Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marginalizacja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARGINALIZACJA EN POLONAIS

marginalizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MARGINALIZACJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «marginalizacja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
marginalizacja

marginalisation

Marginalizacja

Marginalisation - exclusion de la participation à la vie sociale des individus, des groupes sociaux ou des sociétés mondiales en relation avec leur environnement social. L'exclusion sociale peut se référer au processus d'exclusion des individus et des groupes ou à l'exclusion. L'exclusion est comprise comme l'incapacité de participer à des aspects socialement importants de la vie sociale, tels que l'économique, le politique ou le culturel. Dans le cas de l'exclusion sociale, le chômage et la pauvreté sont les facteurs les plus influents. Si ce type de population est concentré dans l'espace géographique, alors une sous-culture spécifique de la pauvreté peut émerger et une sous-classe est créée, où les modèles de comportement et les systèmes de valeurs sont souvent hérités dans les générations suivantes. Sous l'influence de la marginalisation dans les zones urbaines, il est possible de produire des ghettos. Marginalizacja – wykluczenie z udziału w życiu społecznym jednostek, grup społecznych lub w ujęciu globalnym społeczeństw w stosunku do ich otoczenia społecznego. Wykluczenie społeczne może odnosić się do procesu wykluczania jednostek i grup albo do stanu wykluczenia. Wykluczenie jest rozumiane jako niemożliwość bycia uczestnikiem ważnych społecznie aspektów życia społecznego, jak gospodarcze, polityczne czy kulturowe. W przypadku wykluczania społecznego jednostek czynnikami mającymi na to największy wpływ jest bezrobocie i bieda. Jeżeli dochodzi do koncentracji tego typu ludności w przestrzeni geograficznej, wówczas pojawiać się może specyficzna subkultura ubóstwa oraz wytwarzać się podklasa, w której wzory zachowań i systemy wartości często podlegają dziedziczeniu w następnych pokoleniach. Pod wpływem marginalizacji na obszarach miejskich możliwe jest wytwarzanie się gett.

Cliquez pour voir la définition originale de «marginalizacja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MARGINALIZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MARGINALIZACJA

margac
margaret
margaritas ante porcos
margaryna
margarynownia
margarynowy
margaryt
margerytka
margiel
marginalia
marginalizm
marginalizowac
marginalnie
marginalnosc
marginalny
margines
margines spoleczny
marginesowo
marginesowosc
marginesowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MARGINALIZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

Synonymes et antonymes de marginalizacja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MARGINALIZACJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de marginalizacja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARGINALIZACJA

Découvrez la traduction de marginalizacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de marginalizacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marginalizacja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

边缘化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marginación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

marginalization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाशिए पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التهميش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маргинализация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marginalização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রান্তিকীকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marginalisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peminggiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Marginalisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

周辺化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소외
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marginalization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bên lề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒதுக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

marginalization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marjinalleşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emarginazione
65 millions de locuteurs

polonais

marginalizacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маргіналізація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marginalizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιθωριοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marginalisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marginalisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marginalisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marginalizacja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARGINALIZACJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marginalizacja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot marginalizacja en polonais

EXEMPLES

3 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MARGINALIZACJA»

Découvrez l'usage de marginalizacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marginalizacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Racjonalizacja religii a marginalizacja społeczna: Od ... - Strona 39
Sygnały, że następstwem dokonywanej przez filozofów racjonalizacji religii może być ich marginalizacja społeczna pojawiają się już w Obronie Sokratesa Platona. Jej autor z jednej strony podkreśla wyjątkową mądrość swojego Mistrza i ...
Zbigniew Drozdowicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
2
Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: ... - Strona 140
Kotlarska-Michalska A., Przyczyny i skutki marginalizacji w Polsce, [w:] Marginalizacja w problematyce pedagogiki społecznej i praktyce pracy socjalnej, red. K. Marzec-Holka, Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego, Bydgoszcz ...
Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011
3
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, ...
Marginalizacja. marketingu. Jeszcze niedawno marketing był postrzegany jako niemal pewny sposób na osiągnięcie rynkowego sukcesu. Jednak od pewnego czasu stał się przedmiotem ostrej krytyki. Bez względu na to, czy i w jakim stopniu ...
Lechosław Garbarski, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARGINALIZACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marginalizacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marginalizacja OFE miałaby katastrofalne skutki
Ich marginalizacja miałaby katastrofalne skutki nie tylko dla rynku kapitałowego, ale i dla całej gospodarki. Już dziś ponad 50 proc. obrotu kapitałowego w ... «Parkiet, nov 15»
2
Cięcie OFE zgodne z Konstytucją? Wkrótce decyzja TK
Przeniesienie pieniędzy z OFE i marginalizacja funduszy była potrzebna rządowi PO-PSL, żeby obniżyć zadłużenie i oddalić ryzyko przekroczenia przez dług ... «Wyborcza.biz, nov 15»
3
Waszczykowski: Ważna wizyta prezydenta Dudy we Francji …
Marginalizacja jej przez media pokazuje poziom zaangażowania przeciwko prezydentowi. NASZ WYWIAD. opublikowano: 29 października · aktualizacja: 29 ... «wPolityce.pl, oct 15»
4
Po wyborach ciąg dalszy cięcia OFE?
Jednak ubiegłoroczna marginalizacja OFE może być przygrywką do większych zmian. Ekonomiści, z którymi rozmawialiśmy, zastanawiają się, czy wygrana PiS ... «Wyborcza.biz, oct 15»
5
Czesi już nie są po polskiej stronie. Kończą z węglem
Marginalizacja węgla jako źródła energii elektrycznej dzięki atomowi i OZE to główne założenie nowej czeskiej strategii energetycznej. Dokumentowi nie można ... «Forsal.pl, juin 15»
6
Szczyt w Camp David. Obama uspokaja arabskich sojuszników
Mimo tych deklaracji Obama podkreśli podczas konferencji prasowej, że celem współpracy wojskowej USA z krajami GCC nie może być "marginalizacja Iranu". «Wiadomości Radia ZET, mai 15»
7
II Wojna Światowa z bakijskiej perspektywy: II Baku i marginalizacja
W końcówce lipca 1942 r. Adolf Hitler postanowił zdobyć Baku możliwie szybko. III Rzesza przechwyciła już Rostów i przerwała część ropociągów z Kaukazu. «naTemat, mai 15»
8
Bezdomni: ich dom to całe Wilno…
Ludzi bezdomnych jednoczy głęboka samotność i marginalizacja ze strony społeczeństwa ― właśnie to ich najbardziej przygniata Fot. Marian Paluszkiewicz. «Kurier Wileński, avril 15»
9
Marginalizacja radykałów, koniec Tymoszenko, Majdan wchodzi do …
... - Jedyne ugrupowanie prorosyjskie ma siedem procent, po raz pierwszy do parlamentu nie weszła partia komunistyczna - komentuje wstępne wyniki wyborów ... «Gazeta.pl, oct 14»
10
Religia powinna być przedmiotem obowiązkowym
Jego zdaniem, marginalizacja lekcji religii będzie ze szkodą przede wszystkim dla uczniów. W krótkim słowie wygłoszonym podczas wtorkowego spotkania z ... «Katolicka Agencia Informacyjna, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marginalizacja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/marginalizacja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż