Signification de "masculinity" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE MASCULINITY EN ANGLAIS

masculinity  [ˌmæskjʊˈlɪnɪtɪ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASCULINITY

Masculinity est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MASCULINITY EN ANGLAIS

Masculinité

Masculinity

La masculinité est un ensemble de qualités, de caractéristiques ou de rôles généralement considérés comme typiques ou appropriés à un homme. Il peut avoir des degrés de comparaison: «plus masculin», «le plus masculin» ». Le contraire peut être exprimé par des termes tels que «non humain» ou épicène. Un synonyme proche de la masculinité est la virilité. Les constructions de masculinité varient selon les contextes historiques et culturels. Le dandy, par exemple, a été considéré comme un idéal de masculinité au 19ème siècle, mais est considéré comme efféminé par les normes modernes. Les normes masculines traditionnelles, telles que décrites dans la Civilisation masculine reconstituée par le Dr Ronald F. Levant, sont: «l'évitement de la féminité, les émotions restreintes, le sexe déconnecté de l'intimité, la poursuite de la réussite et le statut, l'autosuffisance, la force et l'agression et l'homophobie». Ces normes servent à produire et à reproduire des rôles de genre en associant symboliquement des attributs et des caractéristiques spécifiques à chaque genre. L'étude académique de la masculinité a connu une expansion massive de l'intérêt à la fin des années 1980 et au début des années 1990, avec des cours aux États-Unis portant sur la masculinité passant de 30 à plus de 300.

Masculinity is a set of qualities, characteristics or roles generally considered typical of, or appropriate to, a man. It can have degrees of comparison: "more masculine", "most masculine'". The opposite can be expressed by terms such as "unmanly" or epicene. A near-synonym of masculinity is virility. Constructs of masculinity vary across historical and cultural contexts. The dandy, for instance, was regarded as an ideal of masculinity in the 19th century, but is considered effeminate by modern standards. Traditional masculine norms, as described in Dr. Ronald F. Levant's Masculinity Reconstructed are: "avoidance of femininity; restricted emotions; sex disconnected from intimacy; pursuit of achievement and status; self-reliance; strength; and aggression; and homophobia." These norms serve to produce and reproduce gender roles by symbolically associating specific attributes and characteristics with each gender. Academic study of masculinity underwent a massive expansion of interest in the late 1980s and early 1990s, with courses in the United States dealing with masculinity rising from 30 to over 300.

définition de masculinity dans le dictionnaire anglais

La définition de la masculinité dans le dictionnaire est la qualité d'être masculin.

SYNONYMES DE «MASCULINITY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «masculinity» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de masculinity

maleness · manliness · muscularity · robustness · ruggedness · strength · toughness · virility

TRADUCTION DE MASCULINITY

Découvrez la traduction de masculinity dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de masculinity dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «masculinity» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 男性
• Traducteur Français - espagnol: masculinidad
• anglais: masculinity
• Traducteur Français - hindi: मर्दानगी
• Traducteur Français - arabe: الرجولة
• Traducteur Français - russe: мужественность
• Traducteur Français - portugais: masculinidade
• Traducteur Français - bengali: পুরুষালী
• Traducteur Français - français: masculinité
• Traducteur Français - malaisien: Kejantanan
• Traducteur Français - allemand: Männlichkeit
• Traducteur Français - japonais: 男性であること
• Traducteur Français - coréen: 남자임
• Traducteur Français - javanais: Maskulinitas
• Traducteur Français - vietnamien: chỉ giống đực
• Traducteur Français - tamoul: ஆண்மை
• Traducteur Français - marathi: Masculinity
• Traducteur Français - turc: erkeklik
• Traducteur Français - italien: mascolinità
• Traducteur Français - polonais: męskość
• Traducteur Français - ukrainien: мужність
• Traducteur Français - roumain: masculinitate
• Traducteur Français - grec: αρρενωπότητα
• Traducteur Français - afrikaans: manlikheid
• Traducteur Français - suédois: maskulinitet
• Traducteur Français - norvégien: maskulinitet

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MASCULINITY»

Citations et phrases célèbres avec le mot masculinity.

1

Jonathan Ames

A lot of writers, probably because they're sensitive, which makes them want to be writers, have fears about their masculinity, so they overcompensate by having an interest in boxing and tough-guy things.

2

Alec Baldwin

There's three things: there's masculinity, there's intelligence, there's sensitivity. You've got to bring those three things to a leading man's role: masculinity, sensitivity, intelligence. In some people, there's a little too much in the mix of one or the other.

3

Charles M. Blow

I'm trying to illuminate how perilously narrow we draw the concepts of masculinity and sexuality in our male culture - particularly in black male culture - and to help people to see that there's room enough for everyone.

4

Gerard Butler

There's a great sense of achievement, testosterone, fun, being able to live out your masculinity when you play an action role or an action-adventure or a real tough-guy role.

5

Judith Butler

I think we won't be able to understand the operations of trans-phobia, homophobia, if we don't understand how certain kinds of links are forged between gender and sexuality in the minds of those who want masculinity to be absolutely separate from femininity and heterosexuality to be absolutely separate from homosexuality.

6

Bryan Callen

I celebrate masculinity when I'm onstage.

7

Saskia de Brauw

Hedi Slimane told me I was boyish in his eyes. For him femininity and masculinity are the same thing, the difference is not so interesting, he said.

8

Vincent D'Onofrio

To me the definition of true masculinity - and femininity, too - is being able to lay in your own skin comfortably.

9

Vin Diesel

A transvestite spends her entire life trying to look as feminine as possible and I have clearly spent mine celebrating my masculinity.

10

Aaron Eckhart

If we're talking about masculinity and tenderness, I don't look at Clinton.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MASCULINITY»

Découvrez l'usage de masculinity dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec masculinity et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Female Masculinity

Oh yum!"--Kate Bornstein, author of "My Gender Workbook". 38 photos. ""Female Masculinity" is a very important work that scholars in cultural studies will be talking about for years. Nothing like it exists, period.

Judith Halberstam, 1998

Constructing Masculinity

First Published in 1996. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Maurice Berger, Brian Wallis, Simon Watson, 2012

Masculinity: Bodies, Movies, Culture

This volume lays the groundwork for men and women -- straight, gay, or lesbian -- to better understand the complex and shifting category of masculinity in both film and everyday life.

Peter Lehman, 2001

Bad Boys: Public Schools in the Making of Black Masculinity

How do schools identify African American males as "bad boys"?

Ann Arnett Ferguson, 2001

Hard Bodies: Hollywood Masculinity in the Reagan Era

Through her illuminating and detailed analyses of both the Reagan presidency and many blockbuster movies, Susan Jeffords provides a scenario within which the successes of the New Right and the Reagan presidency can begin to be understood ...

Susan Jeffords, 1994

Colonial Masculinity: The 'manly Englishman' and The' ...

It argues that the emerging dynamics between colonial and nationalist politics in the 1880s and 1890s in India is best captured in the logic of colonial masculinity, and it traces the impact of colonial masculinity in four controversies: ...

Mrinalini Sinha, 1995

Black Masculinity and the U. S. South: From Uncle Tom to Gangsta

To complicate matters, says Riché Richardson, blacks themselves appropriate these images for purposes never intended by their (mostly) white progenitors.

Riche Richardson, 2007

Masculinity and Femininity: The Taboo Dimension of National ...

The book closes with a syntesizing statement about cultural values as they are linked to sexulaity, gender and religion.

Geert Hofstede, 1998

What is Masculinity?: Historical Dynamics from Antiquity to ...

As the various contributors to this volume demonstrate, the ideas and practices of male identity have varied considerably over time and place: masculinity proves to be a slippery concept, one not available to all men, and one sometimes even ...

John H. Arnold, Sean Brady, 2011

Holiness and Masculinity in the Middle Ages

Holiness and Masculinity in the Middle Ages is the first volume to concentrate on this specific aspect of medieval gender studies, and looks at the ways in which varieties of medieval masculinity intersected with concepts of holiness.

P. H. Cullum, Katherine J. Lewis, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASCULINITY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme masculinity est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Luck Just Kissed You Hello review – a blistering exploration of …

Luck Just Kissed You Hello review – a blistering exploration of masculinity. 4 / 5 stars. Mick Lally theatre, Galway Playwright and actor Amy ... «The Guardian, juil 15»

Are Masculinity and Femininity Mutually Exclusive? [Part 2] -

I concluded that post questioning whether such a concept could be applied to the natures of masculinity and femininity within either a man or a ... «The Good Men Project, juil 15»

Company One's 'Colossal' - The ARTery - WBUR

Company One's 'Colossal' Goes Head-To-Head With Football And Masculinity. Andrew Hinderaker's "Colossal" on the Company One stage. «WBUR, juil 15»

What Surviving Sexual Assault Has Taught Me About Masculinity

What Surviving Sexual Assault Has Taught Me About Masculinity. I stopped being a boy the night I got into a car with two strangers. But it would ... «BuzzFeed News, juil 15»

Researchers threaten guys' masculinity, then watch them …

Then the study catalogs the reactions from guys the researchers duped into feeling masculinity-impaired through phony results from grip and ... «Medical Xpress, juil 15»

Jake Gyllenhaal Talks Masculinity, Workout For New Movie 'Southpaw'

(Photo : Getty Images - Charley Gallay) Jake Gyllenhaal at ESPN screening of 'Southpaw' on July 13, 2015 in Los Angeles, California. «Design & Trend, juil 15»

The Hemsworth effect: Are Australia's masculine actors for export …

'It's not that Australian masculinity has softened and our male actors are looking for an outlet. For many in the business, Hollywood is the ... «The Guardian, juil 15»

Girl swagger and blood lust: Rihanna, Taylor Swift and repackaging …

Throughout “BBHMM,” Rihanna plays with elements of what is today often referred to as “toxic masculinity” — guns, money, expensive foreign ... «Salon, juil 15»

Last bastion of masculinity falls as women grab jobs in underground …

It would appear to be the last frontier of masculinity. Excepting it isn't. Despite massive barriers – apart from the conditions, rape is common ... «BizNews, juil 15»

Men with female bosses become assertive to protect masculinity …

A deep-seated fear of their masculinity being questioned could explain why many men react against a female colleague in a more senior role ... «The Independent, juil 15»