈklɪkə
flicker
ˈflɪkə
frolicker
ˈfrɒlɪkə
gallica
ˈɡælɪkə
licker
ˈlɪkə
maiolica
məˈjɒlɪkə
majolica
məˈdʒɒlɪkə
replica
ˈrɛplɪkə
silica
ˈsɪlɪkə
slicker
ˈslɪkə
sollicker
ˈsɒlɪkə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LIQUOR

liquidity event
liquidity preference
liquidity ratio
liquidize
liquidizer
liquidly
liquidness
liquidus
liquify
liquitab
liquor license
liquor store
liquor up
liquorice
liquorice all-sorts
liquorice root
liquorice stick
liquorish
liquorishly
liquorishness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LIQUOR

corn liquor
cruor
electrofluor
fluor
hard liquor
in liquor
languor
malt liquor
octuor
pot liquor
septuor
sextuor

Synonymes et antonymes de liquor dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LIQUOR» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «liquor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de liquor

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LIQUOR»

liquor alcohol booze broth drink dutch courage extract gravy grog infusion intoxicant juice liquid spirits stock strong store near liqueur brands prices list names types distilled liquor recipes bars everything need know about drinking cocktail stories latest trends guides every kind find discount cheap mart welcome selection with liquors have virtually variety that state stores home among world largest purchasers provides customers opportunity discover enjoy share evolving manitoba listing products stocked specials various cocktails king functions newsletters shipping security login register checkout view cart orders anbl alcool corporation responsible purchase importation distribution retail activity province lcbo describes crown programs services also allows search

Traducteur en ligne avec la traduction de liquor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIQUOR

Découvrez la traduction de liquor dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de liquor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liquor» en anglais.

Traducteur Français - chinois

白酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

licor
570 millions de locuteurs

anglais

liquor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शराब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخمور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ликер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

licor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alcool
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Minuman keras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schnaps
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Omben-omben
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதுபான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

likör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

liquore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ług
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лікер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lichior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brennevin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liquor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIQUOR»

Le terme «liquor» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.870 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «liquor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de liquor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «liquor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIQUOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «liquor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «liquor» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot liquor en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LIQUOR»

Citations et phrases célèbres avec le mot liquor.
1
Bud Abbott
They liked me so long as the liquor flowed at my house, but I haven't seen any of them around lately.
2
Buffalo Bill
We got more provisions for our whiskey than the same money, which we paid for the liquor, would have bought; so after all it proved a very profitable investment.
3
Al Capone
When I sell liquor, it's called bootlegging; when my patrons serve it on Lake Shore Drive, it's called hospitality.
4
Drew Carey
Liquor prohibition led to the rise of organized crime in America, and drug prohibition has led to the rise of the gang problems we have now.
5
Wilkie Collins
The horrid mystery hanging over us in this house gets into my head like liquor, and makes me wild.
6
David Dinkins
I went downtown as a lawyer and then I worked in a liquor store at night, as I had done all through law school. And so when I got to the point where I could give up the night job, I joined the political club.
7
Oliver Goldsmith
Let schoolmasters puzzle their brain, With grammar, and nonsense, and learning, Good liquor, I stoutly maintain, Gives genius a better discerning.
8
Tony Hillerman
Having grown up in Oklahoma when it was one of the last states which prohibited liquor, I grew up with War On Drugs, where every teenager knew who the bootleggers were.
9
Thomas Jordan Jarvis
Yes, it is worse than thrown away, because every fair minded man must admit that the expenditure of this sum of money in the county for intoxicating liquor creates lawlessness, makes criminals, wrecks homes and brings trouble to innocent women and children.
10
Thomas Jordan Jarvis
I use the term bar-room to represent every means for the sale and traffic in liquor, and I earnestly appeal to the people to put an end to the traffic, no matter under what name or guise it may be carried on.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LIQUOR»

Découvrez l'usage de liquor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liquor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Liquor: A Novel
From the Trade Paperback edition.
Poppy Z. Brite, 2010
2
Rubber Balls and Liquor
Nobody ever reads this part of the book. Somebody at the publishing house explained to me that it’s actually called the book flap. That sounded dirty, so I giggled for three hours.
Gilbert Gottfried, 2011
3
Spirits of Just Men: Mountaineers, Liquor Bosses, and Lawmen ...
Spirits of Just Men tells the story of moonshine in 1930s America, as seen through the remarkable location of Franklin County, Virginia, a place that many still refer to as the "moonshine capital of the world.
Charles Dillard Thompson, 2011
4
Knowledge, Attitudes, and Malt Liquor Beer Drinking Behavior ...
Alcohol use continues to be one of the most serious and complex social and health-related problems affecting the African American community today.
Didra Brown Taylor, 2000
5
Liquor in the Land of the Lost Cause: Southern White ...
In Liquor in the Land of the Lost Cause: Southern White Evangelicals and the Prohibition Movement, Joe L. Coker examines the tactics and results of temperance reformers between 1880 and 1915.
Joe L. Coker, 2007
6
Pot liquor
Hidden in shared stories and passed-down advice are life lessons that you can learn from without experiencing the pain. Like a full course spiritual meal, Pot Liquor is guaranteed to feed your soul and keep you coming back for more!
Millicent Thompson, 1998
7
Pot Liquor Baby to One of the Chosin Few
This is a story about Charles W. Anderson and his journey from a pot liquor baby to one of the Chosin Few in the battle of the Chosin Reservoir, one of the most memorable battles for the 1st Marine Division in the first year of the Korean ...
Charles Anderson, Gordon Lightfoot, 2012
8
The Importance of Pot Liquor
This was called pot liquor. Now, this pot liquor was not thrown away but simply added to other pot liquor from meat and beans. Once it was heated, cornmeal or flour was dropped into the boiling mixture. When the meal or flour was done, ...
Jackie Torrence, 1994
9
The Upstart Guide to Owning and Managing a Bar Or Tavern
Beyond that, they may be subdivided price- wise, according to the number of liquor ingredients they contain, such as one-liquor drinks or two-liquor drinks. Drink prices also may vary according to the quality of the liquor requested. A martini ...
Roy Alonzo, 2006
10
Analytical Methods in Wood Chemistry, Pulping, and Papermaking
7.4.1 Kraft Black Liquors The white liquor is mainly composed of sodium hydroxide (NaOH) and sodium sulfide (Na2S) in addition to some sodium carbonate (Na2CO3) and sodium salts of oxidized sulfur-containing anions ( Rydholm 1965; ...
Eero Sjöström, Raimo Alen, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIQUOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme liquor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drink of the Week: Jeppson's Malort liquor, with a cocktail recipe …
The light, golden liquor is smooth, with an impressive, lingering bitterness reminiscent of grapefruit rind. The best way to consume the stuff is ... «Tampabay.com, juil 15»
2
Gov. Hogan signs bill to allow Sunday liquor sale in Prince George's …
Prince George's County will now permit some liquor stores to sell liquor on Sundays after Gov. Larry Hogan signed a bill April 14 ending ... «Diamondback Online, juil 15»
3
Burglars break into Rochester liquor store - Post-Bulletin
Officers were sent to Apollo Liquor Northeast, 2477 Clare Lane NE, in response to an alarm at 1:35 a.m. after thieves threw a rock through the ... «Post-Bulletin, juil 15»
4
State liquor store workers to get pay raises | Deseret News
The Department of Alcoholic Beverage Control will raise the minimum salary levels for the liquor store manager, assistant store manager and ... «Deseret News, juil 15»
5
Expert says cargo of liquor stolen in Athens most likely in South …
The $100,000 worth of liquor and wine aboard a tractor-trailer rig that was stolen in Athens on June 27 was most likely taken to South Florida by ... «Online Athens, juil 15»
6
Liquor Lawsuits On Tap For Greeneville Meeting Tuesday - The …
Mediated negotiations between the the Town of Greeneville and all six local liquor stores will be a topic of discussion for the Board of Mayor ... «Greeneville Sun, juil 15»
7
Capitol Confidential » Cuomo names new state Liquor Authority CEO
Andrew Cuomo has named a new top executive at the State Liquor Authority. Kerri O'Brien, who has served as deputy commissioner of ... «Albany Times Union, juil 15»
8
Liquor Licenses | The Columbian
The following have applied to the Washington state Liquor Control Board: Maninder Singh, for a license to sell beer and wine at 7-Eleven, ... «The Columbian, juil 15»
9
Loveland Starbucks could offer liquor - Loveland Reporter-Herald
At least seven Colorado locations are seeking liquor licenses, according to a story last month in The Denver Post. And Aimee Jensen, deputy ... «Loveland Reporter-Herald, juil 15»
10
Multiple shots fired Sunday in Springfield liquor store parking lot …
The Sangamon County Sheriff's Office was investigating a shooting Sunday evening in the parking lot of The Crossing Too liquor store on Clear ... «The State Journal-Register, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liquor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/liquor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z