Téléchargez l'application
educalingo
measure out

Signification de "measure out" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MEASURE OUT EN ANGLAIS

measure out


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEASURE OUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Measure out est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE MEASURE OUT EN ANGLAIS

définition de measure out dans le dictionnaire anglais

La définition de mesure dans le dictionnaire est de verser ou distribuer. Une autre définition de mesure est d'administrer; rencontrer.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE MEASURE OUT

PRESENT

Present
I measure out
you measure out
he/she/it measures out
we measure out
you measure out
they measure out
Present continuous
I am measuring out
you are measuring out
he/she/it is measuring out
we are measuring out
you are measuring out
they are measuring out
Present perfect
I have measured out
you have measured out
he/she/it has measured out
we have measured out
you have measured out
they have measured out
Present perfect continuous
I have been measuring out
you have been measuring out
he/she/it has been measuring out
we have been measuring out
you have been measuring out
they have been measuring out

PAST

Past
I measured out
you measured out
he/she/it measured out
we measured out
you measured out
they measured out
Past continuous
I was measuring out
you were measuring out
he/she/it was measuring out
we were measuring out
you were measuring out
they were measuring out
Past perfect
I had measured out
you had measured out
he/she/it had measured out
we had measured out
you had measured out
they had measured out
Past perfect continuous
I had been measuring out
you had been measuring out
he/she/it had been measuring out
we had been measuring out
you had been measuring out
they had been measuring out

FUTURE

Future
I will measure out
you will measure out
he/she/it will measure out
we will measure out
you will measure out
they will measure out
Future continuous
I will be measuring out
you will be measuring out
he/she/it will be measuring out
we will be measuring out
you will be measuring out
they will be measuring out
Future perfect
I will have measured out
you will have measured out
he/she/it will have measured out
we will have measured out
you will have measured out
they will have measured out
Future perfect continuous
I will have been measuring out
you will have been measuring out
he/she/it will have been measuring out
we will have been measuring out
you will have been measuring out
they will have been measuring out

CONDITIONAL

Conditional
I would measure out
you would measure out
he/she/it would measure out
we would measure out
you would measure out
they would measure out
Conditional continuous
I would be measuring out
you would be measuring out
he/she/it would be measuring out
we would be measuring out
you would be measuring out
they would be measuring out
Conditional perfect
I would have measure out
you would have measure out
he/she/it would have measure out
we would have measure out
you would have measure out
they would have measure out
Conditional perfect continuous
I would have been measuring out
you would have been measuring out
he/she/it would have been measuring out
we would have been measuring out
you would have been measuring out
they would have been measuring out

IMPERATIVE

Imperative
you measure out
we let´s measure out
you measure out
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to measure out
Past participle
measured out
Present Participle
measuring out

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MEASURE OUT

measurability · measurable · measurableness · measurably · measure · measure off · measure up · measure up to · measured · measured daywork · measuredly · measuredness · measureless · measurelessly · measurelessness · measurement · measurement ton · measurements · measurer · measures

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MEASURE OUT

check out · close out · come out · figure out · freeze out · give out · gone out · include out · inside out · leave out · live out · lose out · make out · move out · nose out · rule out · score out · strike out · take out · time out · wipe out

Synonymes et antonymes de measure out dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MEASURE OUT»

measure out · measure · teaspoon · without · measuring · spoons · crossword · life · coffee · gram · yeast · round · their · lives · with · coke · translations · information · about · definitions · word · macmillan · define · american · what · meaning · more · reverso · language · also · unit · standard · measurement · weights · measures · system · liquid · instrument · graduated · container · vocabulary · determine · measurements · something · somebody · take · cambridge · university · press · weigh · small · amount · from · larger · grams · flour · sift · into · large · mixing · bowl · phrasal · verb · usingenglish · examples · this · oxford · dictionaries · exact · quantity · helped · ingredients · example · sentences · however · compared · outの意味 · 英和辞典 · weblio辞書 · outの意味や和訳。 · 【他動詞】 · 【副詞】》〈…を〉計り分ける · 用例measure · pounds · each · person · めいめいに小麦粉 · ポンドを計って分配する · logos · conjugator · does · they · traducción · inglés · gratuito · más · traducciones · para · spanish · wordreference · pronunciation · forum · discussions · interglot · including ·

Traducteur en ligne avec la traduction de measure out à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MEASURE OUT

Découvrez la traduction de measure out dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de measure out dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «measure out» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

量出
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

medir
570 millions de locuteurs
en

anglais

measure out
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाहर उपाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قياس من
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отмерить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

medir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মেপে বার করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mesurez
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mengukur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ausmessen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

量り分ける
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아웃 측정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ngukur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đo ra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அளவிடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मोजा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ölçmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dosare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odmierzyć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відміряти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

măsura în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετρήσετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mäta upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

måle ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de measure out

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEASURE OUT»

Tendances de recherche principales et usages générales de measure out
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «measure out».

Exemples d'utilisation du mot measure out en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MEASURE OUT»

Citations et phrases célèbres avec le mot measure out.
1
Jack LaLanne
What you need to do is get that tape measure out, and start measuring that gut. Then you start working out and you start eating properly till that gut gets down close to it was when you were in your 20's. Then you'll find out what your weight should be.
2
Paul Elmer More
We are born knowing nothing and with much striving we learn but a little; yet all the while we are bound by laws that hearken to no plea of ignorance, and measure out their rewards and punishments with calm indifference.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MEASURE OUT»

Découvrez l'usage de measure out dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec measure out et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Nostratic Macrofamily: A Study in Distant Linguistic ...
Proto-Nostratic *mat'-l*m3t'- 'to stretch, to expand, to lengthen, to draw out, to measure out': A. Proto-Indo-European *met'-/*mot'- 'to measure, to measure out, to estimate': Gothic mitan 'to measure'; Old Icelandic meta 'to reckon, to estimate';  ...
Allan R. Bomhard, John C. Kerns, 1994
2
Measure Twice, Cut Once: Simple Steps to Measure, Scale, ...
Though it means crunching numbers, always measure out from one reference point. • When using a square, bevel gauge or straightedge to run out a line from a mark, always place the pencil or knife on the mark first, and then slide the tool to it .
Jim Tolpin, 2007
3
Fostering Children's Mathematical Power: An Investigative ...
Investigation 11.8 continued (a) With a measure-out interpretation of 0.9 + 0.3, what does the 0.9 represent? What does the 0.3 represent? What does the quotient 3 represent? (b) To represent 0.9, does it matter what blocks you let equal a ...
Arthur Baroody, Ronald T. Coslick, 1998
4
Homemaking Arts 4 (worktext)1st Ed. 1986
From A to 1, downward, measure out V» of the breast measurement. 3. From A to 2. downward, measure out ''< of the breast measurement. 4. From 1-3 downward is '/i of the breast measurement plus 3/4 inch. 5. From 1-4 downward, take the ...
Lañada, Heidee
5
Constructions of Time in the Late Middle Ages
The 'now' can therefore be considered as the shortest day, while the year as the longest, and in the same way that the shorter duration is normally used to measure out the longer, like when we use the hours to measure out the days, the days ...
Carol Poster, Richard J. Utz, 1997
6
The Halakhah: Between Israel and God, Part B
locks and sixty rams, with one tenth ephah did one measure out [flour and oil] for all of them [M. Men. 9:3E], as "For a meal-offering and a log of oil" (Lev. 14:21) — oil for every meal offering, (and) a log of oil. M. 10:2 Seven liquid measures ...
Jacob Neusner, 2000
7
A Translator's Handbook on the Gospel of Mark
... Mark) 'measure out': Arndt & Gingrich 2, 'give out', 'apportion', 'deal out' something to someone. prostethesetai (only here in Mark) 'more shall be given', ' shall be added', 'shall be given in addition'. The two passives metrethesetai humin kai ...
8
Insider Trading
For a general discussion of the use of “reasonable time after public availability of accurate information” to measure out of pocket damages, see Annotation, supra note 649, § 14[c]. For discussion of a somewhat similar concept called “modified  ...
William Wang, Marc Steinberg, 2010
9
Metrication in the United States
CHAPTER. 5.VOLUME. Exercise 14: Fill in the correct answers. Show your calculations. 1. Volume is measured in . 2. How would you measure out1200 mL ? 3. How would you measure out 375 mL? 4. 2 765 mL = L 5. How would you measure ...
Lynne Ocone Speed, 2012
10
Report from the Select Committee on the Sale of Corn: With ...
they cannot make measure, if they measure directly or within five minutes, because Mr. Henry Dudi, peas and beans will not measure out of sacks! ' 3299. What do you mean by will not measure? — There would be fdur bushels 30 June 1834.
‎1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEASURE OUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme measure out est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Build a 'Back to the Future' hoverboard replica from everyday items
You'll measure out the width of the board, and using the decals you've already printed and cut out, draw the curve of the board onto the wood ... «CNET, juil 15»
2
Bill passed to split BBMP
After making various attempts in vain to put off the elections to this prestigious civic body, the government is now trying out this measure out of ... «The Hindu, juil 15»
3
Study: detergent pods are a serious poisoning risk
The small packets can be tossed into a washing machine without ever having to measure out a liquid or powder. The convenience, though, has ... «Napoleon Northwest Signal, juil 15»
4
An unhappy Greek man has made a Random Austerity Measure …
"Please wait while we seem serious and caring," reads one of the cheerful messages while it pulls a random austerity measure out of its virtual ... «Irish Examiner, juil 15»
5
Samsung Galaxy Tab S2 launches as clear rival to iPad
That's because their Super AMOLED-equipped displays measure out to 9.7 inches, which is an exact match, and 8.0 inches, a hair bigger than ... «TechRadar, juil 15»
6
Pat's View: Summer Work
I was shown how to measure out the exact dimensions, and then how to make the cut using a jigsaw---presumably the same kind used to make ... «Westseattleherald.com, juil 15»
7
Recession recovery in Augusta is low on list
Years ago, I monitored the Metro Monitor frequently. It was the only measure out there that explained how cities were faring in the recession ... «The Augusta Chronicle, juil 15»
8
7 Seattle Barkeepers Pick Their Favorite Budget Booze
And while it's nice to receive a beautiful bottle of whiskey or carefully measure out prized barrel-aged gin at home, buying cheap booze is a ... «Eater, juil 15»
9
Tees 2 Keys fundraiser a hit
With 18 holes to supervise, there was also a troop of young adults and teenagers (wearing white overalls) to measure out closest to the pin ... «Standard Freeholder, juil 15»
10
Rachel Khoo's deliciously crumbly shortbread
Measure out the flours and sugar and cube the butter. Place in the large bowl of a food processor. Add the egg yolk, nutmeg and a good pinch ... «Evening Standard, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Measure out [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/measure-out>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR