Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "manliest" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANLIEST EN ANGLAIS

manliest play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANLIEST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Manliest est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MANLIEST EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «manliest» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
manliest

Masculinité

Masculinity

La masculinité est un ensemble de qualités, de caractéristiques ou de rôles généralement considérés comme typiques ou appropriés à un homme. Il peut avoir des degrés de comparaison: «plus masculin», «le plus masculin» ». Le contraire peut être exprimé par des termes tels que «non humain» ou épicène. Un synonyme proche de la masculinité est la virilité. Les constructions de masculinité varient selon les contextes historiques et culturels. Le dandy, par exemple, a été considéré comme un idéal de masculinité au 19ème siècle, mais est considéré comme efféminé par les normes modernes. Les normes masculines traditionnelles, telles que décrites dans la Civilisation masculine reconstituée par le Dr Ronald F. Levant, sont: «l'évitement de la féminité, les émotions restreintes, le sexe déconnecté de l'intimité, la poursuite de la réussite et le statut, l'autosuffisance, la force et l'agression et l'homophobie». Ces normes servent à produire et à reproduire des rôles de genre en associant symboliquement des attributs et des caractéristiques spécifiques à chaque genre. L'étude académique de la masculinité a connu une expansion massive de l'intérêt à la fin des années 1980 et au début des années 1990, avec des cours aux États-Unis portant sur la masculinité passant de 30 à plus de 300. Masculinity is a set of qualities, characteristics or roles generally considered typical of, or appropriate to, a man. It can have degrees of comparison: "more masculine", "most masculine'". The opposite can be expressed by terms such as "unmanly" or epicene. A near-synonym of masculinity is virility. Constructs of masculinity vary across historical and cultural contexts. The dandy, for instance, was regarded as an ideal of masculinity in the 19th century, but is considered effeminate by modern standards. Traditional masculine norms, as described in Dr. Ronald F. Levant's Masculinity Reconstructed are: "avoidance of femininity; restricted emotions; sex disconnected from intimacy; pursuit of achievement and status; self-reliance; strength; and aggression; and homophobia." These norms serve to produce and reproduce gender roles by symbolically associating specific attributes and characteristics with each gender. Academic study of masculinity underwent a massive expansion of interest in the late 1980s and early 1990s, with courses in the United States dealing with masculinity rising from 30 to over 300.

Cliquez pour voir la définition originale de «manliest» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MANLIEST

manjack
mankier
mankiest
mankind
mankini
mankle
manky
manless
Manley
manlier
manlike
manlikely
manlily
manliness
manly
Mann
Mann-Whitney test
manna
manna ash
mannan

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MANLIEST

artiest
at the earliest
chilliest
costliest
curliest
deadliest
earliest
friendliest
godliest
holiest
jolliest
liveliest
loneliest
loveliest
lowliest
sightliest
silliest
sliest
smelliest
timeliest
ugliest

Synonymes et antonymes de manliest dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MANLIEST» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «manliest» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de manliest

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MANLIEST»

manliest bold brave butch courageous daring dauntless fearless gallant hardy heroic macho male manful masculine muscular powerful blooded resolute robust strapping strong valiant valorous vigorous virile well world cracked while acting always pastimes boothe known playing vicious bastards also pretty balls manliest define having traditionally ascribed strength bravery pertaining suitable males manly sports adverb archaic manner what thing done askreddit just happened right place stay night defined yourdictionary adjective manlier those that should honorable watching days brony will take your questions about life issues question episode friends homes america living health lists restaurants food paradise

Traducteur en ligne avec la traduction de manliest à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANLIEST

Découvrez la traduction de manliest dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de manliest dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manliest» en anglais.

Traducteur Français - chinois

manliest
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manliest
570 millions de locuteurs

anglais

manliest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

manliest
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكثر رجولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мужественный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manliest
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

manliest
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manliest
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paling mesra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

manliest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

manliest
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

manliest
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manliest
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

manliest
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

manliest
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मैनिलीयेस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manliest
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manliest
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

manliest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мужній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manliest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

manliest
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manliest
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manliest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manliest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manliest

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANLIEST»

Le terme «manliest» est communément utilisé et occupe la place 64.620 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manliest» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de manliest
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manliest».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANLIEST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «manliest» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «manliest» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot manliest en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MANLIEST»

Découvrez l'usage de manliest dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manliest et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Manliest Man: Samuel G. Howe and the Contours of ...
A native of Boston and a physician by training, Samuel G. Howe (18011876) led a remarkable life.
James W. Trent, 2012
2
Fatherhood: The Manliest Profession : Hilarious Stories ...
From navigating bedtime mayhem to hosting tea parties gone wrong, this refreshing look at the joys of fatherhood serves as a humorous and heartwarming tribute to fathers everywhere.
Matthew Buckley, 2013
3
Seek
Part political disquisition, part travel journal, part self-exploration, Seek is a collection of essays and articles in which Denis Johnson essentially takes on the world.And not an obliging, easygoing world either; but rather one in which ...
Denis Johnson, 2009
4
Lectures Delivered Before the Young Men's Christian Association
Man is manliest when he is most virtuous, man is manliest when he is most like God; but since virtue is a. somewhat abstract term, and since God is a Spirit indescribable, incomprehensible, infinite, it simplifies the matter to say—man is ...
Young Men's Christian Association (London, England), 1858
5
Lectures Delivered Before the Young Men's Christian ...
Man is manliest when he is most virtuous, man is manliest when he is most like God ; but since virtue is a somewhat abstract term, and since God is a Spirit indescribable, incomprehensible, infinite, it simplifies the matter to say — man is  ...
Young Men's Christian Association (London, England), 1858
6
Lectures Delivered Before the Young Men's Christian ...
Man is manliest when he is most virtuous, man is manliest when he is most like God ; but since virtue is a somewhat abstract term, and since God is a Spirit indescribable, incomprehensible, infinite, it simplifies the matter to say — man is  ...
‎1859
7
Manliness, a lecture
Man is manliest when he is most virtuous, man is manliest when he is most like God ; but since virtue is a somewhat abstract term, and since God is a Spirit indescribable, incomprehensible, infinite, it simplifies the matter to say — man is  ...
Hugh Stowell Brown, 1858
8
The Poetical Works of Mark Akenside. With the life of the ...
manliest. passions. mov'd,. The labours which to Virtue stand approv'd, Prompt with a lover's fondness to survey; Yet, where Injustice works her wilful claim, Fierce as the flight of Jove's destroying flame, Impatient to confront, and dreadful to ...
Mark Akenside, Alexander DYCE, 1854
9
Art of Manliness Collection
This limited-edition collection contains a wealth of information and inspiration for the modern man. Included inside are the following books: The Art of Manliness.
Brett McKay, Kate McKay, 2012
10
Mansfield's Book of Manly Men: An Utterly Invigorating Guide ...
Working with timeless maxims and stirring examples of manhood from ages past, Mansfield issues a trumpet call of manliness fit for our times. “My goal in this book is simple,” he says. “I want to identify what a genuine man does—the ...
Stephen Mansfield, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANLIEST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme manliest est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Struttin' their stuff for a good cause | St. Thomas Times-Journal
The manliest men in St. Thomas will have the chance to strut their stuff in September, wearing red high heels to raise money for a good cause. «St. Thomas Times-Journal, juil 15»
2
Pulp Fiction, Anchorman, Fight Club: Best movies for men
Here are the 20 manliest movies out there, ranked for greatest to greatest-smothered-in-cheese: GHOSTBUSTERS: Okay, I'm as excited for the ... «NEWS.com.au, juil 15»
3
Sticks only! A few rides that'll make drivers jump in with both feet
... (older models had no traction control or ABS!) the Viper continues to be offered only with a six-speed manual gearbox of the manliest variety. «TheChronicleHerald.ca, juil 15»
4
Why Jared Padalecki's Battle With Depression Deserves The …
... because, when you're a manly-man actor who leads one of the manly-manliest shows on television, how could you possibly be depressed? «MTV.com, juil 15»
5
The Beginner's Guide to Anime, No. 116 – Haikyu!!
It is not the most popular sport, nor the manliest. For many, the sport only appeals when it is played by sexy ladies on the beach. However, this ... «OntheBox, juil 15»
6
Hollywood heartthrob Tom Hardy joins Scots-based 45 Commando
... Max – Fury Road and as evil villain Bane in The Dark Knight Rises. Check out Scotland's manliest men in the gallery below. VIEW GALLERY. «Scotland Now, juil 15»
7
A Donald Trump Butt Plug Exists, And Other Hilarious Things To Put …
The Manliest Butt Plug Of Them All (Vladimir Putin). He can jump democracy in single bound. He can ride a bear. He can rescue treasures from ... «Bustle, juil 15»
8
STAWAR: Tools of the trade
Last year, the Askmen.com website published it list of “the manliest power tools” ever. The top five were: 1. The pneumatic concrete chain saw; ... «Evening News and Tribune, juil 15»
9
Movie Capsules: What's Showing
When a foolish woman (Carla Gugino) separates from the world's manliest man (Dwayne “The Rock” Johnson) in favor of a cowardly architect (Ioan Gruffudd) ... «Memphis Commercial Appeal, juil 15»
10
Meet the Manliest Journalist in America: Me
I, Elspeth Reeve, am the manliest journalist in the world. That's not something I go around thinking about all day, but recently Mark Judge wrote ... «The New Republic, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manliest [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/manliest>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z