Téléchargez l'application
educalingo
meaning

Signification de "meaning" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MEANING EN ANGLAIS

ˈmiːnɪŋ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEANING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Meaning peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MEANING EN ANGLAIS

Sens

La signification peut se référer à: ▪ Signification, un livre de 1975 de Michael Polanyi et Harry Prosch ▪ Signification, la valeur de la vie dans l'existentialisme contemporain ▪ Signification, sens qui est communiqué par l'utilisation du langage ▪ Signification, terme général de l'art pour capturer les sens Du mot «signification», indépendamment de ses utilisations linguistiques ▪ Signification, définition, éléments et types de sens discuté en philosophie ▪ Signification, position épistémologique, en psychologie, en philosophie, en linguistique, en sémiotique et en sociologie ▪ Signification, distribution de Les signes dans les relations de signes ▪ Le sens de la vie, une notion concernant la nature de l'existence humaine ĊĊàčĜččĝĢÁááČ == Arts et spectacles == ▪ Signification, un album de Gad Elbaz ▪ Signification, épisode 2006 de la série TV Maison ▪ Signification, philosophique Question de sens par rapport à la musique ...

définition de meaning dans le dictionnaire anglais

La première définition du sens dans le dictionnaire est le sens ou la signification d'un mot, d'une phrase, d'un symbole, etc. importer; contenu sémantique ou lexical. Une autre définition de la signification est le but sous-jacent ou voulu par la parole, l'action, etc. La signification est aussi l'interprétation, la valeur ou le message intérieur, symbolique ou vrai.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MEANING

cleaning · convening · demeaning · dry-cleaning · greening · house-cleaning · intervening · leaning · learning · morning · overweening · postweaning · preweaning · screening · spring-cleaning · sunscreening · undermeaning · unmeaning · weaning · window-cleaning

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MEANING

mean-tone tuning · meander · meanderer · meandering · meanderingly · meandrian · meandrous · meane · meanie · meanies · meaningful · meaningfully · meaningfulness · meaningless · meaninglessly · meaninglessness · meaningly · meanly · meanness · means

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MEANING

aquaplaning · beginning · caning · cognitive meaning · dermaplaning · evening · grammatical meaning · groaning · lexical meaning · listening · loaning · moaning · sailplaning · self-cleaning · ultrasonic cleaning · unwaning · vacuum cleaning · waning · well-meaning · window cleaning

Synonymes et antonymes de meaning dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MEANING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «meaning» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MEANING»

meaning · adumbrate · aspire · augur · betoken · bring · about · cause · connotation · connote · consequence · contemplate · convey · denotation · denote · design · desire · destine · drift · drive · effect · efficacy · elucidation · engender · entail · essence · expect · explanation · explication · express · meaning · define · what · intended · actually · expressed · indicated · signification · three · meanings · word · significance · behind · name · names · baby · history · first · also · called · given · well · popularity · statistics · famous · bearers · international · network · personal · life · premier · site · existential · therapy · logotherapy · research · contains · bibliography · articles · reflections · urban · each · thing · itself · describes · self · living · speaking · whether · speaks · words · this ·

Traducteur en ligne avec la traduction de meaning à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MEANING

Découvrez la traduction de meaning dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de meaning dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meaning» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

含意
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

significado
570 millions de locuteurs
en

anglais

meaning
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अर्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مَعْنَى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

значение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

significado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অর্থ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

signification
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Makna
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bedeutung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

意味
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

artine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ý nghĩa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அதாவது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अर्थ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

anlam
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

significato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

znaczenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

значення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sens
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

betekenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betydelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betydning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meaning

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEANING»

Tendances de recherche principales et usages générales de meaning
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «meaning».

Exemples d'utilisation du mot meaning en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MEANING»

Citations et phrases célèbres avec le mot meaning.
1
Karen Armstrong
But human beings fall easily into despair, and from the very beginning we invented stories that enabled us to place our lives in a larger setting, that revealed an underlying pattern, and gave us a sense that, against all the depressing and chaotic evidence to the contrary, life had meaning and value.
2
James Mark Baldwin
The development of the meaning attaching to the personal self, the conscious being, is the subject matter of the history of psychology.
3
Joko Beck
My dog doesn't worry about the meaning of life. She may worry if she doesn't get her breakfast, but she doesn't sit around worrying about whether she will get fulfilled or liberated or enlightened. As long as she gets some food and a little affection, her life is fine.
4
Matt Berninger
A lot of my lyrics are approximate meaning without me knowing why they sound right.
5
Liu Bolin
I chose to camouflage my body into the environment because this way, people will pay more attention to the background's social property, and the meaning of my body disappeared in this environment as an individual.
6
Hal Borland
Knowing trees, I understand the meaning of patience. Knowing grass, I can appreciate persistence.
7
Wynn Bullock
I didn't want to tell the tree or weed what it was. I wanted it to tell me something and through me express its meaning in nature.
8
Kris Carr
When our purpose is external, we may never find it. If we tie our purpose or meaning to our vocation, goal or an activity, we're more than likely setting ourselves up for suffering down the line.
9
Dan Castellaneta
To many, Homer may appear lazy and a loser, but he's just much misguided. He's boorish, sure, but well meaning and, I guess, the one thing we have in common is the pursuit of lousy diets.
10
Martin Chemnitz
Nevertheless the meaning is not that the blessed bread which is divided, which is offered, and which the apostles received from the hand of Christ was not the body of Christ but becomes the body of Christ when the eating of it is begun.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MEANING»

Découvrez l'usage de meaning dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meaning et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Man's Search for Meaning
Beacon Press, the original English-language publisher of Man's Search for Meaning, is issuing this new paperback edition with a new Foreword, biographical Afterword, jacket, price, and classroom materials to reach new generations of readers ...
Viktor Emil Frankl, 2006
2
Meaning
Published very shortly before his death in February 1976, Meaning is the culmination of Michael Polanyi's philosophic endeavors.
Michael Polanyi, Harry Prosch, 1975
3
Meaning
This anthology includes classic articles by key figures such as Frege, Quine, Putnam, Kripke, and Davidson; and recent reactions to this work by philosophers including Mark Wilson, Scott Soames, James Higginbotham, and Frank Jackson.
Mark Richard, 2003
4
Color and Meaning: Art, Science, and Symbolism
"John Gage's "Color and Meaning" is full of ideas. . .He is one of the best writers on art now alive."--A. S. Byatt, Booker Prize winner
John Gage, 1999
5
MP3: The Meaning of a Format
DIVJonathan Sterne shows that understanding the historical meaning of the MP3, the world's most common format for recorded audio, involves rethinking the place of digital technologies in the broader universe of twentieth-century ...
Jonathan Sterne, 2012
6
Reading with Meaning: Teaching Comprehension in the Primary ...
Shows how to teach children strategies for comprehending text and to become independent and strategic readers.
Debbie Miller, 2002
7
Unfolding Meaning: A Weekend of Dialogue with David Bohm
Bohm discusses with a group of people from various backgrounds his thoughts concerning mind, matter, meaning, the implicate order and a host of other subjects.
David Bohm, Donald and Bohm Factor, 2006
8
The Meaning of the Body: Aesthetics of Human Understanding
If you were raised with the idea that art and emotion were external to ideas and reason, you must read this book. It grounds philosophy in our most visceral experience.”—George Lakoff, author of Moral Politics
Mark Johnson, 2012
9
Communities of Practice: Learning, Meaning, and Identity
Presents a broad conceptual framework for thinking about learning as a process of social participation.
Etienne Wenger, 1998
10
Acts of Meaning
Jerome Bruner argues that the cognitive revolution, with its current fixation on mind as "information processor;" has led psychology away from the deeper objective of understanding mind as a creator of meanings.
Jerome S. Bruner, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEANING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meaning est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How do we define domestic terrorism? The legal meaning of a …
How do we define domestic terrorism? The legal meaning of a loaded term. WGBH News. July 21, 2015 · 3:30 PM EDT. By Phillip Martin (follow). 72. facebook ... «PRI, juil 15»
2
That 'One Little Thing' You've Been Meaning to Say? Say It
Who have you been meaning to reach out to lately? Reach out. Do it. What's that "one little thing" you've been meaning to say? Say it. You just ... «Huffington Post, juil 15»
3
The Real Meaning of “Summer Pattern”
Much has been said and written about summer and early-season bucks being easy to pattern. The assertion isn't total hogwash, but it can be ... «Field and Stream, juil 15»
4
Motherhood takes on a different meaning when you visit your 19 …
Facts & Arguments is a daily personal piece submitted by readers. Have a story to tell? See our guidelines at tgam.ca/essayguide. «The Globe and Mail, juil 15»
5
Have Catholic funerals lost their meaning?
In our busy culture, it is hard to stop and make time for anything—even death. It used to be that a deceased person's life would be celebrated ... «U.S. Catholic magazine, juil 15»
6
Ta-Nehisi Coates' “Between the World and Me” Forever Changes …
Ta-Nehisi Coates' “Between the World and Me” Forever Changes the Meaning of 'The American Dream'. How to make Americans accept that ... «In These Times, juil 15»
7
Battlefield tour has special meaning for Edmonton teacher
EDMONTON - An Edmonton high school teacher is among a group of Canadian instructors chosen to take a tour of First and Second World War ... «Edmonton Journal, juil 15»
8
Parade Goers Give Meaning Behind Liberation Parade
Parade Goers Give Meaning Behind Liberation Parade. Written by Timothy Mchenry · Submit to Digg · Submit to Facebook · Submit to Google ... «Pacific News Center, juil 15»
9
Shrink and its meaning to cattlemen
I believe that shrink is a concept that isn't fully understood by many people in the cattle industry. Simply put, shrink refers to weight loss during ... «Richmond Register, juil 15»
10
QUIRKY WORLD ... Man gives new meaning to the words 'tow truck'
Man gives new meaning to the words 'tow truck'. Wednesday, July 22, 2015. ENGLAND: A driver tried to tow a flatbed truck by wedging the front of it in the boot ... «Irish Examiner, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meaning [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/meaning>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR