Téléchargez l'application
educalingo
merely

Signification de "merely" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MERELY EN ANGLAIS

ˈmɪəlɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MERELY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Merely est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE MERELY EN ANGLAIS

définition de merely dans le dictionnaire anglais

La définition de simplement dans le dictionnaire est seulement; rien de plus que.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MERELY

axially · binomially · clearly · cordially · dearly · editorially · entirely · half-yearly · ideally · linearly · materially · medially · nearly · radially · really · serially · severely · sincerely · trinomially · yearly

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MERELY

mercury(II) oxide · mercury(II) sulphide · mercy · mercy flight · mercy killing · mercy seat · merdivorous · mere · mered · Meredith · merengue · mereological · mereology · meresman · merest · merestone · meretricious · meretriciously · meretriciousness · merfolk

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MERELY

austerely · barely · bizarrely · demurely · direly · insecurely · insincerely · leisurely · maturely · obscurely · prematurely · purely · rarely · rely · securely · sorely · squarely · squirrely · surely · Vasarely

Synonymes et antonymes de merely dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MERELY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «merely» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
but · entirely · just · only · purely · simply · solely

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MERELY»

merely · entirely · just · only · purely · simply · solely · antonym · players · marie · used · sentence · couture · roblox · sweets · merely · define · specified · nothing · more · matter · form · obsolete · without · admixture · altogether · vocabulary · means · trying · help · your · efforts · were · probably · appreciated · likely · stalking · with · nose · meaning · pronunciation · translations · merriam · webster · from · definitions · word · games · macmillan · what · wordreference · questions · discussion · forums · adverb · cambridge · audio · emphasize · that · mean · exactly · view · profile · place · where · people · like · imagine · build · share · their · creations · wiktionary ·

Traducteur en ligne avec la traduction de merely à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MERELY

Découvrez la traduction de merely dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de merely dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «merely» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

只不过 >
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

simplemente
570 millions de locuteurs
en

anglais

merely
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

केवल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجرد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

просто
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

apenas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিছক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

simplement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Semata-mata
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lediglich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ただの~にすぎない
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

단지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெறுமனே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

केवळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sadece
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

semplicemente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tylko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

просто
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pur și simplu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απλώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enbart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de merely

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MERELY»

Tendances de recherche principales et usages générales de merely
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «merely».

Exemples d'utilisation du mot merely en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MERELY»

Citations et phrases célèbres avec le mot merely.
1
Alvar Aalto
Architecture is not merely national but clearly has local ties in that it is rooted in the earth.
2
Mortimer Adler
It is love rather than sexual lust or unbridled sexuality if, in addition to the need or want involved, there is also some impulse to give pleasure to the persons thus loved and not merely to use them for our own selfish pleasure.
3
Cecelia Ahern
I write my novels longhand. I love the feeling of writing; I love to see pen on paper. It feels more creative than typing, and it's a more visual process for me - I can picture the entire scene in my head and am merely writing what I see.
4
Lucille Ball
I'm sometimes scared of everything that has happened to us. We didn't think Desilu Productions would grow so big. We merely wanted to be together and have two children.
5
Cyrano de Bergerac
The insufferable arrogance of human beings to think that Nature was made solely for their benefit, as if it was conceivable that the sun had been set afire merely to ripen men's apples and head their cabbages.
6
Steven Biko
Merely by describing yourself as black you have started on a road towards emancipation, you have committed yourself to fight against all forces that seek to use your blackness as a stamp that marks you out as a subservient being.
7
Edward Bond
Violence is hidden within democratic structures because they are not radically democratic - Western democracy is merely a domestic convenience of consumerism.
8
Norman Borlaug
Man can and must prevent the tragedy of famine in the future instead of merely trying with pious regret to salvage the human wreckage of the famine, as he has so often done in the past.
9
George Borrow
It has been said that idleness is the parent of mischief, which is very true; but mischief itself is merely an attempt to escape from the dreary vacuum of idleness.
10
Hermann Broch
Were one merely to seek information, one should inquire of the man who hates, but if one wishes to know what truly is, one better ask the one who loves.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MERELY»

Découvrez l'usage de merely dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec merely et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Merely Married
Determined to take himself off the marriage market, Lord Raven marries an ill woman and prepares for the role of the grieving widower, but when Lady Leah makes a full recovery and insists on remaining his wife, he must make some hasty ...
Patricia Coughlin, 1998
2
Merely Players
This 1929 collection of compulsively readable essays is a fascinating journey through life in the theater, the meaning of modern art, diverse traditions of spirituality coming together in contemporary culture, and the fascination with the ...
Claude Bragdon, 2005
3
Things Merely are: Philosophy in the Poetry of Wallace Stevens
Critchley also argues that this calm defines the cinematic eye of Terrence Malick, whose work is discussed at the end of the book."--BOOK JACKET.
Simon Critchley, 2005
4
Merely Judgment: Ignoring, Evading, and Trumping the Supreme ...
Merely Judgment uses affirmative action in government contracting, legislative vetoes, flag burning, hate speech, and school prayer as windows for understanding how Supreme Court decisions send signals regarding the Court’s policy ...
Martin J. Sweet, 2010
5
Merely Mortal?: Can You Survive Your Own Death?
. . .These words, written by the Anglican Bishop Joseph Butler, concisely summarize the crux of the problem which renowned philosopher Antony Flew tackles in this profoundly thoughtful book.
Antony Flew, 2000
6
Abortion and the Moral Significance of Merely Possible ...
The strategy here is to work from neutral ground to generate the concrete results and also to ask parties on both sides of the relevant debates to amend their positions in some ways.
Melinda A. Roberts, 2010
7
Merely Being There Is Not Enough: Women's Roles in ...
To make women Beat writers visible and to categorize their memoirs, this work immerses in the almost paradoxical project of defining a category of female Beat writing when it is the nature of Beat literature and its rebellious aesthetics to ...
Heike Mlakar, 2008
8
Merely Alive
In Denmark, in the midst of World War II, thirteen-year-old Maya is injured-shot by a Nazi-when her city is bombed.
Lalae Mozie, 2012
9
'Merely for Money'?: Business Culture in the British ...
This book argues that the business culture of the British-Atlantic mercantile community not only facilitated the conduct of day-to-day business, but also helped it to cope with short-term crises and long-term changes.
Sheryllynne Haggerty, 2012
10
Merely Magic
Casablanca Classics is re-launching the series, following two families-one steeped in logic and science, the other in magic-and the unlikely romances that happen when they get together.
Patricia Rice, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MERELY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme merely est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Social media 'ban' on Confederate flags was merely satire
Re-posts and retweets say that social media sites will begin banning users who post photos of Confederate flags. The facts: On June 26, the ... «Florida Times-Union, juil 15»
2
How can Sun Group be denied security clearance merely because …
CHENNAI: How can Sun Group be denied permission to run its FM radio stations merely because cases are pending against former Union ... «Times of India, juil 15»
3
Obama's visit to Kenya is like all his African policy – merely symbolic
Barack Obama is heading to Kenya – the birthplace of his father – this week, his first visit to his ancestral home during his presidency. «The Guardian, juil 15»
4
Symbols not merely about heritage
A monument outside the Bexar County Courthouse marks San Antonio as part of the Jefferson Davis Memorial Highway. It was dedicated in ... «mySanAntonio.com, juil 15»
5
Patankar need not be in jail merely because plea to retest drugs …
Releasing alleged drug-peddler Shashikala Patankar on bail, the special NDPS court judge observed that merely because the application to ... «The Indian Express, juil 15»
6
Sinitta backtracks after slamming Nick Grimshaw: 'I merely made a …
She tweeted: "So everyone exaggerating and saying I slammed nick grimshaw, I merely made a few intelligent observations and also ... «Mirror.co.uk, juil 15»
7
Rear-Facing Airline Seats Indeed! Merely A Cover Story For An …
For the past week the Internet – or at least a respectable portion of it – has been burning up with all sorts of people weighing in on the idea of a ... «Forbes, juil 15»
8
Rain merely delays Dustin Johnson's assault on St. Andrews at …
ST. ANDREWS, SCOTLAND — Everyone had a nice Friday at St. Andrews except the meteorologist who predicted that heavy rain and high ... «National Post, juil 15»
9
Today in Tabs Poll: Is This Gawker Story Merely Bad Or Incredibly …
Last night Gawker published a story alleging that David Geithner, Condé Nast's CFO and the brother of former Treasury Secretary Timothy ... «Fast Company, juil 15»
10
All the world's a store, and all the men and women merely shoppers
If you ever get the feeling that web companies see you as just a walking, talking satchel of money, that's because they do. Here's a selection of ... «The Verge, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Merely [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/merely>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR