Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "banquet" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BANQUET

From Old French, from Italian banchetto, from banco a table, of Germanic origin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BANQUET EN ANGLAIS

banquet  [ˈbæŋkwɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BANQUET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Banquet est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BANQUET EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «banquet» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
banquet

Banquet

Banquet

Un banquet est un grand repas ou une fête, avec des plats principaux et des desserts. Il sert habituellement un but tel qu'un rassemblement de bienfaisance, une cérémonie ou une célébration, et est souvent précédé ou suivi de discours en l'honneur de quelqu'un. A banquet is a large meal or feast, complete with main courses and desserts. It usually serves a purpose such as a charitable gathering, a ceremony, or a celebration, and is often preceded or followed by speeches in honor of someone.

définition de banquet dans le dictionnaire anglais

La première définition de banquet dans le dictionnaire est un repas somptueux et somptueux; le banquet. Une autre définition du banquet est un repas cérémoniel pour beaucoup de gens, souvent suivi de discours. Banquet est également d'organiser ou de prendre part à un banquet.

The first definition of banquet in the dictionary is a lavish and sumptuous meal; feast. Other definition of banquet is a ceremonial meal for many people, often followed by speeches. Banquet is also to hold or take part in a banquet.

Cliquez pour voir la définition originale de «banquet» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BANQUET

PRESENT

Present
I banquet
you banquet
he/she/it banquets
we banquet
you banquet
they banquet
Present continuous
I am banqueting
you are banqueting
he/she/it is banqueting
we are banqueting
you are banqueting
they are banqueting
Present perfect
I have banqueted
you have banqueted
he/she/it has banqueted
we have banqueted
you have banqueted
they have banqueted
Present perfect continuous
I have been banqueting
you have been banqueting
he/she/it has been banqueting
we have been banqueting
you have been banqueting
they have been banqueting

PAST

Past
I banqueted
you banqueted
he/she/it banqueted
we banqueted
you banqueted
they banqueted
Past continuous
I was banqueting
you were banqueting
he/she/it was banqueting
we were banqueting
you were banqueting
they were banqueting
Past perfect
I had banqueted
you had banqueted
he/she/it had banqueted
we had banqueted
you had banqueted
they had banqueted
Past perfect continuous
I had been banqueting
you had been banqueting
he/she/it had been banqueting
we had been banqueting
you had been banqueting
they had been banqueting

FUTURE

Future
I will banquet
you will banquet
he/she/it will banquet
we will banquet
you will banquet
they will banquet
Future continuous
I will be banqueting
you will be banqueting
he/she/it will be banqueting
we will be banqueting
you will be banqueting
they will be banqueting
Future perfect
I will have banqueted
you will have banqueted
he/she/it will have banqueted
we will have banqueted
you will have banqueted
they will have banqueted
Future perfect continuous
I will have been banqueting
you will have been banqueting
he/she/it will have been banqueting
we will have been banqueting
you will have been banqueting
they will have been banqueting

CONDITIONAL

Conditional
I would banquet
you would banquet
he/she/it would banquet
we would banquet
you would banquet
they would banquet
Conditional continuous
I would be banqueting
you would be banqueting
he/she/it would be banqueting
we would be banqueting
you would be banqueting
they would be banqueting
Conditional perfect
I would have banquet
you would have banquet
he/she/it would have banquet
we would have banquet
you would have banquet
they would have banquet
Conditional perfect continuous
I would have been banqueting
you would have been banqueting
he/she/it would have been banqueting
we would have been banqueting
you would have been banqueting
they would have been banqueting

IMPERATIVE

Imperative
you banquet
we let´s banquet
you banquet
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to banquet
Past participle
banqueted
Present Participle
banqueting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BANQUET


acquit
əˈkwɪt
adequate
ˈædɪkwɪt
dewitt
dɪˈwɪt
dimwit
ˈdɪmˌwɪt
fuckwit
ˈfʌkwɪt
godwit
ˈɡɒdwɪt
grassquit
ˈɡrɑːsˌkwɪt
halfwit
ˈhɑːfˌwɪt
inadequate
ɪnˈædɪkwɪt
nitwit
ˈnɪtˌwɪt
outwit
ˌaʊtˈwɪt
quight
kwɪt
quit
kwɪt
requit
riːˈkwɪt
squit
skwɪt
torquate
ˈtɔːkwɪt
twit
twɪt
whit
wɪt
wit
wɪt
Witt
wɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BANQUET

bannerol
bannet
banning
Bannister
bannisters
bannock
Bannockburn
banns
banoffee
banoffi
banqueteer
banqueter
banqueting hall
banquette
bans
bansela
banshee
Banstead
bant
bantam

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BANQUET

blanquet
bosquet
bouquet
briquet
coquet
croquet
Fouquet
non liquet
paroquet
parquet
picquet
piquet
racquet
rocquet
roquet
sobriquet
soubriquet
state banquet
tourniquet
wedding banquet

Synonymes et antonymes de banquet dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BANQUET» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «banquet» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de banquet

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BANQUET»

banquet dinner entertainment feast hakari meal repast revel spread crossword frozen dinners bloc party pronunciation coupons beer records large complete with main courses desserts banquet meals bring home conagra foods offers delicious that whole family will love wholesome convenient always tasty tonight welcome twenty chart order friends here news featured releases spotify playlist best snacks your features breakfasts discover today merriam webster formal many people

Traducteur en ligne avec la traduction de banquet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BANQUET

Découvrez la traduction de banquet dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de banquet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «banquet» en anglais.

Traducteur Français - chinois

正式宴会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

banquete
570 millions de locuteurs

anglais

banquet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भोज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مأدبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

банкетный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

banquete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

banquet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jamuan makan malam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bankett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

豪華な宴会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pesta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bữa tiệc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेजवानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ziyafet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

banchetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bankiet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

банкетний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

banchet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπόσιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

banket
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bankett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bankett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de banquet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANQUET»

Le terme «banquet» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.087 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «banquet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de banquet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «banquet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BANQUET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «banquet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «banquet» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot banquet en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BANQUET»

Citations et phrases célèbres avec le mot banquet.
1
Aesop
A crust eaten in peace is better than a banquet partaken in anxiety.
2
Felix Bloch
In talking to you I feel very much more at ease than my colleagues who gave the speeches during the banquet.
3
Adelbert von Chamisso
My vanity was flattered by having been mistaken for our revered sovereign. I ordered a banquet to be got ready for the following evening, under the trees before my house, and invited the whole town.
4
Rebecca Harding Davis
The sun, the earth, love, friends, our very breath are parts of the banquet.
5
Greg van Eekhout
In high school, I stole a six-foot submarine sandwich from a banquet room in front of several hundred people. I did it because I was in marching band, and we were promised food if we played, and they broke their promise. It was my first and only heist, motivated by justice and hunger.
6
Roy Evans
Liverpool without European football is like a banquet without wine.
7
John Lahr
Did you come of age in those sweet summers of the early nineteen-sixties, when the airwaves were full of rock and roll's doo-wop promise of joy and the nation was full of J.F.K.'s eloquent promise of a New Frontier? I did. Life seemed to be laid out before us like a banquet; everything was for the taking, especially hearts.
8
Tina Majorino
OK, I love 'The King and I.' I'm a huge Yul Brynner fan. I love the scene where they danced after the big banquet; that's one of my favorite scenes in a movie of all time. It's romantic and sweet and wonderful.
9
Pope Paul VI
You must strive to multiply bread so that it suffices for the tables of mankind, and not rather favor an artificial control of birth, which would be irrational, in order to diminish the number of guests at the banquet of life.
10
Rosalind Russell
Life is a banquet, and most poor suckers are starving to death.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BANQUET»

Découvrez l'usage de banquet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec banquet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Banquet Bug
An unemployed Chinese factory worker, Dan Dong masquerades as a journalist in order to gain invitations to free state-sponsored, gourmet banquets, but, in his guise, he is drawn into the middle of a conspiracy and scandal that leads from ...
Geling Yan, 2007
2
The Banquet: Dining in the Great Courts of Late Renaissance ...
What did they eat and how did they eat it? In The Banquet, Ken Albala covers the transitional period between the heavily spiced and colored cuisine of the Middle Ages and classical French haut cuisine.
Ken Albala, 2007
3
Banquet at Brabazan
"In Banquet at Brabazan, Patricia Schonstein takes us to the heart of Cape Town's violent inner city, creating a cornucopia of baroque magic realism featuring an angel, drug-money, a muti murder, superb food, romance, a cappella, a miracle ...
Patricia Schonstein, 2010
4
Heaven's Banquet: Vegetarian Cooking for Lifelong Health the ...
A result of Miriam Kasin Hospodar's twenty-year culinary journey, Heaven's Banquet draws from a rich palette of international cuisines and shows how to match your diet to your mind-body type for maximum health and well-being.
Miriam Kasin Hospodar, 2001
5
The Philosopher's Banquet: Plutarch's Table Talk in the ...
The contributors offer a range of methodologically innovative and sophisticated readings of the work's literary form, themes, and cultural background.
Frieda Klotz, 2011
6
Addictions: A Banquet in the Grave : Finding Hope in the ...
- A book on addictions by a leader of the biblical counseling movement.- Offers a profoundly biblical analysis of addictive behavior.- Helps readers face their own addictions.
Edward T. Welch, 2001
7
Stations of the Banquet: Faith Foundations for Food Justice
Food reveals much about our Christian story of salvation. In "Stations of the Banquet," Cathy Campbell focuses on a little-explored dimension of our faith - the story of salvation as a food narrative.
Cathy C. Campbell, 2003
8
Banquet at Delmonico's: The Gilded Age and the Triumph of ...
In Banquet at Delmonico’s, Barry Werth draws readers inside the circle of intellectuals, scientists, politicians, businessmen, and clergymen who brought Charles Darwin’s controversial ideas to post-Civil-War America.
Barry Werth, 2011
9
Dining Room and Banquet Management
This text is for the introductory course in a hospitality management program that covers dining room and banquet management.
Anthony J. Strianese, Pamela P. Strianese, 2007
10
Banquet: 10 Courses to Harmony
More fun than a social history and much more than a recipe book, BANQUET offers all the sweetness, bitterness, mystery and spice of the best chinese meal.
Annette Shun Wah, Greg Aitkin, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANQUET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme banquet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BASKETBALL: Alton Exchange Club will honor top players at banquet
“We have several members of the Exchange Club who are members of the Sportsmen's Club, so we decided to have the banquet there,” fete ... «Alton Telegraph, juil 15»
2
NAACP to present awards at banquet May 1 - The Telegraph …
ALTON – James Gray will be recognized with a Leadership Award for 20 years of service at the upcoming NAACP Alton Branch banquet at 6 ... «Alton Telegraph, juil 15»
3
SHS girls tennis team holds banquet | Shelton Herald
The Shelton High girls tennis team closed out the the season with a 7-9 overall record and the team was honored for its hard work at the annual ... «Shelton Herald, juil 15»
4
The Banquet seeks help to get through summer
The Banquet, a nonprofit feeding ministry that serves 13 meals a week to hungry people, is in need of volunteer groups throughout July and ... «Sioux Falls Argus Leader, juil 15»
5
NASCAR changes awards banquet venue due to Donald Trump's …
First Donald Trump lost the PGA. Now the reality television star turned Republican presidential candidate is losing NASCAR. On Friday, the ... «Washington Post, juil 15»
6
Six to be honored at Washington sports banquet
The first Washington City Summer SportsFest Banquet honoring former coaches, athletes and leaders throughout the city was held last year ... «Observer-Reporter, juil 15»
7
LTC holds Youth Apprenticeship Banquet - Sheboygan Press
LTC's annual Youth Apprenticeship Banquet was recently held on the Cleveland campus to honor 64 student graduates. Youth apprenticeship ... «The Sheboygan Press, juil 15»
8
Hardware Store Sells Hotdogs For The Banquet
Mac's Hardware on North Cliff Avenue sold hot dogs and sodas for the lunch crowd. All the proceeds are going to The Banquet feeding ministry ... «KELOLAND TV, juil 15»
9
Banquet added to Packer Classic; Austin Public Education …
On July 19, the APEF will host its first Sunday Banquet and Auction in ... The July 19th Packer Classic banquet will begin at 5:30 p.m. at the ... «Austin Herald, juil 15»
10
Athletes honored at banquet
More than 50 Mexico-area Special Olympics athletes were honored July 1 at the group's fourth annual Special Olympics Believer's Banquet. «Mexico Ledger, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Banquet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/banquet>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z