Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "misdemeanour" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MISDEMEANOUR EN ANGLAIS

misdemeanour  [ˌmɪsdɪˈmiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MISDEMEANOUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Misdemeanour est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MISDEMEANOUR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «misdemeanour» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
misdemeanour

Délit

Misdemeanor

Un délit est un acte criminel «mineur» dans certains systèmes juridiques de common law. Les délits sont généralement punis moins sévèrement que les crimes, mais théoriquement plus que les infractions administratives et les infractions réglementaires. De nombreux délits sont punis d'amendes pécuniaires. A misdemeanor is any "lesser" criminal act in some common law legal systems. Misdemeanors are generally punished less severely than felonies, but theoretically more so than administrative infractions and regulatory offences. Many misdemeanors are punished with monetary fines.

définition de misdemeanour dans le dictionnaire anglais

La définition de délit mineur dans le dictionnaire est une infraction mineure ou une transgression.

The definition of misdemeanour in the dictionary is any minor offence or transgression.

Cliquez pour voir la définition originale de «misdemeanour» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MISDEMEANOUR


arena
əˈriːnə
Argentina
ˌɑːdʒənˈtiːnə
Ballymena
ˌbælɪˈmiːnə
Christina
krɪˈstiːnə
cleaner
ˈkliːnə
corvina
kɔːˈviːnə
demeanor
dɪˈmiːnə
demeanour
dɪˈmiːnə
demeasnure
dɪˈmiːnə
Filipina
ˌfɪlɪˈpiːnə
Herzegovina
ˌhɜːtsəɡəʊˈviːnə
kina
ˈkiːnə
Lena
ˈliːnə
marina
məˈriːnə
medina
mɛˈdiːnə
misdemeanor
ˌmɪsdɪˈmiːnə
pashmina
pæʃˈmiːnə
piscina
pɪˈsiːnə
shamina
ˌʃæˈmiːnə
tina
ˈtiːnə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MISDEMEANOUR

misdeal
misdealer
misdealt
misdeed
misdeem
misdeemful
misdefine
misdemean
misdemeanant
misdemeanor
misdescribe
misdescription
misdesert
misdevelop
misdevotion
misdiagnose
misdiagnoses
misdiagnosis
misdial
misdiet

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MISDEMEANOUR

code of honour
court of honour
debt of honour
dishonour
field of honour
guard of honour
guest of honour
honour
lap of honour
Legion of Honour
maid of honour
matron of honour
matrons of honour
on one´s honour
point of honour
roll of honour
word of honour

Synonymes et antonymes de misdemeanour dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MISDEMEANOUR» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «misdemeanour» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de misdemeanour

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MISDEMEANOUR»

misdemeanour infringement misbehaviour misconduct misdeed offence peccadillo transgression trespass lyrics pronunciation charge assault meaning hindi misdemeanor lesser criminal some common legal systems misdemeanors generally punished less severely than felonies misdemeanour oxford dictionaries british world example sentences reference define offense defined serious felony instance misbehavior also especially macmillan what formerly heinous which until involved different form trial compare minor noun audio action that slightly breaks rule from longman contemporary provides support resources collins always people consider wrong unacceptable nounshe knew nothing about merriam webster impeach warren hastings esquire high crimes misdemeanours

Traducteur en ligne avec la traduction de misdemeanour à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MISDEMEANOUR

Découvrez la traduction de misdemeanour dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de misdemeanour dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «misdemeanour» en anglais.

Traducteur Français - chinois

行为不端
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

delito
570 millions de locuteurs

anglais

misdemeanour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुष्कर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проступок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contravenção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপকর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écart de conduite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Misdemeanor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vergehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不品行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Misdemeanor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khing tội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டமீறல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुरूपयोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

misfatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wykroczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проступок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

delict
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλημμέλημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wandaad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

misdemeanor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forseelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de misdemeanour

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MISDEMEANOUR»

Le terme «misdemeanour» est communément utilisé et occupe la place 80.201 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «misdemeanour» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de misdemeanour
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «misdemeanour».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MISDEMEANOUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «misdemeanour» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «misdemeanour» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot misdemeanour en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MISDEMEANOUR»

Découvrez l'usage de misdemeanour dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec misdemeanour et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sentencing Reform: Guidance Or Guidelines?
(b) When multiple sentences for a single course of conduct are given pursuant to statute and the most serious conviction is for a gross misdemeanour, no offender shall be assigned more than two units. (c) Prior misdemeanour and gross ...
Martin Wasik, Kenneth Pease, 1987
2
Journals
William Keen Assault Misdemeanour do Larceny do Escaped from Detroit Gaol . Assault Misdemeanour Assault Misdemeanour do do Forgery Misdemeanour do do Larceuy Misdemeanour do do do Debt Misdemeanour do do Debt do ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1857
3
European Judicial Systems, Edition 2012 (2010 Data): ...
Czech Republic: the classification of cases between severe criminal cases and misdemeanour and/or minor criminal cases. Severe criminal cases — i.e. crimes for which the law provides a minimum term of imprisonment of 5 years, are ...
‎2012
4
Croatia Investment and Trade Laws and Regulations Handbook
(1) The statute of limitation for the institution of misdemeanour proceedings referred to in this Law shall apply after the expiry of three years after the misdemeanour was committed. (2) The statute of limitation for conducting misdemeanour ...
Ibpus.com, International Business Publications, USA, 2008
5
Croatia Business Law Handbook
Article 157 (1) The statute of limitation for the institution of misdemeanour proceedings referred to in this Law shall apply after the expiry of three years after the misdemeanour was committed. (2) The statute of limitation for conducting ...
Ibp Usa, USA International Business Publications, 2007
6
The Jurist ...
sto the power of the surrogate to administer the oath ? [e had nothing to rely upon hut the oath of the party. 'atkson, J. — If there be one false statement proved, hat would sustain the counts for misdemeanour.] The ist point is, that, though the ...
‎1850
7
Kenny's Outlines of Criminal Law
When the law came to recognize that the instigation was a misdemeanour if the crime instigated was not effected, the position was reached in which it could be said that the misdemeanour merged in the felony if the crime was committed.
J. W. Cecil Turner, 2013
8
A History of the Criminal Law of England
FELONY AND MISDEMEANOUR. 193 substantially a name for the more heinous crimes, and all CH. XX. felonies were punishable by death, with two exceptions, _ namely, petty larceny and mayhem, which came by degrees to be treated as a ...
James Fitzjames Stephen, 2014
9
The Mirror of Parliament
("Any person refusing or wilfully neglecting to attend, in obedience to any summons of the commissioners, shall be deemed guilty of a misdemeanour") being proposed, — Mr. BRISCOE said : — If any distinction be made, I understand it will be ...
John Henry Barrow, 1838
10
A Practical Treatise on the Criminal Law: Comprising the ...
6. for putting off counterfeit shillings and sixpences for less than nominal value, 111 for a misdemeanour in uttering counterfeit shilling, 15 Geo. 11. 112 for misdemeanour in uttering counterfeit shilling twice or more within ten days, on 15 Goe.
Joseph Chitty, 1819

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MISDEMEANOUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme misdemeanour est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Home Ministry Rejects Devyani Khobragade's Plea of Dual …
... does not in any way dilute the gravity and seriousness of her misdemeanour and are blatant violations of Indian Passports Act," it had said. «NDTV, juil 15»
2
Girl, 12, 'tricked, killed by teen'
The boy has a misdemeanour juvenile record of possession of drug paraphernalia, theft and burglary. He had been put on probation less than ... «NEWS.com.au, juil 15»
3
Judge dismisses felony conspiracy charges against Anna Nicole …
... has already served, after Perry reduced one of the counts against her to a misdemeanour and dismissed the other because it was redundant. «The Chronicle Journal, juil 15»
4
Need to build on strength to reach greater heights
Any misdemeanour or irresponsible utterance that can provoke breaking our unity cannot be tolerated and must be dealt with swiftly in ... «New Straits Times Online, juil 15»
5
Chiefs waive Justin Cox after arrest in Mississippi on domestic …
Cox instead pleaded guilty to a misdemeanour charge of trespassing in January. Cox signed with the Chiefs after going undrafted out of ... «Winnipeg Free Press, juil 15»
6
BBC issues apology after presenter Bill Turnbull drops 'c-bomb' live …
... confuse 'customers' with 'clients' on air. It's just asking for trouble..." His Twitter fans, however, were sympathetic towards his misdemeanour. «International Business Times UK, juil 15»
7
J&J plans to reopen site in PA, relaunch OTC portfolio
J&J business unit McNeil-PPC pled guilty this year to the misdemeanour crime of selling adulterated medicine under the federal Food, Drug ... «In-PharmaTechnologist.com, juil 15»
8
When will the penny finally drop for Tomic?
The latest misdemeanour by Bernard Tomic, the hotel incident which resulted in him being arrested, is just another example of why Tomic ... «The Roar, juil 15»
9
Letters - Don't exploit what defines us
Any misdemeanour or irresponsible utterance that can provoke breaking our unity as a nation cannot be tolerated and must he dealt with, and ... «The Sun Daily, juil 15»
10
Drunken Cop Arrested For Misdemeanour
BHUBANESWAR: A constable of Government Railway Police (GRP) was arrested for assaulting his colleagues and misbehaving with ... «The New Indian Express, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Misdemeanour [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/misdemeanour>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z