Signification de "lust" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT LUST

Old English; related to Old High German lust desire, Old Norse losti sexual desire, Latin lascīvus playful, wanton, lustful. Compare listless.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LUST EN ANGLAIS

lust  [lʌst]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUST

Lust est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE LUST EN ANGLAIS

Luxure

Lust

La luxure est une émotion ou un sentiment de désir intense dans le corps. La convoitise peut prendre toute forme telle que la convoitise pour la connaissance, la convoitise pour le sexe ou la convoitise pour le pouvoir. Il peut prendre des formes aussi mondaines que la convoitise pour la nourriture distincte du besoin de nourriture. La luxure est une force psychologique puissante qui produit un désir intense pour un objet ou une circonstance qui remplit l'émotion.

Lust is an emotion or feeling of intense desire in the body. The lust can take any form such as the lust for knowledge, the lust for sex or the lust for power. It can take such mundane forms as the lust for food as distinct from the need for food. Lust is a powerful psychological force producing intense wanting for an object, or circumstance fulfilling the emotion.

définition de lust dans le dictionnaire anglais

La première définition de la luxure dans le dictionnaire est un fort désir de gratification sexuelle. Une autre définition de la luxure est un fort désir ou une motivation. La luxure est aussi d'avoir un désir.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE LUST

PRESENT

Present

I lust

you lust

he/she/it lusts

we lust

you lust

they lust

Present continuous

I am lusting

you are lusting

he/she/it is lusting

we are lusting

you are lusting

they are lusting

Present perfect

I have lusted

you have lusted

he/she/it has lusted

we have lusted

you have lusted

they have lusted

Present perfect continuous

I have been lusting

you have been lusting

he/she/it has been lusting

we have been lusting

you have been lusting

they have been lusting

PAST

Past

I lusted

you lusted

he/she/it lusted

we lusted

you lusted

they lusted

Past continuous

I was lusting

you were lusting

he/she/it was lusting

we were lusting

you were lusting

they were lusting

Past perfect

I had lusted

you had lusted

he/she/it had lusted

we had lusted

you had lusted

they had lusted

Past perfect continuous

I had been lusting

you had been lusting

he/she/it had been lusting

we had been lusting

you had been lusting

they had been lusting

FUTURE

Future

I will lust

you will lust

he/she/it will lust

we will lust

you will lust

they will lust

Future continuous

I will be lusting

you will be lusting

he/she/it will be lusting

we will be lusting

you will be lusting

they will be lusting

Future perfect

I will have lusted

you will have lusted

he/she/it will have lusted

we will have lusted

you will have lusted

they will have lusted

Future perfect continuous

I will have been lusting

you will have been lusting

he/she/it will have been lusting

we will have been lusting

you will have been lusting

they will have been lusting

CONDITIONAL

Conditional

I would lust

you would lust

he/she/it would lust

we would lust

you would lust

they would lust

Conditional continuous

I would be lusting

you would be lusting

he/she/it would be lusting

we would be lusting

you would be lusting

they would be lusting

Conditional perfect

I would have lust

you would have lust

he/she/it would have lust

we would have lust

you would have lust

they would have lust

Conditional perfect continuous

I would have been lusting

you would have been lusting

he/she/it would have been lusting

we would have been lusting

you would have been lusting

they would have been lusting

IMPERATIVE

Imperative

you lust
we let´s lust
you lust

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to lust

Past participle

lusted

Present Participle

lusting

SYNONYMES DE «LUST» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lust» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de lust

appetence · appetite · avidity · carnality · concupiscence · covetousness · craving · cupidity · desire · greed · lasciviousness · lechery · lewdness · libido · licentiousness · longing · passion · pruriency · randiness · salaciousness · sensuality · the hots · thirst · wantonness

TRADUCTION DE LUST

Découvrez la traduction de lust dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lust dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lust» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 色欲
• Traducteur Français - espagnol: lujuria
• anglais: lust
• Traducteur Français - hindi: वासना
• Traducteur Français - arabe: رَغْبَةٌ جِنْسَيَةٌ
• Traducteur Français - russe: вожделение
• Traducteur Français - portugais: desejo sexual
• Traducteur Français - bengali: রিরংসা
• Traducteur Français - français: désir
• Traducteur Français - malaisien: Nafsu
• Traducteur Français - allemand: Lust
• Traducteur Français - japonais: 性欲
• Traducteur Français - coréen: 정욕
• Traducteur Français - javanais: Hawa nepsu
• Traducteur Français - vietnamien: sự thèm muốn
• Traducteur Français - tamoul: காமம்
• Traducteur Français - marathi: लालसा
• Traducteur Français - turc: şehvet
• Traducteur Français - italien: lussuria
• Traducteur Français - polonais: pożądanie
• Traducteur Français - ukrainien: хтивість
• Traducteur Français - roumain: voluptate
• Traducteur Français - grec: λαγνεία
• Traducteur Français - afrikaans: lus
• Traducteur Français - suédois: åtrå
• Traducteur Français - norvégien: lyst

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LUST»

Citations et phrases célèbres avec le mot lust.

1

Mortimer Adler

It is love rather than sexual lust or unbridled sexuality if, in addition to the need or want involved, there is also some impulse to give pleasure to the persons thus loved and not merely to use them for our own selfish pleasure.

2

Isabel Allende

I have not changed; I am still the same girl I was fifty years ago and the same young woman I was in the seventies. I still lust for life, I am still ferociously independent, I still crave justice, and I fall madly in love easily.

3

Johann Arndt

Yet, so far from laboring to know the forbidden tree of worldly pleasures and its various fruits, man gives himself up to a careless and thoughtless state of life, and yields to the lust of the flesh, not considering that this lust is really the forbidden tree.

4

Johann Arndt

It certainly is the duty of every true Christian, to esteem himself a stranger and pilgrim in this world; and as bound to use earthly blessings, not as means of satisfying lust or gratifying wantonness, but of supplying his absolute wants and necessities.

5

Paul Auster

We all die, we all get sick, we all feel hunger and lust and pain, and therefore human life is consistent from one generation to the other. We all - most of us, anyway - want connections with other people and spend our lives looking for them.

6

Abu Bakr

Do not follow vain desires; for verily he who prospers is preserved from lust, greed and anger.

7

Peter Baynham

Innovations, instantly followed by a demented lust for them, now arrive with dizzying speed, not just daily, but in one-hour delivery slots.

8

Paul Bloom

The enjoyment we get from something is powerfully influenced by what we think that thing really is. This is true for intellectual pleasures, such as the appreciation of paintings and stories, and it is true as well for pleasures that seem simpler and more animalistic, such as the satisfaction of hunger and lust.

9

Suzanne Brockmann

The lust and attraction are often a given in a romance novel - I want to dig into the elements of true friendship that form a foundation for a solid, gonna-last-forever romantic relationship.

10

Maksim Chmerkovskiy

I am a hopeless romantic who falls in lust and gets in trouble. I love my work and am very productive, yet I always find time to play.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LUST»

Découvrez l'usage de lust dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lust et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Book Lust: Recommended Reading for Every Mood, Moment, and ...

Presents 170 themed reading lists designed for any type of reading, from "chick lit" to books on bicycling, covering a wide variety of tastes and topics.

Nancy Pearl, 2003

Lust : The Seven Deadly Sins: The Seven Deadly Sins

" But most important, Blackburn reminds us that lust is also life-affirming, invigorating, fun. He points to the work of David Hume (Blackburn's favorite philosopher) who saw lust not only as a sensual delight but also "a joy of the mind.

Simon Blackburn Professor of Philosophy University of Cambridge, 2003

The Alchemy of Love and Lust

Written by a renowned sex therapist, "The Alchemy of Love and Lust" unmasks the hidden agendas of our hormones through the different sexual stages.

Theresa L. Crenshaw, 1997

The Psychology of Lust Murder: Paraphilia, Sexual Killing, ...

The book concludes with a number of practical suggestions linked to clinical prevention, diagnosis, and treatment strategies; police training, profiling, and apprehension efforts; as well as legal and public policy responses to sexually ...

Catherine Purcell, Bruce A. Arrigo, 2006

Lust

To halt the demise of his people, Prince Thane, the embodiment of Lust, infiltrates the Georgian court to seduce his mortal inverse. Noblewoman Chastity Lennox is purity incarnate—a prize worth winning.

Charlotte Featherstone, 2012

Love and Lust: On the Psychoanalysis of Romantic and Sexual ...

"The first lady whom I asked to read the manuscript said smilingly: M̀any of your impressions about us (women) are correct. No man should read the book!' A few seconds later, she said: Òr rather, every man should read the book!

Theodor Reik, 2002

Overcoming Lust

Visit Overcoming-Lust.com for information about the author, blog posts, book endorsements and additional resources for overcoming lust."

Jim Vander Spek, 2011

Lust, Caution: The Story, the Screenplay, and the Making of ...

Written in lush, lavish prose, and with the tension of a political thriller, Lust, Caution brings 1940s Shanghai artfully to life even as it limns the erotic pulse of a doomed love affair. From the Trade Paperback edition.

Eileen Chang, Wang Hui Ling, 2008

Lust

Bold and compassionate exploration of a powerful human drive

Michael Eigen, 2006

Lust

Alpha girl Harper is used to getting what she wants, and that means Adam, Beth's all-American boytoy.

Robin Wasserman, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lust est employé dans le contexte des actualités suivantes.

On Tuesday: Love, War, Lust and Peace - The Moscow Times

The Crucible (2014): Lust and betrayal against the backdrop of the Salem witch trials. Yael Farber's staging of Arthur Miller's play for the Old Vic ... «The Moscow Times, juil 15»

Retired cardinal sounds alarm: sees in Church 'a perverse lust for …

The cardinal sees in certain circles in the Church almost a “perverse lust for self-destruction,” for example, “by undermining the procreation of life in different ... «Lifesite, juil 15»

'Panayiotou shouldn't be locked up to satisfy public blood lust' | The …

It was not fair to lock up a man who was innocent until proven guilty just to satisfy the blood lust of an ill informed public, the Grahamstown High ... «The Citizen, juil 15»

Teen Lust to premiere in Winnipeg Aug. 14 - Winnipeg Free Press

Teen Lust, a horror-comedy shot in Winnipeg in 2013, will get its local theatrical release Aug. 14, according to the film's distributor, eOne. «Winnipeg Free Press, juil 15»

REGGAE SUMFEST: Excellent vocals, showmanship as LUST …

ST JAMES, Jamaica — LUST energised the gathering in attendance at the final night of Reggae Sumfest 2015 with an awesome performance ... «Jamaica Observer, juil 15»

[Herald Review] 'Chicago' induces unapologetic laughter at lust …

One of the longest-running musicals in Broadway history, “Chicago” has made its way back to Seoul with an American cast who brilliantly ... «The Korea Herald, juil 15»

Insatiable Lust For Power | The Sunday Leader

Insatiable Lust For Power. President Maithripala Sirisena's TV address on Tuesday would have resulted in devoted Mahinda Rajapaksa's ... «Sunday Leader, juil 15»

'Like Feeling Lust for the First Time': Colby College Presents the …

The artist has suggested this was like “feeling lust for the first time.” These days, he also brings up the light in Maine. Katz told me, “It's richer ... «ARTnews, juil 15»

Cosmic Love Wonder Lust: The Imperial Slacks Project …

Cosmic Love Wonder Lust: The Imperial Slacks Project, Campebelltown. Campbelltown Arts Centre, Sydney 14 August - 18 October 2015. «The Guardian, juil 15»

Love and Lust rec: 'One Step Further' by Felice Stevens

Love and Lust rec: 'One Step Further' by Felice Stevens. HEA contributor Becky Condit recs m/m romance by Felice Stevens. Loading… Post to ... «USA TODAY, juil 15»