Téléchargez l'application
educalingo
moral

Signification de "moral" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MORAL

From Latin mōrālis relating to morals or customs, from mōs custom.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MORAL EN ANGLAIS

ˈmɒrəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Moral peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MORAL EN ANGLAIS

Moral

Une morale est un message transmis ou une leçon à tirer d'une histoire ou d'un événement. La morale peut être laissée à l'auditeur, au lecteur ou au spectateur pour déterminer par eux-mêmes, ou peut être explicitement encapsulée dans une maxime.

définition de moral dans le dictionnaire anglais

La première définition de la morale dans le dictionnaire concerne ou se rapporte au comportement humain, en particulier la distinction entre le bon et le mauvais ou le bon et le mauvais comportement. Une autre définition de la morale est de se conformer aux normes de conduite conventionnellement acceptées. La morale est également basée sur un sentiment de bien et de mal selon la conscience.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MORAL

amoral · Balmoral · borel · borrel · coral · extrafloral · forel · hydrocoral · immoral · laurel · nonmoral · premoral · quarrel · sorrel · unmoral · worral

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MORAL

morainic · moral hazard · moral majority · moral philosophy · Moral Rearmament · moral support · moral theology · moral victory · morale · morale booster · morale-boosting · moralisation · moraliser · moralising · moralism · moralist · moralistic · moralistically · moralities · morality

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MORAL

antitumoral · choral · clitoral · corporal · doctoral · electoral · femoral · floral · humoral · littoral · loral · mayoral · oral · pastoral · pectoral · postdoctoral · rectoral · sectoral · temporal · tumoral

Synonymes et antonymes de moral dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MORAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «moral» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MORAL»

moral · adage · aphorism · apophthegm · behaviour · behavioural · blameless · chaste · conduct · decent · emotional · epigram · ethical · ethics · gnome · good · high · minded · honest · honourable · import · incorruptible · innocent · integrity · just · lesson · manners · maxim · meaning · mental · moral · more · merriam · webster · concerning · relating · what · wrong · human · behavior · based · think · considered · most · people · define · pertaining · concerned · with · rules · distinction · between · attitudes · expressing · psychology · today · conservatives · liberals · reside · different · worlds · should · function · design · ideal · system · first · judgment · goodness · badness · action · character · scrutiny · quandary · exhibiting · sense · test · sponsored · cognitive · evolution · laboratory · harvard · university · foundations · theory · created · group · cultural · psychologists · here · understand · varies · much · wiktionary · french · latin · mōrālis · used · cicero · ancient · greek · ἠθικός · ēthikós · arguments · existence · stanford · encyclopedia · editor · note · following · entry · stephen · evans · replaces · former · this · topic · previous · author · journal · philosophy · brill · available · submission · articles · publication · submitted · through · editorial · manager ·

Traducteur en ligne avec la traduction de moral à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MORAL

Découvrez la traduction de moral dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de moral dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moral» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

道德上的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

moral
570 millions de locuteurs
en

anglais

moral
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नैतिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخْلَاقِيٌّ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

моральный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

moral
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নৈতিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

moral
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Moral
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

moralisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

道徳の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

도덕적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Moral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc đạo đức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தார்மீக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नैतिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

manevi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

morale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

moralny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

моральний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

etic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηθικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

morele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moralisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moralsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moral

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de moral
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moral».

Exemples d'utilisation du mot moral en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MORAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot moral.
1
Lord Acton
Property is not the sacred right. When a rich man becomes poor it is a misfortune, it is not a moral evil. When a poor man becomes destitute, it is a moral evil, teeming with consequences and injurious to society and morality.
2
Samuel Adams
He who is void of virtuous attachments in private life is, or very soon will be, void of all regard for his country. There is seldom an instance of a man guilty of betraying his country, who had not before lost the feeling of moral obligations in his private connections.
3
Rosecrans Baldwin
Thanksgiving, our eminent moral holiday, doesn't have much for children. At its heart are conversation, food, drink, and fellowship - all perks of adulthood.
4
Lester Bangs
And doing so you can recreate yourself and you can also come up with something that is not only original and creative and artistic, but also maybe even decent, or moral if I can use words like that, or something that's like basically good.
5
Ezra Taft Benson
False thinking and false ideologies, dressed in the most pleasing forms, quietly - almost without our knowing it - seek to reduce our moral defenses and to captivate our minds. They entice with bright promises of security, cradle-to-grave guarantees of many kinds.
6
Derek Blasberg
I don't have some sort of moral dilemma with coming as a guest to an event or a fashion show.
7
Paul Bloom
Relying on the face might be human nature - even babies prefer to look at attractive people. But, of course, judging someone based on the geometry of his features is, from a moral and legal standpoint, no better than judging him based on the color of his skin.
8
Norman Borlaug
Food is the moral right of all who are born into this world.
9
Edgar Bronfman, Jr.
Frankly, right is right and wrong is wrong, particularly when a parent is talking to a child. A bright line around moral responsibility is very important.
10
Geraldine Brooks
Moral certainty can deafen people to any truth other than their own.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MORAL»

Découvrez l'usage de moral dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moral et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Moral Landscape: How Science Can Determine Human Values
Calls for an end to religion's role in dictating morality, demonstrating how the scientific community's understandings about the human brain may enable the establishment of secular codes of behavior.
Sam Harris, 2011
2
Moral Politics: How Liberals and Conservatives Think, Second ...
In this classic text, the first full-scale application of cognitive science to politics, George Lakoff analyzes the unconscious and rhetorical worldviews of liberals and conservatives, discovering radically different but remarkably ...
George Lakoff, 2010
3
Cicero: On Moral Ends
An accessible 2001 translation of Cicero's important work on ethics.
Marcus Tullius Cicero, Julia Annas, 2001
4
Folk Devils and Moral Panics
Professor Stanley Cohen is Emeritus Professor of Sociology at the London School of Economics.
Stanley Cohen, 2011
5
Moral Panics and the Copyright Wars
In Moral Panics and the Copyright Wars, William Patry lays bare how we got to where we are: a bloated, punitive legal regime that has strayed far from its modest, but important roots.
William Patry, 2009
6
Moral Boundaries: A Political Argument for an Ethic of Care
First Published in 1993. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Joan C. Tronto, 1993
7
Moral Compass: Stories for a Life's Journey
Presents a selection of spiritually and morally uplifting literature, organized according to the stages on life's way
William J. Bennett, 1995
8
Ethics and Moral Philosophy
Ethics and moral philosophy is an area of particular interest today. This book brings together some of the most important essays in this area.
Thom Brooks, 2011
9
The Moral Laboratory: Experiments Examining the Effects of ...
Through the ages philosophers, writers, and literary scholars have suggested it affects norms, empathic ability, self-concept, beliefs, etc. This book examines what we actually know about these effects.
Jèmeljan Hakemulder, 2000
10
Moral Machines: Teaching Robots Right from Wrong
Moral Machines is the first book to examine the challenge of building artificial moral agents, probing deeply into the nature of human decision making and ethics.
Wendell Wallach, Colin Allen, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MORAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moral est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'It's a moral obligation'
The most important climate conference of this decade will take place in Paris at the end of the year. In an interview, French COP21 delegate ... «Deutsche Welle, juil 15»
2
Why John Kasich's moral concern for the poor isn't enough
The insufficiency is a matter of concrete results: Admirable moral stances are, by themselves, of little use if uncoupled from economic know-how ... «The Week Magazine, juil 15»
3
The Moral Legacies of Two Very Different Women
Two prominent women. They were both 88 years old, well known and highly respected in their spheres, yet they held two completely different ... «Christian Post, juil 15»
4
Ashley Madison hackers take 'moral high ground'
JOHANNESBURG – The Ashley Madison hackers said they're taking the moral high ground by threatening to publish nude photos and sexual ... «Eyewitness News, juil 15»
5
Ashley Madison: 'Moral' hacking or old-fashioned stealing? (+video)
2015 will be a banner year for cyber thieves, warns an expert. Did morality really motivate the Ashley Madison hackers, or just profit? «Christian Science Monitor, juil 15»
6
'Shrek the Musical' offers a moral about not judging
“People who bring kids, afterwards they might want to talk about the moral of the story, about how judging someone by appearance is not the ... «Wilkes Barre Times-Leader, juil 15»
7
Tahlequah native learns 'reddening' of state related to 'moral
Oklahoma has long been a conservative populace, with a seeming affinity for one-party rule – for much of its history under the Democrats, but ... «Tahlequah Daily Press, juil 15»
8
The culture of poverty is a moral concern
We have been following the evaluation of the Millennium Development Goals, the formulation of the new sustainable development goals, and ... «The Daily Star, juil 15»
9
FIRST DRAFT: Moral panic fuels powdered alcohol ban
But Illinois politicians sure are and they seem to be convinced it will destroy the very moral fabric of society. They're so certain, in fact, that not a ... «The Times, juil 15»
10
Predatory lending is a moral issue
The statistics are staggering, but even more important is that payday lending is a moral issue. Usury is prohibited in texts of all religions, and ... «Jewish News of Greater Phoenix, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moral [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/moral>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR